Ник Хорнби

Совсем как ты


Скачать книгу

по смущенному, даже виноватому лицу этого бедолаги. Съемку вела молодая женщина, причем на телефон, так что предвкушать появление снимков на сайте какого-нибудь таблоида или в журнале «Hello!» было бы напрасно. Люси предположила, что в роли фотографа выступает сотрудница издательства, где печатался тот несчастный, чей роман, если верить Майклу, беспощадно искромсали.

      Заметив Люси, Майкл извинился и поспешил к ней, чтобы обнять и расцеловать в обе щеки. Девушка с айфоном, улыбнувшись в их сторону, тут же запечатлела момент объятий.

      – Ой, – спохватился Майкл. – Нет-нет. Поймите…

      – Ой, – спохватилась девушка. – Удалить? Сейчас удалю.

      – Нет, удалять совсем не обязательно, – смягчился Майкл.

      – Хорошо. Тогда что? Сохранить?

      Повернувшись к Люси, Майкл неловко засмеялся.

      – Вам не трудно будет переслать их мне? – обратилась Люси к девушке.

      – Непременно. Пока мы здесь, оставьте мне ваш номер телефона.

      – Очень мило с вашей стороны, – сказал Майкл, когда девушка-фотограф отошла. – Кстати, здравствуйте.

      – Здравствуйте.

      – Как я уже говорил, сегодняшнее событие, возможно, не из тех, что запоминаются на всю жизнь. Но мне лестно, что вы захотели получить эти фотографии.

      Фотографии были ей даром не нужны. Она всего лишь хотела пресечь мучительное обсуждение: удалить или сохранить. Но Майкл Марвуд, не дав ей опомниться, уже заключил, что она в восторге и от этой тусовки, и от их свидания.

      – Перешлете какую-нибудь одну мне, когда получите?

      Она поняла: его просьба не более чем дань вежливости, а на самом деле эта премьера для него – пустая трата времени.

      – Мне они вообще не нужны, – сказала Люси.

      Вновь перегнула палку, но уже в другую сторону.

      – Я только для того их попросила, чтобы бедная девочка не переживала за свою оплошность.

      – Ага, – сказал Майкл. – Понятно. Что ж. Меня поставили на место. У вас это хорошо получается.

      – Я не так выразилась… то есть… мне бы они безусловно пригодились. Со временем. Если я… Если мы… В общем, свой номер я ей оставлять не собираюсь.

      Майкл рассмеялся:

      – Ну, забудем.

      А как еще было поступить в первые десять секунд свидания, чтобы тебя прекратили увековечивать для истории: неужели ждать, пока у девушки не закончится место в телефоне?

      Фильм «Душевные струны» повествовал о судьбах двух незнакомых людей, которые ведут уединенный образ жизни в разных концах страны и знакомятся в Сети на почве общего интереса к средневековой музыке, в особенности лютневой. Кого интересует лютня, для тех «Душевные струны» могли стать настоящим подарком: многие ли знают, что городок Хейзлмир в графстве Суррей, родина инструментальных мастеров Арнольда и Карла Долмеч, играет такую роль в фольклоре лютнистов. Или что в Лондоне есть голландская церковь, где проводятся концерты лютневой музыки, – там-то и пересеклись в конце концов пути героев фильма. Или, например, что после