Фруде Гранхус

Водоворот


Скачать книгу

вас с ним что-то было?

      – Никлас!

      – Ну, вы встречались?

      Она улыбнулась, поддразнивая его:

      – Я думаю, судьба в тот момент уже решила, что мне предназначен ты. Бедняга сломал ногу и пролежал несколько недель в гипсе. А потом интерес угас. К сожалению. Я начала разбираться в парнях.

      – Кстати… – Никлас подсел поближе. – Линд вчера кое-что рассказал об этом Бродяге.

      – О Конраде? Ох. Мне так его жаль.

      – Что его сестра сбежала.

      – Он так и сказал?

      – Не совсем. Он сказал, что она исчезла, но было понятно, что именно это он имел в виду. Линд рассказал об их неблагополучной семье, о том, что исчезнуть было неплохой альтернативой.

      – Не знаю. Я всегда считала, что она упала со скалы, и ее унесло течением. Но, конечно, гораздо лучше думать о том, что она живет припеваючи, хотя я в этом сомневаюсь.

      – В любом случае грустная история.

      – Из-за Конрада она еще грустнее. Он ведь совсем не глупый. Вот так копать изо дня в день, год за годом, видимо, они были крепко привязаны друг к другу…

      Воцарилось молчание, потом Карианне вновь заговорила:

      – Думаешь, тебе здесь понравится?

      – Все изменилось. Теперь вместо кровавых бандитских разборок я расследую дела о затонувших куклах. Но кажется, что эта перемена – к лучшему.

      Она улыбнулась.

      – Я очень надеюсь, Никлас.

      – Я тоже, – он махнул рукой. – Но дело-то не во мне. Я волнуюсь, что тебе скучно.

      Карианее всегда со всем справлялась сама, и с делами, и с личными проблемами. Никлас считал, что это последствия многолетней болезни и беспомощности. Теперь она осталась без работы, и перспективы ее найти были весьма туманными.

      – Все будет хорошо, – сказала она. – Так было всегда, ты помнишь? Она иногда говорила, что у нее есть ангел-хранитель. И сильнее поверила в эту теорию, когда некий астролог рассказал ей, что она родилась в очень удачный момент.

      – Твоя счастливая звезда?

      – Да, возможно. Но, скорее всего, эту счастливую звезду зовут Рейнхард Сунд.

      Ее отец стал вдовцом еще до того, как его единственной дочери исполнилось два года. Это отразилось на их отношениях.

      – Как это?

      Она пожала плечами.

      – При поступлении в училище я была третьей в резервном списке на факультет торговли и делопроизводства. Времена были совсем другие, чем сейчас: и условия приема, и поступающие серьезно отличались от нынешних. Выбора практически не было, поэтому те, кто поступал в училище, действительно хотели там учиться. За три дня до начала учебного года мне сообщили, что я принята.

      – Остальные передумали?

      – Пошли слухи о дополнительном месте.

      – Мухлеж?

      – Думаю, да.

      – Его можно простить. Ты заслужила это место.

      – Возможно. Но я боюсь, он снова мной управляет.

      – Фантомные боли фантазий?

      – Я не могу поверить в то, что он симулирует, но не могу отделаться от мысли, что отцу просто захотелось, чтобы я вернулась домой.