Продолжил Брайан. – Ты хорошо потрудился сегодня.
Мальчик вздохнул, и его глаза закрылись, опустив на бледные щеки густой веер темных ресниц.
Брайан встал. Его ощутимо пошатывало, а внутри была пустота, в голове звенело. Знакомое чувство, так бывало всегда, когда он отдавал все свои силы до последней капли. Держась за спинку кровати, а потом за стену, Брайан шагнул к двери и, приложив некоторое усилие, открыл ее. Напротив двери на двух стульях сидели родители Роя. В слабоосвещенном коридоре они казались двумя призраками с застывшими лицами. Они сидели, напряженно выпрямившись и взявшись за руки.
Брайан поспешил успокоить их:
– Все хорошо, он спит. Утром ему будет намного лучше.
– Мы можем зайти к нему? – тихо спросила женщина.
Брайан кивнул:
– Конечно, материнский поцелуй ему только на пользу.
Чтобы пропустить мать в комнату, ему пришлось посторониться и оторваться от дверного косяка. Слабость в ногах заставила их подогнуться, и Брайан стал оседать на пол. Его подхватил Кевин.
– Держись, друг, – произнес он. – Я провожу тебя в твою комнату. Ужин и ванна уже ждут.
Брайан, тяжело опираясь на его плечо, подумал, что уже ничего этого не хочет. Сейчас бы только уснуть. Но не ложиться же в постель грязным. В отведенной ему комнате он сделал над собой усилие и тщательно вымылся. Вода смыла часть усталости, и мужчина с аппетитом поужинал, прежде чем упасть в постель и моментально уснуть.
На следующий день Брайан проснулся почти к обеду. Он долго не мог выплыть из дремоты и нежился в мягких одеялах, наслаждаясь редким для него комфортом. Чаще всего ему приходилось ночевать в недорогих постоялых дворах маленьких городков или в деревенских домах, а иногда и просто в лесу под открытым небом. Обычно он был совсем неприхотлив, но комфорт ценил и никогда не отказывался от него, если была такая возможность. В дверь тихонько постучали, не успел он ответить, как она приоткрылась, и в проеме показалась голова служанки в белом чепце.
– Господин Брайан, – робко улыбаясь, сказала она. – Мои хозяева приглашают вас присоединиться к обеду.
Она осмотрела его заспанное лицо и взлохмаченные волосы и добавила:
– Если, конечно, вы не хотите еще отдохнуть.
– Передай своим хозяевам, что я буду через десять минут. Только приведу себя в порядок.
Удовлетворенно кивнув, служанка исчезла за дверью, а Брайан встал. Он чувствовал себя уже совсем хорошо: долгий сон пошел ему на пользу, силы вернулись.
Когда Брайан вошел в столовую, там уже собралась вся семья – Кевин, его жена Лори, а в кресле с большой мягкой подушкой за спиной сидел Рой. Мальчик выглядел еще немного бледным, но ему определенно стало лучше. Он улыбался и с аппетитом ел какую-то кашу.
– Брайан! – радостно воскликнул Кевин при виде входящего в комнату гостя. – Наш дорогой друг! Садись скорее,