en susurros excitados. Tengo que decir que nada mata el aura de amenaza que desprende una habitación llena de vampiros más rápido que el hecho de que decidan actuar como un grupo de niñas de doce años. Por otro lado, al menos podía entender algo así, lo cual era bueno, porque no tenía ni idea de lo que estaban hablando Razor y Ozymandias.
—No saquemos conclusiones precipitadas, Navaja Nocturna— dijo Ozymandias. —No hace falta ser un genio para ver que te tiene agotado desde que lo convertiste. ¿Quién sabe? Tal vez estés perdiendo tu toque. Déjame probar. Y luego dijo: —Escúcheme, Dr. Muerte. Gah, y yo que pensaba que Portador Furioso era un nombre estúpido. ¡TE ORDENO QUE SALTES EN UN PIE!
Si la voz de Navaja Nocturna había sonado en mis huesos, la de Ozymandias sonaba como si alguien hubiera enchufado un amplificador de mil vatios directamente en mi alma. Dios, probablemente iba a escucharlo reverberando en mi cráneo durante una semana. Sin embargo, por muy fuerte que fuera, esa sensación anterior (obedecer las órdenes de Navaja Nocturna) simplemente no estaba ahí. O bien me estaba aclimatando o bien me estaba cabreando con toda la gente que intentaba decirme lo que tenía que hacer. En cualquier caso, me mantuve de pie... sobre ambos pies.
—¡Bueno, me estacarán al mediodía!— exclamó Ozymandias, estallando en carcajadas. —Oh, esto es absolutamente brillante. ¿Puedo elegirlos o qué?
A Navaja Nocturna no le hizo tanta gracia. —Esto no es genial, Ozymandias. ¿Cómo demonios se supone que voy a mantener el orden con esta maldita cosa corriendo por mi aquelarre?
—Ni idea, pero, afortunadamente, ese no es mi problema.
—En serio, no puedes dejarlo aquí. Llévalo contigo. Tal vez los Dráculas puedan disecarlo o algo así.
Eso no sonaba prometedor.
—Oh, estoy seguro de que los Dráculas querrán saber de él— respondió Ozymandias. —Pero hasta que tenga alguna palabra definitiva de ellos, él es parte de tu aquelarre. No puedo interferir.
—¡Al diablo con eso! Ya has interferido.
Ozymandias se encogió de hombros. —De acuerdo, ahí me has atrapado. Elijo no interferir. ¿Mejor?
—¡No! Eso sigue sin ayudarme.
—Bueno, entonces asígnale una niñera o algo así. Deja de quejarte como una niña pequeña por ello.
Sin embargo, Navaja Nocturna aún no había terminado. —James, por favor. ¿James?
—Basta—, ladró Ozymandias, volviendo la amenaza a su voz. —Mi decisión se mantiene, fin de la discusión. El sol saldrá en una hora más o menos. Tengo que irme. Tómate un rato y piensa en las cosas, Navaja Nocturna. Estoy seguro de que a un tipo inteligente como tú se le ocurrirá algo.
Con eso, Ozymandias (o James, o lo que fuera que hicieran estos tipos) le dio la espalda a Razor y se enfrentó a mí. —Buena suerte, mi divertido y sorprendente amigo. No dudo que la necesitarás.
Recogió su abrigo y se dirigió directamente a la salida, sin que nadie se atreviera a interponerse en su camino. Un rápido portazo y la única persona que tenía de mi lado, más o menos, se había ido. Estaba solo en un mar de depredadores.
La cosa es que los depredadores ya no parecían estar muy hambrientos. La mayoría de ellos se apartaron de mí, todavía susurrando entre ellos. Después de unos minutos de esto, Navaja Nocturna rompió el silencio. —Ozymandias tiene razón. El amanecer está a la vuelta de la esquina. Deberían volver a sus nidos.
Cuando nadie hizo un movimiento para irse, puso un poco de jugo extra en su voz. —¡¡AHORA, GENTE!! ¡¡MUÉVANSE!! ¡¡NO QUIERO QUE NADIE QUEDE ATRAPADO POR EL SOL!! Ya ha habido suficiente polvo por un día. ¡¡¡AHORA MÓVILES!!!— No podría haber obtenido mejor respuesta si hubiera dado personalmente una patada en el culo a todos y cada uno de ellos. Lo que fuera que me permitiera resistir su voz, los otros no lo tenían o decidieron no utilizarlo. Así que eso dejaba un montón de vampiros revueltos y sólo yo y Razor nos quedábamos quietos.
