Лайза Джуэлл

Невидимая девушка


Скачать книгу

сову? – спросил он.

      – Мне казалось, что я его люблю. Этого Гарри, – сказала я.

      Он что-то записал.

      – Кого еще ты любишь? – спросил он.

      Я подумала: хм, разве мы не должны говорить о совах?

      – Я люблю своего дедушку, – сказала я. – Люблю своих дядюшек. Люблю своих племянниц.

      – А друзей?

      – Я не люблю своих друзей.

      – На что похожа любовь?

      – Она похожа на… это похоже на потребность.

      – На потребность?

      – Да, вы любите кого-то, потому что он дает вам то, что вам нужно.

      – А если этот человек перестанет давать тебе то, что тебе нужно?

      – Тогда это не любовь. Это что-то другое.

      – А сова?

      Я опешила.

      – Что?

      – Сова. Ты сказала, тебе казалось, что ты любишь сову.

      – Да.

      – Но сова тебе не нужна.

      – Нет. Я просто любила Гарри.

      – Это было похоже на то, как ты любишь своего дедушку?

      – Нет, – ответила я. – Это казалось… чистым.

      Я поняла, что мои слова звучат неправильно, и поправила себя.

      – Не подумайте, что в любви к дедушке есть что-то нечистое. Но я тревожусь о нем. Я боюсь, что он умрет. Боюсь, что он не сможет дать мне то, что мне нужно. И мне от этого плохо. Я не чувствовала себя плохо из-за совы. Наоборот, мне было только хорошо.

      – Как ты думаешь, оба типа любви одинаковы?

      – Да, – кивнула я. – Я так думаю.

      Затем он умолк, посмотрел на меня и улыбнулся. Я не ожидала, что он улыбнется. Я думала, что его контракт запрещает ему улыбаться во время сеанса терапии. Но он улыбнулся. Возможно, потому, что мы только что говорили об этом, не знаю, но я вновь ощутила то мягкое, бархатистое чувство прикосновения к сове. Так что да, возможно, Роан Форс был нужен мне еще до того, как я это поняла.

* * *

      Я впервые увидела Роана вне терапевтического сеанса в Портмане примерно через год или около того после нашей первой встречи. Я шла из школы домой, а он как раз выходил из здания школы напротив моей квартиры, где учился один из его пациентов. Он был весь такой щеголеватый, с портфелем, в голубой рубашке. Он разговаривал с другим мужчиной, тоже щеголеватым и портфельчатым. Затем они разошлись, он повернулся, чтобы перейти улицу, и увидел, что я смотрю на него.

      Я подумала, он просто помашет рукой и пойдет дальше. Но я ошиблась. Он перешел дорогу и остановился передо мной.

      – Привет, – сказал он. Он стоял, засунув руки в карманы, и слегка покачивался на пятках. Не знаю, почему, но из-за этого он напомнил мне учителя, и у меня возникло то самое чувство «фу-у-у-у», которое возникает, когда вы видите учителя вне школы, как будто он голый или что-то в этом роде. Но в то же время мне было очень приятно видеть Роана.

      – Привет, – сказала я.

      Мне стало интересно, как я выгляжу в его глазах? В тот день у меня были накладные ресницы. Это было в начале 2016 года – у всех были накладные ресницы. В то время я не думала, что выгляжу глупо, но, вероятно, так оно и было.

      – Закончились уроки в школе? –