Николас Спаркс

Крутой поворот


Скачать книгу

И что мне не стоит волноваться. Даже если при вас будет оружие.

      – Она не могла так сказать! – ужаснулся Майлз.

      – Сказала! Вам следовало бы при этом присутствовать!

      – Придется с ней потолковать.

      – Не стоит! Ясно, что она вас любит. Она мне сама говорила.

      – Бренда всех любит.

      В этот момент Джона крикнул Марку, чтобы тот его догонял. Несмотря на жару, мальчишки бегали по площадке, ловко огибая шесты, прежде чем ринуться в другом направлении.

      – Сколько же в них энергии! Поверить невозможно, – подивилась Сара. – То же самое они проделывали сегодня на большой перемене.

      – Уж поверьте, я знаю. Не припомню, когда испытывал нечто в этом роде.

      – О, бросьте, не настолько вы стары. Вам сколько? Сорок – сорок пять?

      Майлз снова ужаснулся, но Сара весело подмигнула:

      – Шучу.

      Майлз с притворным облегчением вытер лоб, втайне удивляясь тому, что искренне наслаждается беседой. По какой-то причине казалось, что Сара почти флиртует, и ему это нравилось больше, чем следовало бы…

      – Спасибо…

      – Не за что, – ответила она, безуспешно стараясь скрыть довольную усмешку. – Но… о чем это мы?

      – О том, что я раньше времени постарел.

      – Нет, до этого… Ах да, мы говорили о расписании и о том, что для вас это невозможно.

      – Я такого не говорил. Просто это будет нелегко.

      – Когда у вас выходные?

      – Обычно по средам и пятницам. А что?

      Сара, похоже, приняла решение.

      – Обычно я этого не делаю, но готова заключить с вами соглашение, – медленно выговорила она. – Если, конечно, вы не против.

      – Что за соглашение? – вскинул брови Майлз.

      – Я буду заниматься с Джоной остальные дни недели, если вы возьмете на себя занятия по выходным.

      Майлз от изумления приоткрыл рот.

      – И вы на это пойдете?!

      – Далеко не ради всякого ученика. Но, как я сказала, Джона – славный мальчик, и последние два года ему нелегко пришлось. Буду рада помочь.

      – Правда?!

      – Почему у вас такой потрясенный вид? Многие учителя преданы своему делу. Кроме того, обычно я в школе до четырех часов, так что никаких проблем.

      Майлз молчал. Сара с беспокойством смотрела на него.

      – Я предлагаю один раз. Так что соглашайтесь или отказывайтесь, – заявила она наконец.

      Майлз явно смутился.

      – Спасибо, – серьезно ответил он. – Выразить не могу, как я вам благодарен.

      – Я очень рада. Но мне нужна одна вещь, чтобы спокойно заниматься в душном классе. Считайте это платой за труды.

      – И что это за вещь?

      – Вентилятор, и самый лучший. – Она кивнула в сторону школы. – Там жарче, чем в печи.

      – Заметано.

      Через двадцать минут после того, как они с Майлзом распрощались, Сара вернулась в класс. Собирая вещи, она думала о Джоне и о том, как лучше ему помочь. Хорошо, что предложила позаниматься с мальчиком: так она сумеет оценить его способности и объяснить