Н.Р. Пушель

Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе»


Скачать книгу

пуст, закрыл дверь до щелчка, вернулся к столу Марка и сел в кресло. Он был собран и готов к торгу.

      – Не буду унижать нас обоих длинным вступлением. Недавно я навещал одного своего известного коллегу, имя которого тебе прекрасно известно. Я не знал, кстати, что ты был его пациентом. Ему скоро выходить на пенсию. Хотя лучше бы уже вообще отойти от дел. Он хочет передать мне часть своих пациентов, поэтому мы в последние недели часто встречаемся в его кабинете. Он рассказывает, что да как.

      Так вот, как-то раз я был у него и заметил, что возраст сыграл с ним дурную шутку – он стал очень забывчив и небрежен в вопросе хранения архивов. Я увидел бумажные коробки с папками с именами его пациентов, они стояли прямо рядом с его столом, под столом, на подоконнике. Когда он отлучился, я из любопытства стал их просматривать и нашел там папку с твоим именем, толстую папку с подробными записями, представь мое удивление… Видишь, я ничего не скрываю. Ничего супер-предосудительного я не сделал. Коллега смотрит, как вел пациента другой коллега. Тем более, что один станет преемником другого. Тебе известно, что я нашел в той папке…

      Марк слушал и молча смотрел на него. Ситуация была предельно ясна. Чертов маразматик доктор Земан! Хотя нельзя отрицать, он помог ему тогда, помог, да. А еще Марк думал, что знал Артура без малого двадцать лет и всегда считал его порядочным человеком. Поразительно, как сильно можно ошибаться целые десятилетия напролет. Страха он не испытывал, бывали ситуации в его жизни и опаснее, но как же чертовски грустно терять тех, кого считал друзьями. Так к семидесяти вообще никого не останется. При этой мысли он невесело усмехнулся. Артур увидел движение его губ и обрадовался:

      – Я знал, что ты правильно меня поймешь!

      – Я тебя понял. Сколько?

      – Миллион.

      Вот тут Марк удивился по-настоящему.

      – Миллион?

      – Ты богатый человек. Я тоже хочу им стать.

      – Если я стану бедным, от честного имени будет мало проку.

      – При твоей энергичности ты заработаешь еще больше, а вот если эта информация всплывет, то тебе уже ничто не поможет.

      – Триста тысяч сейчас и по сто в течение семи лет.

      – Пятьсот сейчас и по сто пять лет.

      Марк, кривя губы, пальцами забарабанил по столу.

      – И что же конкретно тебе известно?

      – Я читал записи Земана. Очень подробные. Так что я в курсе, что случилось тем вечером в одной гостинице в Марракеше… Кто туда приехал, по какой причине и как все обернулось.

      Марк вздохнул. Вот же сукин сын!

      – Я переведу деньги на твой счет в среду, – сказал он.

      – Мне нужна вся сумма наличными.

      – На это потребуется не менее трех недель.

      – Буду ждать до 1 июля. Потом пошлю материал в газеты и еще кое-куда…

      – Сможешь хоть что-то урвать от журналистов, – зло усмехнулся Марк. – Давай отложим окончательный разговор до воскресенья? Отпразднуем мой день рождения и после я точно подсчитаю, когда и что смогу перевести.

      Артур промолчал, но