мой отец, то, что он заставил меня ему пообещать, перед тем как он умер.
«Но ни одна женщина не шла добровольцем», − передернула мышь, ее левое колено прыгало вверх и вниз как трамплин.
«Это не правда, − ответила надзиратель, ее голос отрывистый и злой, − это ваш второй день на работе и поэтому вы многого не знаете. Были женщины с Земли, которые добровольно шли бороться с Ульем, но их было немного. Мисс Миллс, я должна перед вами извиниться».
«Спасибо», − мои плечи опустились с облегчением и я почувствовала, будто снова могу дышать. Я не хотела и не нуждалась в мужчине. Я не хотела лететь на Атлан. Я и хотела и нуждалась в том, чтобы пойти и убить тех, кто убил двух моих братьев. Мой отец перевернулся бы в гробу, если бы я убежала от этой войны и притворилась слабой, испуганной женщиной, которой нужен мужчина, чтобы позаботиться о ней. Меня так не воспитывали. Мой отец и мои братья позаботились о том, чтобы я знала как позаботиться о себе, ожидая от меня большего: «Когда я улетаю? Я готова поехать сражаться с Ульем».
Я понимала, что рассудительные женщины подумали бы, что я сошла с ума. Кто откажется от идеального совпадения, от пары, который абсолютно и полностью предназначен мне на оставшуюся жизнь, сильного мужчины, который сможет подарить мне детей и дом, ради битвы и вполне вероятно смерти?
Полагаю, что это буду я.
«Вы были направлены на Атлан, − проронила она. − Тестирование проведено. Основываясь на вашем психологическом портрете и тестировании программы совпадения, ваша пара будет выбрана из доступных самцов на планете Атлан. Там все немного по-другому…»
«Нет. Но…» − я прервала ее, но она не закончила.
Она вздохнула и подняла руку, чтобы остановить мои аргументы против: «Вы будете транспортированы с планеты без вашего согласия. Полагаю, что у меня его нет».
«Нет. У вас его нет! − ответила я, очень четко. − Мне не нужен инопланетный мужчина, какая-то… пара, который будет говорить мне что делать».
«У вас будет командующий офицер, вероятнее всего мужчина, который будет говорить вам, что делать на протяжении следующих двух лет», − возразила мышь.
Она была права, но я не собиралась говорить ей об этом. Помимо этого была огромная разница между парой, которому, согласно законам Коалиции, будет законно позволено командовать мной практически всю мою жизнь, и командующим офицером, который уйдет из моей жизни через два года.
«Я сделаю что угодно, чтобы найти своего брата. Единственного брата, который остался в живых после этой битвы с Ульем. Я дала обещание своему отцу и ничто не остановит меня от того, чтобы сдержать слово».
Обе женщины смотрели на меня с округленными глазами, возможно удивленные моей резкостью. Я не буду маяться херней. Я хотела найти Сэта и хотела убить столько солдатов Улья сколько смогу за Джона и Криса. Улей не убил моего отца на самом деле, но скорбь от смертей моих братьев определенно помогла его прикончить.
«Очень хорошо, − ответила надзиратель, проводя пальцем по планшету,