нет?
– Потому что мы не знаем, что там было. Вдруг вы что-то не так расслышали.
Памела, успев взять себя в руки, возмутилась:
– Все я правильно расслышала!
– А если мистер Кертис никого не бил? Просто само что-нибудь упало? Или человек, с которым он спорил, нарочно так устроил? Вдруг это кто-то из друзей Нэнси? – уже мягче принялась уговаривать ее Луиза. – Давайте немного подождем. Что, если это тоже часть игры?
Памела успокоилась:
– Да, наверное… Спасибо тебе, Луиза!
Она смущенно отвела глаза. Кажется, Памеле хотелось поскорее вернуться к игре, но она боялась, что после случившегося это будет неуместно.
Луиза решила дилемму за нее:
– Идите к остальным, веселитесь. А я схожу наверх и посмотрю, все ли в порядке. Хотя уверена, что волноваться не о чем.
Памела, кивнув, выскочила из кухни.
Фух, чуть не попались… Надо быстрее найти Далси!
Глава 9
Луиза помчалась вверх по лестнице, но на середине пролета едва не сбила Далси с ног. Один глаз у нее заплыл и побагровел, другой был залит слезами.
– Он тебя ударил, – сказала Луиза, не спрашивая.
– Все нормально…
– Погоди! – велела Луиза. На лестнице, где они стояли, было очень темно, только немного света сочилось сверху и снизу. – Что случилось?
– А ты как сама думаешь? – холодно спросила Далси.
– Он расскажет кому-нибудь про тебя? Или про меня?
Луиза чувствовала, как стремительно теряет работу.
– Нет, ему самому есть что скрывать, – отмахнулась Далси. – Пусти, дай пройти. Я знаю, ты хочешь, как лучше, но только все испортишь.
– Он, может, и промолчит, а вот мисс Памела молчать не станет.
Далси испуганно замерла на полушаге.
– Что? Она-то тут при чем?
– Памела проходила мимо комнаты. Я ее за шторами не заметила. И не услышала шагов из-за ваших с мистером Кертисом криков. Зато она все слышала. И может, даже поняла, о чем вы спорили. Памела не знает, что там была ты, однако может догадаться, если увидит синяк. Что, если она кому-нибудь расскажет?
Далси посмотрела вниз, в темноту.
– Тогда я спрячусь, пока не придет время забирать мисс Шарлотту. Мне надо идти. А то чуть что, нас всегда подозревают первыми.
– Далси… – начала было Луиза, вдруг испугавшись.
Девушка, протиснувшись мимо нее, сбежала по лестнице, перепрыгивая по две ступеньки зараз, после чего скрылась за дверью черного входа. Ноги у Луизы тряслись не хуже фирменного трайфла[17] миссис Стоби. Она медленно пошла вниз, на кухню.
Что Далси имела в виду, сказав, что их всегда подозревают первыми? Подозревают в чем?
Мысли бестолково толкались в голове. Луиза бессильно стояла посреди кухни. Она не верила, что Эдриан Кертис спустит им эту выходку с рук – слишком мерзкий тип. Луизе он сразу не понравился: то ли своей заносчивостью, то ли из-за крошечных смоляных точек в бледно-голубых глазах, окружавших зрачок. Нэнси находила