от Лео. На Рождество. Ему семнадцать было – только начали встречаться.
– Не бери в голову, – утешает меня уже вернувшаяся Марлис. – Карла уже давно из неё не пила. Готова поспорить, она даже не заметит, если мы ей не скажем.
– Я не скажу, – обещает Рози с улыбкой.
– Я тоже, – подмигивает мне Марлис.
Следующим утром, как только Карла появляется на кухне, я докладываю:
– Карла, извини, я вчера нечаянно разбила твою чашку.
– Пустяки! – отмахивается она. – Нашла из-за чего переживать!
– С улиткой, – осторожно добавляю я.
Карла на мгновение застывает, затем тоже с улыбкой предупреждает:
– Главное, Лео не говорите.
Мда, думаю. А что, если скажу? Уволит?
– Предлагаю сегодня вечером посидеть всем вместе на террасе. Сделаем репетицию перед Хэллоуином. Что скажете? – меняет тему Карла.
Лео забывает со мной даже поздороваться. Ну, вообще-то, они с Келли заняты с самого утра выуживанием из гаража досок для сёрфинга, велосипедов, палаток и прочего инвентаря. Всё это они запихивают в машину Келли, которая не сильно отличается от той, которую я видела вчера. Короче говоря, в неё не особенно-то всё это и влезает, поэтому они возятся весь день: одно увозят, возвращаются, увозят другое.
Уже вечером вся компания собирается на террасе, только Лео нет. Наверняка ему плохо, но я после вчерашнего не имею ни малейшего желания к нему заглядывать. Губа у Карлы уже выглядит намного лучше, если не приглядываться, то и не заметно ничего. Настроение у неё, однако, лучше не становится.
Кто-то купался в бассейне и, выходя, оставил лужи на бортике и гладкой цементной дорожке вокруг него. Я ещё подумала, что лучше бы эту дорожку сделали шершавой, потому что на мокром наверняка легко поскользнуться.
Именно это и происходит с Карлой, которая единственный раз за весь вечер встала, чтобы сходить в дом. Не иначе, в туалет собиралась – за всем остальным, включая пиво, салфетки, фисташки и прочее, бегают то Марлис, то Рози. Причём, я бы не сказала, что она прямо очень уж неудачно приземлилась – на пятую точку, но ор подняла такой, что у меня сразу возникли мысли об открытом переломе.
На её вопли даже Лео появляется – с тенями под глазами. Да, любые физические нагрузки заканчиваются для него болью. Но раз меня не позвал, значит, справляется сам.
– Что случилось? – он не на шутку встревожен, даже перепуган.
Его руки тянутся, чтобы осторожно ощупать её лодыжку, а мне словно кто-то вонзает нож в грудь. Но Карла быстро решает мою проблему:
– Отстань от меня! – орёт. – Руки убери!
– Карла! – одёргивает её Марлис.
– Успокойся! – одёргивает её Келли.
– Полегче, подруга! – одёргивает её Розмари.
Боже, я отворачиваюсь. Не хочу видеть сейчас его лицо. Вот просто выброшу его, сотру из памяти.
– Кто-нибудь будет сопровождать девушку? – спрашивает приехавший парамедик.
Секунду все молчат, и тогда Марлис идёт добровольцем:
– Ну, я могу, – без особого энтузиазма.
– Пусть