Егор Андреев

Былины Окоротья


Скачать книгу

мера наказания за убийство, выражавшаяся во взыскании с виновника денежного возмещения. Также вирой именовалось денежное возмещение за другие преступления.

      19

      должность управляющего княжеским хозяйством в Древней Руси

      20

      крестьяне – рыболовы; одна из категорий крестьян-половников

      21

      древнерусское женское украшение, полая металлическая подвеска, прикреплявшаяся к головному убору и часто украшенная зернью, сканью, эмалью, чернью.

      22

      Воля – общепринятый, торговый язык народов Гальдрики

      23

      заклятие; заговор

      24

      (устар.) рыбак, лодочник, перевозщик.

      25

      еда, пища (уст.)

      26

      кузнечик, цикада", также "июнь"

      27

      Морена (Мара, Марена, Моржана, Морана) – славянская Богиня Зимы и Смерти

      28

      старорусская путевая мера для измерения больших расстояний

      29

      сорванец, бешеный повеса, шатун

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAUFAQAAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYAAQcICQr/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAACAAEDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHRy17c77mEo6yYJZlkrsT4mJBWBQszlQCESdWhs4OaBUnTotYNn2tQa0FLEL0rCKMKNRtXqpM472xiuyNrbkUYULqggJTiOTCTXNtZPe1qTXINpItCui5iuWRaUOJhx14ytRgE9WvSVXtSe17UlerUlV7WSve1JXsG6VXAJK1hGpFBW43TYajowlSMuXTK9WsmMcWtxaV2ZW88hClEnKsC6Q+alYd6Y1C9sVR2iFqEDg7pmxaxFF2POCiwkOzmSSFnekKICSlQ3DIJKyJ0wySohlGxqBs6woJIVGhjNMrRI8J5oki4WOVO+O1ieaH45PZS5Zj1QQZDvjoYS5BJgl3fJZGPCGfJizFYCbMR+GDRfLK/EJbSZnU4NCyz7OtRlzvuVWPMhqYByE9kIYQpLEwAO7ueU3slgWtK7GqGWzs9XajWVJgFkxtgAdjqJukcYmEzvRsfPZ5I1FQdllBBrdIijmeJ2qHqLIMEsleBUjAnkrnLELgMpLg2ATq0gguDotaBw3HiW4zcJYMq5d1TzAcj80ECkUsVsCuOVxVRanUoRMgE+SA3DXnCnUAJXTKad6TFZReLGgPR6bc5TzfHejuyXmlWeksTj5uW70qpkvNyq9IQ2fy14X9eTI9fyWW9Z9CPkxfPVldH53Hz0ULGsecwXouMT+dC/ovpl50K9F9Jec63oxsn85t/RlSbzm29GdkvOYl9HlJebtb6OKdvOZf0ZUz+c4PozpLzmW9GlJecq/o0pLzlX9GlJecoPo2u685V/RpTLzlV6NaS85NejazrzmE+jtqZeauMemEbh5n8O+sOzD5NL+smkHk3D6yqS8mRnrEMcfJ8q9XFI/Jwm9aqcovJoj9ag0PknI9b1ii8kxXrcp28lyn1k3CbyWletezh5KTfWsFP5Ibetuii8lFvWyNi8lYvWiFpPJCb62LlD5NEnrbCE/ksI9bIXDyUlet2xD5JTfWvdn8lBnrPsz+TcPrNGMvkxP8AWNdj8mF/WaJ28mVeskSXk1F6yaZ/Jxb1k0xeTO/rLpx8mofWXSXkyO9Y43Xk8dvVgJj8qLH6xApvKCD1gmO3k6T+s4lm8nu1HobfFJ58W30ZiaXzlHeicTrzrX9FF0vPA2ejGkvOSi9IYXbzhj9Hlk3nQI9G1M/m/t6QLO3m+v6QLuvN+H0g0z+b8fo9ul5wG70oNyby4g9QKRm8obP60hPB5Ki/WxTh5Lkvrbul5IQ+t8JReScz1q2Y/JOX63bOPksK9bImPyUB9a9k3kmr1sXcfJjM/U5hppvMzmXB6ur0uw1Mb+VouygCRVHUnyBYaGrZNE3rjQkowOiMvYty4db1GXtfd8VqsM4qC1t3WolmPbytORu24dafKGfbmtSBJ9ta09jSbeetGaTbzVoyuS3YrUqmLbWtSwpbbVqVZLbatSrJbbVqTSW21akUltvWpFk23Faijdbb1qRTPtvWpF0221akUn23rUiyW3Faj0ltxWo90tt61HpLbitSLpttq0yZnW81aPBZbx1pAWlvHWkSlLdStHgpt460apLeWtGrJbzVotd23orRek29FaLhS3qrRWkt6q0WslvVWil3beqtFLJb2Vooaz7zVosNPvNWjJabeqtFTE+81aMFJt7K0SOS3nrRULtvZWilJb11oqNn3nrRU1PvLWih6W8laMCT7y1o3ZLeWtGrs+8laNgS3nrRoSbeOtI0yfeWtGjkt360as7bzVozSW81aM2S3nrRk1LeGtGKTbz1o7KE+3Vai3T7c1qNSW3NajUn25rUSybbytRKS27rUO6W3daiUlt3Wodktva1CpLb2tQqS29rSpGm3hrRek29FaL2S3prRayW9VaK0lvVWitJb1VorSW9VaTuqfcOtPgO+4ladUy3FrT4KW4daVbLPDP9dditdXbxvTGCKMT1c/YDW+YOeaBMDu9o4s6yfIQKBXsJwGmOiUzgF0ky/hrJMlX1V3SVueL8aOSvWnkrleplL7IYNuRtbiESopC/M6V2SDAw6r7W4bUeIL1RVRSyJLgl25AnUtcNCGyBQnNLdgAEFiCaRZKrCSuJ4U7K4v6mNvbuqAEYkOgUz3oIXE0ILp6uG6YwirJHBvSQjBJk+tsYueVNQe1qBkAkMGUa52bFMc9IVCZChqrFAIoYXZAdZJLSUIjiTiVWGkE1qEQSBwITBZHDTmux4CnAJ05AjiA0m5oTGNjqBOlMPbXiUknKkSVOpSlGW4kCYrJFNnjKUXAxDWoVITCUJxhbsob3NiKCKkYDA2cTLWuMoVZKhCuZJSgZ2Z5GlJkzerTHXDVU41e1JXq12SiWQzILSZGmmFWdpdgCsGvTvlstodHMwIAJHXKpGIq4nEuqLQnWBdK9gUkZQLpxQ6XYyQMuO1CVq1WvZwCGwUAg1RDVVRNY41Yztk+gFxLLVYmpHsK764ZGKTItjbPMOyc5Ir0g+cH0gWuX3X12z7rtocF436DfF9TkkbVN6bJWU8JZaK2vEiNUuRVDSGva6ebZJeiGv5hzwF0NqXO5zOHQmnbREvfKkGgDZ0SpHzkU9EqS53Kug9M/Pa3QqyfynQzK+JMT1pRGnRUFjUWnpsaAu96Ytk5bjHJjWTQ0FINWIIDgVdnsA4tMXYFia9qslY0gxiscCnYdAsyGG1nYdAsmHcN2e9y7uhhtZCMsYE+q5WcsDlVWhLoSWJlSFKzoy7XnX1gRehLVmbI5Jm9ddhHbgKQ8MsWomLemYoUi5CMoBUWezlCTrHa1yBMZYVAnEtWlWhZSrg1HPVKespQ8kSNntbXFtPFSVBCtGdvCZlGejisWyOusVyxQaeFSqRnxWwiJVJyjaOGZPZZYZiylNJyQqSnENDsytQTXYEmjR7EpJLsx0UYUmT2MLmzqFV2cA7hT2EETsCrmoSALFDgiypiEx1tmDCOa2vCuALkYMoScRNwIRUXdMOi6SGhMxckCFtydqlVVnjvawUgWHZxDVUQ1VU6WorzRih8xyo7qxB9xtculUtDZlb1CrS8450W6MU5c566MUlzme9/qTaBx7o7Tx8rLdVKZ+VweqdJcweZPp08/0W5zEfWR6od9OLJbVbnd7orzm6NbvjyLE6jyahe9YlvKHk+HZ9NxDEitcnL78WdEavUepMzyzt4W/VTJvJ90yKl3JtVX+L8uWHsmY15/21K4CvHbwPAMl41BqCYBiztkjB2b3NM5pwuxZYacDSrlJHhDdnJAUNxTqChkBlwhYjaKG6vcNxKqBcgFQaSEIAmKrgpxvcvH6HIodc2t4toIlhB6GUiNOzaJFhDY6lVQSH1V+Vb1ncOb3I657IdE/PjBsbBasyLrMQcoYz6YNRJKPE63VxWh5Yrutj8xcVyuo2n7S4YaPW7y9OryKYfQVgyO3xrMMBS6dSjU2GZ29DXOXXa3zvXjz4ernyuy0m0tw9BlfW88F+7fI9PgmY+rnz06PJ6046lnoOivec5R1O7BxzeSlVs/nCDX0IK9VHNySjyKZ/TTxbh09OR7CdVWLidHOlGyzHw/Jcu7YT8O430O6IS53nbFN++o2fOmZ2xwEh5mF+izzrDYLLNFFeSFq0ctEVAuUV1KUSQw3AmVIVRDiA8gLscQcAow7I625uafIQA2a8K5I0Nw2CmHQKSHcu7qHYR2P1tasCjSVFcNrJqtekqAIDtRgQkFCDkdyeZ4aWrt7l3Tj6Uc0+lEuT3xqra/lOJ0Xm6wRR7f1eV5RrNJ6ureT7ttJQ6GBiuGp8TYIrxptNTe9qeafHz7BbOLfgD3+8/bWubwC1WZ6WY6KWKK3386RaKb17XjeIvJ56wvKHU7Cs1a85/qdX6tr2vt+J8O+YnTrmHi+uGK2h4rbbR005u9KbGN3Mq9tvyHy1YpyvhrnfcXFazOcdrBeOpXExjFco1xzRk0ZQ3QhCF4xF3SlGsJtSR4iwi4yhgdig2GQANBdxFcFmSi1rDNVrhcRUXdxVCS0MxqUzAbxmQVRRUC6e0aSUdrBOpINICzcg0R109lCc4vV15w/RX5RNLh+9PC+tgodbDWyO1umbSdL+EXd7hHNl7J+jjyZerWSj5TFStyp9N6nPJ36p/LDZwfTn5jPUT5hBsB9ZXlX9P0djy5EGkZneALVZWko9qtZlHJW5z3p25N6t99pc7zKdYOTvVmrvZ31KaOfc+Z6qPL36MfOTawm7rhyW6sw6XIr01eZ30yhP5ipxHJbV3u+XnW9Jvm1sYm0fYflB0NOCQYWmupaB1mXKnOdbeyp2i4U9sJsvnDPuU0/q7zt0i5g9QHjnmGMR6cHB3o89/qD82pQY8pWbS6lIU8kMbBdQnt8/Vqs4DuSJOcejCzrzmsDjarWIKzThzYhTvdrBG3YywUhUXTsbRdMhkixEmWYuDdVKqrIb1VJVVWSDa7gQja3tkdX2MwLsU8xxJxasF0SJMZ0r5o9LZcrvfa9tfynyrYIzTh7G9jITKhBYJ9C3nu9CVrm+hmvGw+umh594zKDKMj0vN3sp8aXstvcjfz+egPhpJDyjIRYXzPSNiryiFV9T0a74aG75b3i2IPKZ6tPKPR7Rvz5ibMlDsfU9e1+h8K4Wc3ulXMvC9jWFtq6vtW6W80OlljF7o2vbd8c8uuFMt4m533E9hlWGwmxWmbnB6RuW8P7Ix3ciDQootQxI6N7gSOxElYJK0hMNQkunszCLON1oQGa97U8d7gGJjuCmMdAG6CeU5NKhIWJEDNrZnLB0lAtanVKItIoTojXRMMZQlCKaROqSnpkm2OqRMuf6aNBOSRFvB7G71+YEJ1srb9csC47noO4bY8VOJW62kogtdllvGQiSltvqqWCttep3nJvv5obGJ3d5yaftFTo3FIjdAtJuyXG0ubL6l8u6CFrYfvr5hAy5m1vRjhuQ79neaGDqcPSnyd0Mzjc57uNjPW7lW4dK+vPlgvV2+r3OHpNzTCf1J8r9u/OdLnd9uJePFFXoJh2y4Ugi0OuetGkJrgDrryOqHS7I4+5ZXkon9wOGTeUfZbGXLJQdftNxrbior7mYWZU36uUMZniJzGN2cVrKOIsYwLjoorBqk1g3y274tlGazVYikuDTTjKHZOINy0whAsmMuXSZo1+2A11UIb2pQ3q1JXECkhWtSQsyRbIqm1/CYWdWSZ113yGSyMbrtHbGXtGl1cWlDs70o4w9QkPpUsSdo+f+UbEWZsEY3sR5S0A2UXoe88PoWtc10T102L11v+feMxU7sWP6fsL7M/Il67dDj78O+4nD863ExNku+b6SoAmcYdH0d70aIb37XjWH/K76ovKnQ7Ws668Z7odl6or2v0fhGFMcbZUFrVErbOmPUrJWa6cKtexVfLjhaXanc37pnHXduOZXLHnQZI9mJwbo76xUlbxmWJViF2ThUEnXEVRbiIKltTJnJhWHGpUBGKqg2SFRYkIripSXKGBxOPLQIVxZa5nxNh/P2vsua7OLKug1HVO2llCIsJ7srQqW0LFybHTZhJDrTxtad2IOJrMWoTqqU5Qna47Hs4TClkdwYKWw6Yc8YHVBN2O0T1WcyroCHAuLSYnUSebNLIWqk6c5URBpt9066fLE0qSyroyFZNvBlL9Hni3iLoBk+PDZiw0ThndOduxpQVHZ7BcxcdEy0yjiVUd1ecivU3lJLaRJUkiYKyDVJOCaFkslWFxbKck8tBtVplUtKlYKivGu0ZNSc29WVHbaErre3gtonNMhaKc7y0W0buOO2ZkPF9nWxCnXzOpgosoIIKCCxBe5d0I6BdPiaDTCFvUTUoIUdqqk1VVJUYXNEWU32wWu69wpcp0eCgWW/QH1/vcl5r9uu1dOHInGfcKkvLTzT94ULS8ffpB568KkvZvH+enckLWo4du6S092ByDThWu