to Johannn Peter Eckermann, 12 May 1825, Goethe Eckermann 1999, p. 158.
151
Goethe, 1794, Goethe’s Year 1994, p. 26.
152
Goethe, 1790, ibid., p. 19.
153
Goethe, 1793, ibid., p. 25.
154
Ehrlich 1983, p. 7.
155
Goethe, Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären, 1790.
156
Goethe, Italienische Reise, Goethe 1967, vol. 11, p. 375.
157
Goethe to Karl Ludwig von Knebel, 28 March 1797, Goethe Correspondence 1968–1976, vol. 2, p. 260–261.
158
Richards 2002, p. 445ff.; Goethe, 1790, Goethe’s Year 1994, p. 20.
159
Goethe, 1795, Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 122.
160
Goethe to Jacobi, 2 February 1795, Goethe Correspondence 1968–1976, vol. 2, p. 194; Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 122.
161
Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 123.
162
Приезды Гумбольдта в Йену и Веймар: 6–10 марта 1794 г., 15–16 апреля 1794 г., 14–19 декабря 1794 г., 16–20 апреля 1795 г., 13 января 1797 г., 1 марта – 30 мая 1797 г.
163
Goethe, 9 March 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 100.
164
Goethe to Karl Ludwig von Knebel, 28 March 1797, Goethe Correspondence 1968–76, vol. 2, p. 260–261.
165
Гёте оставался в Йене до 31 марта 1797 г. См. его дневник того времени, а также: Goethe Encounters 1965–2000, p. 288ff.; Goethe, March – May 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 99–115; Goethe’s Year 1994, p. 58–59.
166
AH, Versuch über die gereizte Muskel- und Nervenfaser (Experiment on the Stimulated Muscle and Nerve Fibre); AH to Carl Freiesleben, 18 April 1797, AH to Friedrich Schuckmann, 14 May 1797, AH Letters 1973, p. 574, 579.
167
AH to Carl Freiesleben, 18 April 1797, AH to Friedrich Schuckmann, 14 May 1797, AH Letters 1973, p. 574, 579.
168
Goethe, 3, 5, 6 March 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 99.
169
AH to Friedrich Schuckmann, 14 May 1797, AH Letters 1973, p. 580.
170
Ibid., p. 579.
171
AH, Versuch über die gereizte Muskel- und Nervenfaser, 1797, vol. 1, p. 76ff.
172
Ibid., p. 79.
173
Goethe, Erster Entwurf einer Allgemeinen Einleitung in die Vergleichende Anatomie, 1795, p. 18.
174
Richards 2002, p. 450ff. См. также: Immanuel Kant, Kritik der Urteilskraft, Kant 1957, vol. 5, p. 488.
175
Goethe to Karl Ludwig von Knebel, 28 March 1797, Goethe Correspondence 1968–1976, vol. 2, p. 260–261.
176
Goethe 1797, Goethe’s Year 1994, p. 59; Goethe, March – May 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 99–115.
177
Goethe to Karl August, 14 March 1797, Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 291.
178
WH, Aeschylus and Goethe: 27 March 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 103.
179
Goethe, 19, 27 March 1797, ibid., p. 102–103.
180
Goethe, 20 March 1797, ibid., p. 102.
181
Goethe, 25 March 1797, ibid., p. 102.
182
Goethe to Karl Ludwig von Knebel, 28 March 1797, Goethe Correspondence 1968–1976, vol. 2, p. 260.
183
Goethe to Friedrich Schiller, 26 April 1797, Schiller and Goethe 1856, vol. 1, p. 301.
184
Biermann 1990b, p. 36–37.
185
Friedrich Schiller to Christian Gottfried Körner, 6 August 1797; Christian Gottfried Körner to Friedrich Schiller, 25 August 1797, Schiller and Körner 1847, vol. 4, p. 47, 49.
186
Goethe to AH, 14 April 1797, AH Letters 1973, p. 573. См. также: Goethe, 19–24 April 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 106; AH to Johannes Fischer, 27 April 1797, Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 306.
187
Goethe, 25, 29–30 April, 19–30 May 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 107, 109, 115.
188
Goethe, 19, 25, 26, 29, 30 May 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 109, 112, 113, 115.
189
Goethe to Johannn Peter Eckermann, 8 October 1827, Goethe Eckermann 1999, p. 672.
190
Friedrich Schiller to Goethe, 2 May 1797, Schiller and Goethe 1856, vol. 1, p. 304.
191
Goethe, 16 March 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 101.
192
Kant, Preface to the second edition of the Critique of Pure Reason, 1787.
193
AH