Патрик Несс

Война хаоса


Скачать книгу

волнение все куда-то делось.

      – ГОНИТЕ ИХ ВВЕРХ ПО ХОЛМУ! – крикнул мэр своим солдатам. – ПУСТЬ ПОЖАЛЕЮТ, ЧТО НА СВЕТ РОДИЛИСЬ!

[ВИОЛА]

      – Она заканчивается, – сказала я. – Битва заканчивается.

      Брэдли снова пустил трансляцию на самотек. Мы наблюдали за прибытием остальной армии.

      Видели второй взрыв.

      Видели, как спаклы разворачиваются и пытаются бежать по своим же, по развороченному холму, и всюду был хаос, кто-то падал в реку, на дорогу внизу, прямо в гущу битвы, где никто не оставался в живых надолго.

      От такого количества смертей кругом мне чуть не стало дурно, лодыжки снова проткнуло болью, да так, что пришлось привалиться к Желудю…

      А остальные спорили.

      – Если он такое может, – говорила мистрис Койл, – значит, он еще опаснее для вас, чем я предполагала. Вы правда хотите, чтобы он стоял во главе мира, в котором вы собираетесь жить?

      – Не знаю, – возражал Брэдли. – Хотите сказать, что вы – единственная альтернатива?

      – Брэдли, – это уже Симона, – между прочим, в ее словах есть смысл.

      – Да ну?

      – Мы не можем основать здесь новое поселение посреди всей этой войны. Эта планета – наше последнее место назначения. Кораблям больше некуда лететь. Нам придется найти способ жить здесь, и если этот человек представляет опасность…

      – Мы можем высадиться в какой-нибудь другой точке планеты.

      Мистрис Койл со свистом втянула воздух сквозь зубы.

      – Но вы же так не поступите!

      – Нет такого закона, что мы обязаны присоединиться к прошлым поселенцам, – повернулся к ней Брэдли. – Мы никогда не получали от вас никаких сообщений и пришли к выводу, что вы и не хотели выходить на связь. Мы можем просто оставить вас воевать друг с другом. Найти себе другое место и начать жизнь заново.

      – И бросить их? – потрясенно воскликнула Симона.

      – Вам все равно рано или поздно придется воевать со спаклами, – покачала головой мистрис Койл. – И рядом не будет никого опытного, чтобы вам помочь.

      – …в каковом случае мы окажемся втянуты в войну и со спаклами, и с людьми, – отрезал Брэдли. – И, видимо, в конечном итоге с вами.

      – Брэдли… – начала Симона.

      – Нет, – перебила я, достаточно громко, чтобы меня все услышали.

      Потому что я до сих пор глядела в проекцию – на то, как умирали спаклы и люди…

      И думала о Тодде и обо всех тех смертях, которые с готовностью причинила бы ради него…

      От этих мыслей у меня кружилась голова.

      И нет, я больше не хотела оказаться в таком положении. Никогда.

      – Никакого больше оружия, – сказала я. – Никаких бомбежек. Спаклы отступают. Мы уже один раз побили мэра и, если придется, сделаем это снова. И то же самое насчет перемирия со спаклами.

      Я посмотрела прямо в глаза мистрис Койл, лицо которой затвердело при этих словах.

      – Никаких больше смертей – если это хоть как-то будет от меня зависеть. Даже ради армии, которая этого заслуживает, будь она человечьей или спачьей. Мы найдем мирное решение.

      – Хорошо сказано, – с чувством кивнул Брэдли и посмотрел на меня