Андреа Вульф

Открытие природы: Путешествия Александра фон Гумбольдта


Скачать книгу

кантовский дуализм. Фихте работал в Университете Йены и стал одним из основателей немецкого идеализма. По Фихте, «вещи-в-себе» не существует: все сознание опирается на Самость, а не на внешний мир. Так Фихте провозгласил субъективность первейшим принципом познания мира. Если Фихте был прав, то это влекло бы колоссальные последствия для науки, так как тогда независимость объективности была бы невозможна. См.: Goethe, 12, 14, 19 March 1797, Goethe Diary 1998–2007, vol. 2, pt. 1, p. 101–102.

      196

      AH to Wilhelm Gabriel Wegener, 27 February 1789, AH Letters 1973, p. 44.

      197

      Morgan 1990, p. 26.

      198

      AH Cosmos 1845–1852, vol. 1, p. 197. См. также: Knobloch 2009.

      199

      AH Cosmos 1845–1852, vol. 1, p. 64; AH Kosmos 1845–1850, vol. 1, p. 69–70.

      200

      AH Cosmos 1845–1852, vol. 1, p. 64; AH Kosmos 1845–1850, vol. 1, p. 70.

      201

      Goethe, Maximen und Reflexionen, no. 295, Buttimer 2001, p. 109. См. также: Jackson 1994, p. 687.

      202

      AH to Johann Leopold Neumann, 23 June 1791, AH Letters 1973, p. 142.

      203

      AH to Goethe, 3 January 1810, Goethe Humboldt Letters 1909, p. 305. См. также: AH Cosmos 1845–1852, vol. 1, p. 73; AH Kosmos 1845–1850, vol. 1, p. 85.

      204

      Darwin (1789) 1791, line 232.

      205

      King-Hele 1986, p. 67–68.

      206

      AH to Charles Darwin, 18 September 1839, Darwin Correspondence, vol. 2, p. 426. Гумбольдт имел в виду книгу Эразма Дарвина «Зоономия», изданную в Германии в 1795 г. См. также: AH to Samuel Thomas von Sömmerring, 29 June 1795, AH Letters 1973, p. 439.

      207

      Goethe to Friedrich Schiller, 26–27 January 1798, Schiller Letters 1943–2003, vol. 37, pt. 1, p. 234.

      208

      Goethe Morphologie 1987, p. 458.

      209

      Работа над «Фаустом»: Goethe Encounters 1965–2000, vol. 4, p. 117; Goethe, 1796, Goethe’s Year 1994, p. 53; WH to Friedrich Schiller, 17 July 1795, Goethe’s Day 1982–1996, vol. 3, p. 393; Safranski 2011, p. 191; Friedrich Schiller to Goethe, 26 June 1797, Schiller and Goethe, 1856, vol. 1, p. 322. Первоначально задумано как Urfaust в начале 1770-х гг., в 1790 г. Гёте также опубликовал короткий «фрагмент» драмы в 1790 г.

      210

      Faust I, Scene 1, Night, line 437, Goethe’s Faust (trans. Kaufmann 1961, p. 99).

      211

      Goethe to Johann Friedrich Unger, 28 March 1797, Goethe Correspondence 1968–1976, vol. 2, p. 558.

      212

      Faust I, Scene 1, Night, line 441, Goethe’s Faust (trans. Kaufmann 1961, p. 99).

      213

      Ibid., lines 382ff. (p. 95).

      214

      Goethe’s Day 1982–1996, vol. 5, p. 381.

      215

      Гёте сочинил и опубликовал поэму в 1797 г. См.: Goethe, 1797, Goethe’s Year 1994, p. 59.

      216

      Pierre-Simon Laplace, Exposition du systême du monde, 1796. См.: Adler 1990, p. 264.

      217

      Faust I, Act 1, Night, lines 672–5, Goethe’s Faust (trans. Luke 2008, p. 23).

      218

      AH to Goethe, 3 January 1810, Goethe Humboldt Letters 1909, p. 304.

      219

      John Keats, 28 December 1817 (Benjamin Robert Haydon, Haydon 1960–1963, vol. 2, p. 173).

      220

      AH to Caroline von Wolzogen, 14 May 1806, Goethe AH WH Letters 1876, p. 407.

      221

      Ibid.

      222

      AH to William Gabriel Wegener, 27 March 1789, AH Letters 1973, p. 47.

      223

      WH to CH, 9 October 1818, WH CH Letters 1910–16, vol. 6, p. 219.

      224

      Geier 2009, p. 199.

      225

      WH to Friedrich Schiller, 16 July 1796, Geier 2009, p. 201.

      226

      AH to Carl Freiesleben, 7 April 1796, AH Letters 1973, p. 503.

      227

      AH to Carl Freiesleben, 25 November 1796; AH to Carl Ludwig Willdenow, 20 December 1796, ibid., p. 551–554, 560.

      228

      AH to Abraham Gottlob Werner, 21 December 1796, ibid., p. 561.

      229

      AH to William Gabriel Wegener, 27 March 1789, ibid., p. 47; AH, Meine Bekenntnisse, 1769–1805 (см: Biermann 1987, p. 55).

      230

      AH to Carl Freiesleben, 25 November 1796, AH Letters 1973, p. 553.

      231

      AH to Archibald Maclean, 9 February 1793, ibid., p. 233–234.

      232

      Carl Freiesleben to AH, 20 December 1796, ibid.,