—Entonces... um... ¿puedo ir a casa ahora?— Pregunté de la manera menos conflictiva posible.
—Aunque quisiera dejarte ir, cosa que todavía estoy debatiendo, no. Pronto saldrá el sol y dejando de lado mis sentimientos personales, como miembro de mi aquelarre, estoy obligado por nuestras leyes a evitar que te brindes. Además, ahora somos tu casa.
—Sí, lo entiendo, hermanos de sangre y todo eso. Pero tengo un apartamento, compañeros de piso, un trabajo que me va a patear el trasero si no me presento...
—No lo entiendes, ¿verdad? Tu vida ha terminado. Todo eso es polvo ahora. Somos tu nueva familia. Somos tu nueva vida, por el tiempo que pueda durar. Glup. —Te quedarás aquí por ahora hasta que pueda averiguar qué hacer contigo.
—Sí, pero...
—¡INSISTO!
Antes de que pudiera formar otra protesta en mis labios, mi campo de visión fue rápidamente llenado por un primer plano extremo de su puño. Supongo que la discusión estaba resuelta después de todo, especialmente porque ni siquiera sentí que me golpeara contra el suelo.
Domingo, sangriento domingo
—¡Uf…! Por favor, dile al abuelo que no vuelva a pasar su coche por encima de mí.
—¿Qué?
Espera un segundo. Esa voz me resultaba familiar. Femenina, pero definitivamente no era mamá o la abuela. Eso debe significar que no está relacionado, lo que probablemente significa... oh sí... que me golpeó con algunos feos anoche. Sólo por favor, no sea una bestia peluda Sasquatch cuando abro los ojos.
—Vamos, despierta. ¡Cristo! ¿qué tan fuerte te golpeó Jeff?
¿Jeff? Oh, mierda, Navaja Nocturna. Maldita sea, lo estoy haciendo de nuevo. Tengo que dejar de morir cerca de ese imbécil.
Espera, esta vez no se desvanecen los latidos del corazón. Supongo que técnicamente no he vuelto a morir. Oh, es cierto... el cabrón me apagó las luces de un puñetazo. Espero que no haya dibujado ninguna verga en mi cara, también.
—Por Dios, Bill, levántate o me iré sin ti— amenazó la voz.
—Dr. Muerte— logré graznar en respuesta mientras mis sentidos volvían lentamente.
—De ninguna manera te voy a llamar con ese estúpido nombre. Esa es la regla idiota de Jeff y como él no está aquí, que le den a esa mierda.
— De acuerdo, de acuerdo. Me voy a levantar. Sólo deja de gritar...— Abrí los ojos. —¡Tú! ¡Maldita perra!— Escupí, centrándome en la cara traidora, pero aún caliente (no olvidemos completamente nuestras prioridades aquí) de Sally. Me miraba fijamente, con un pijama de seda. (Oh, sí... a mí me gusta... no. Tengo que concentrarme. La perra hizo que me mataran).
—Por tu culpa, soy un maldito cadáver andante prisionero de un cadáver andante más grande y malvado.— Mirándola fijamente, me impulsé a sentarme.
Sí, a la altura a la que se encontraba, supuse que yo seguía tirado en el suelo. Los imbéciles me habían dejado donde había caído.
—No hace falta ser grosero— dijo ella con un resoplido de desdén.—GROSERO— Lo siento. No fue nada personal.
—¿Eso es lo mejor que tienes? ¿Una patética disculpa?
—Bueno, sí— replicó ella. —Como dije, no fue nada personal. Sólo nos estábamos divirtiendo un poco y tú encajas en la descripción de lo que se suponía que debía traer. Además, no tenías que venir. No te obligué exactamente. Touché.
—Eso no lo hace mejor. Hay un montón de gente muerta porque tú y tu aquelarre de imbéciles decidisteis divertiros un poco. Espera. ¿Qué quieres decir con que encaja en la descripción?
—No te va a gustar— respondió tímidamente.
—Dudo