Группа авторов

Журнал «Иностранная литература» № 08 / 2011


Скачать книгу

закричать им всем.

      Вот он, я достаю его, делая вид, будто проверяю сеть.

      Я уже знаю, что так говорят: у мобильных телефонов, как у рыбаков, есть сети.

      Когда я держу в руке Солнце, я вижу во взглядах неожиданную теплоту, неизвестное прежде единение. Близость. Сплоченность посвященных. На складе меня встречает охранник Барбьери: усищи, форма, пистолет. Этот тип вечно надо мной издевается.

      Он хочет открыть рот – конечно же, для того чтобы выдать очередную идиотскую шутку, – но я достаю из кармана телефон.

      На мгновение он замирает.

      – Значит, ты решился.

      – Специальное предложение, – отвечаю я, – с блютусом.

      – У меня тоже. Можно футбольные матчи смотреть. Иногда от него есть польза.

      Он достает черный аппарат, экран в два раза больше, чем у меня. Еще бы! У Барбьери все должно быть больше. Но сегодня он меня не подкалывает. А когда я ухожу, прощается.

      Так проходит два дня.

      Ирис теперь тоже здоровается, но мне этого мало: нужно ловить момент, начинать новую жизнь. Телефон есть, прекрасно, но никто мне не звонит. Я дал свой номер Барбьери. Дяде из Кампобассо. И еще – Джиджи, тому самому, у которого вечно болит живот.

      Барбьери прислал мне сообщение, буквы видно плохо:

      ГОВОРЯТ, СУХОДРОЧКА ПОРТИТ ЗРЕНИЕ.

      Не ахти какая, но все-таки первая эсэмэска, и я ответил:

      СПАСИБО.

      Дядя из Кампобассо мне не звонит. Джиджи тоже.

      Как-то раз я проходил мимо витрины “Голосов”, хотел посмотреть новинки. Черешенка узнала меня и жестом пригласила войти.

      – Как телефон?

      – Отлично.

      И в этот момент – о чудо – в моем кармане заиграла музыка. Чудесная, волшебная мелодия.

      – Вы не отвечаете? – спрашивает меня Черешенка.

      – В каком смысле?

      – У вас телефон звонит…

      – Ах да, конечно, – говорю я.

      Кто-то ошибся номером. Мне бы сказать: ничего страшного, ну что вы, звоните, когда хотите.

      – Кто-то ошибся номером.

      – Бывает. Может, вам не нравится мелодия звонка?

      Не мог же я признаться, что слышу ее впервые.

      – Нет, по правде говоря, немного… ретро, – не теряюсь я. – Мне бы хотелось что-нибудь современное. У вас можно купить?

      – Ничего покупать не нужно. В вашем мобильном телефоне шестьдесят разных мелодий. Хотите, выберем вместе?

      Я рядом с ней, ее кукольное личико совсем близко от меня, пальцы уверенно бегают по клавишам.

      – Вот, послушайте. Называется “Забвение”, вальс. Потанцуем? – хотел я спросить, но не решился.

      – Или эта, “Горячий джангл”. Или “Арабская ночь”. Вам нравится “Арабская ночь”? Лично мне нравится вот эта. “Рифф-рафф” называется. Забавная, правда?

      Странные звуки, будто мышь стонет.

      – Хорошо, оставьте эту.

      Всю неделю я занят учебой – по вечерам читаю и перечитываю инструкцию. Теперь я знаю о своем телефоне все: установил время, число, две красные рыбки на дисплее, знаю назначение каждой кнопки,