Джулия Холл

Украденный свет


Скачать книгу

меха.

      Я не совсем уверена, что это за зверь – явно не обычный лев из зоопарка, – но рядом с ним мне точно неуютно. Даже если он и спас мне жизнь, в этом гигантском животном есть какая-то дикость, и я из-за нее нервничаю.

      Он без предупреждения опускается на корточки и дергает головой как бы говоря: «Запрыгивай».

      Я качаю головой очень быстро – не удивлюсь, если от этого у меня мигрень начнется.

      Ни за что не полезу на спину этого существа.

      Он издает нетерпеливый низкий горловой рык.

      – Слушай-ка, приятель. Я не привыкла залезать на спину незнакомым животным.

      Домашний кот-переросток снова закатывает глаза, доказывая, что понимает каждое слово, слетающее с моих губ.

      Он делает шаг вперед – я взбираюсь на капот машины позади меня и перелезаю через нее. Соскользнув с другой стороны, я срываюсь на неуклюжий бег.

      На противоположной стороне крыши есть еще одна лестница, и я твердо намерена до нее добраться.

      Рев позади превращается в громкое карканье. Как будто кто-то втыкает мне в барабанные перепонки иглы. Я подавляю порыв закрыть уши ладонями – нужно помогать себе руками, пока бегу.

      Сильная волна ветра ударяет в спину, а через мгновение я уже поднимаюсь над землей, все еще двигая ногами, будто умею бегать по воздуху.

      От порыва ветра, несущегося навстречу, перехватывает дыхание. В полете меня удерживают когтистые лапы, вцепившиеся в плечи.

      Я набираю полные легкие воздуха и уже готовлюсь закричать, но не успеваю: мы резко набираем высоту, и вопль застревает у меня в горле.

      Мы летим над городскими улицами, сворачиваем с одной на другую так быстро, что каждый раз кажется, будто мы врежемся в стену здания. Задрав голову, я убеждаюсь, что меня держит в лапах гигантская птица. Один только размах ее крыльев минимум вдвое больше моего роста.

      Я безуспешно пытаюсь вырваться.

      Прожив всю жизнь в полном одиночестве, в этой расколотой пополам реальности, я никогда не видела ничего похожего на сегодняшние события.

      Люди в спектральном мире – с такой же сияющей аурой, как у меня.

      Битва теневых тварей, от которых я всю свою жизнь либо пряталась, либо убегала.

      Огромные животные, понимающие человеческую речь.

      Голова гудит не только от ударов. Если я переживу этот день, то найду какой-нибудь подземный бункер и проживу остаток жизни в уединении. Где-нибудь, где не будет всего этого ужаса.

      В горле застревает крик: мы, сделав вираж, несемся к земле. Еще полметра – и я смогу коснуться асфальта в знакомом промышленном районе. Я провела несколько зимних ночей в одном из здешних заброшенных зданий.

      В поле зрения – ни одной человеческой ауры.

      – Отпусти меня, ты, индюк-переросток! – кричу я своему похитителю.

      В ответ раздается сердитое карканье, и меня как следует встряхивают – и без того затуманенный мозг гудит.

      Когда птица меня отпустит, я надеру ее пернатую задницу так, что она еще долго помнить будет.

      Скорость снижается, и я замечаю примерно