Василь Шкляр

Маруся


Скачать книгу

– прицільний пристрій гармати.

      19

      Положиста корова – добра, молочна.

      20

      Шенкель – внутрішня частина ноги вершника від коліна до щиколотки, якою він корегує рух коня.

      21

      Будаївка – село, яке згодом злилося з Бояркою.

      22

      Куступеляни – айстри (місц.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wAARCANtAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYHCAEACf/EAGIQAAIBAwIDBgMDBwULBgsDDQECAwAEEQUhBhIxBxMiQVFhFHGBMpGhCBUjQlKxwRZicrLRJDM0Q3N0gpXS4fA3U1R1kpMXGCU1NkRjhaKzwiZFRlVWlPEnZGWEV4O0xNP/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//EAEkRAAICAQMBBAYFCQcCBQUBAQABAhEDEiExBAUTQVEGIjJhcbFSgZGh0RQVMzVCVHKywRYjNFOiwvBikiWCo+HxJENEY+LSk//aAAwDAQACEQMRAD8A6TW4mjXKjwdRXnPJWx7Kxb2MTatOi4I3qNY3jo9h1OaUZwKethoQ98fIMeGoeRlLGh2O+fbYb1HeMfdITPeSDoBTWRh3SBDqcy7hRV6w7tHw1qYdVp6haEOx63LkbUm2HdoKXWHbyrNyaK7tD0WpuxG1J5GNY0FDUJCPsip7xj7pHov3J6Ud4x90hue/YA+EU1kYniQBJqsgbAArRTI7tDLatJn7NVrYu7R8dWkIxijWw7tDR1CUnZarvBd2hLahMv6tUslk90N/naUbFavUDxoR+dZc7AYqlMjuw2C6lmUk4A9fSollopYkwSTVJoyQVFaqVmfdjR1iUfq1adkOKHE1mXpy/jQxqKHTq8ijOPxqUxuCXAwdZnJ6fjVmdWOQ6/cRuCQMfOpkkxx25Cn4kkkXHKMemahQot0wIa1LzdPxrUzpEjb6rKcN4fvrGTNVBUHQ6g0rEco++spTaRqsaY3LdypJzKvSnHI2iXiSYp9ZcLjFG9jcQFNefv1DDG9auOxkquiR/PEndt0zj1rHxNtKohbnWLjPMqbHzrphXBzTh4iI9cn6bVTSFQmXVZieblB+tCfgJwPYdUkcfZAPzoboIwTJCx1GZmxgVjknRtDHZabDUGZF5lwfnXHr3Oh4tiWSfnXIrXWYOFA8tyyEHFZubRcYJiPjWFLvWV3Qj84MWxS7xj7kdS8JB86ayCeMYl1IRMPKk8j8BrEQ2oa1cRv4OntWuN6uRThXADJxLME3GDWihuQ+BEHEE8jZ5Dt6VUoijuGjXpzGG5dzWTW5pREX2uXAYgjI/dXTjRhNENLrEgOQvnXSjmaHIOIrmLOBnPTelKKY4trgktO4juVlAYbGufLBVsb47vcudrqLPDkiuDvGtjq7pAN5fsH2AqozYPGjyK7cbqPxpSyspYkFtfSRkbDGPWo1sfdIafUWLgqAfrT1sO6QttQkA6Ua2HdIbkv3G+KFNsHjR5DqjSKfUUOTQljTBrjUJQeYbqOozWsJ+BEsYOdcJUgDeqSdk0gE61KjEEYrUzcaFS6vKsfMFBHzoT3obhsA/niUgkjArUz0ok7PVX7sFiPWsJydm0IINudWZbSRwBnlJ61hqd0a6EtygNq90WY951NaaCdZZ55cjlHpWenzNLIK8ZtyT7U/cIe05+baqomyRO5rNo0QrmCmpoobZgetNIVjLgZphYLKB1HnVokaDHNVpFYRHITioa8ikyUtTnGetYyRaJFV8O1ZFn3JtSAFuWKp71aJZFOSWNaok+VcmqAWqZPSlYh9IsD50rHR5JHtTTE0R80YDda3i7M2NoMNVCJC3AYbHY1m9hjN1b7ZG+K0hImSBpIgYg2PFWkZbkSjaBh51sYcWK3INIdnxVsc2NqLQmmIx5GmJbiCzA+1VVk2x2NTJvUvYpbjxdkXAJFTSZVtD0Esu3Id6mUUVFsee/lQH1NSsaG5tAzXTB882cir0KiNTGuYM2T1HpVeAlyGNcFlwNhWWnezTUMGYYKEnl960UfEnV4AxYA7D61XxIsX3mdj0ooLHIAOdSN6mXBSW5P2FoZGyDy5rjyT8DqxxvcsdrZtGNmBrCrLlJJUHxEr16VS2MnTHJYe9ANU42TGVOiNkVozhqxaaOmLT3BZHwTjy2oooV8UsUZYnyppN7CaXJFXN6JHJBz6mtY42ZykgiAROMt4sjzqHa4LVMavNNiljLouT0qoZWmTKCfAJY2Tc6oCcjIxWk8hEYUSKWTAtlMYOaxc/E00ojdQs1mViVCsM/Wt8c3FmeSFoqEq8rnOQK9GLtHnyW45boCcnb0pTdFQRYNNtsnLgMfIjyrjyz8jrxx8yehkZFK9BXGzpQJcc7ttnNaQpESsIglxEMnxVEluXF7bhIl5lOQDttUVQxBA5ebHSmgHYTzAZGaljGLxsAr0NXAiXBGC4aNuuAetbuFoy1UMX90wXkRqrHj3JnN1sDw3KLD4h4ietaSjvsKMthq4cN9acURJg7XHJHjyrRR3J1UMW796/Ln76qSpExduiag5IlGWBAG1cstzpTSQxf3uLeUb/ZNOMCXPwKVzZ3yK00kWXYvlticVk1sapkdfLzHboKy4L8Bemr4thtWtpozfJJOCCNqydGiGyDnepLEsetNIgYcn3rRIGNcpY9etAjzu6LAdjTBqWxkha5BGaxmaIlRsuR0rIs9Vs7UDBrlDimhMjmi8XvWikQeiM/Wi0A4BSsEe5IpgKbxDf0oXImBTJk1tFkMYCbirJCoTg4qWND7KZBv0pWOgV4i3hxWqlRLVjD2gO461pGZlKAz3IHnV6rM2gpeTuSuAah82aLgFMXKfEK0UrM2qGilUiWh2JNgKlsa8ggKrYDDJqG2UqEycseCox601vyJ0gV5eY9fatFGiNViTv91MR7GNhSYLgKUYXGKgvwB5lIbp1q0RIZPh600Lg8LAkY8qdCbCbZuVx7HNRJbFx2ZadOuRzBRjNcGWNHbjl4E9HIVIwdjWKZUo2ECcDzp6iHAKikDLnNapmbjuMXQUoxYdKie5cNmVe51BYpGHWqhjs0lkpkVPdyyrkAla3jBIxlJ8gsUxJbO3zrVxRmpEvad4VBG6+ormnRvCyXgmRE5Wrna8TdC4+QSeHl5al2OgxXRRud6d+BlTsrutTrDzgkAN0rowRtkZZUimTEu2/WvSjsefIVbhuYY3ok0OKZY9PLqA7AAVw5VfB242TYAMXMuCa5PGjp5G1RmbxDYinYqE3MWPs+VVGQpIVayjPdud6Ul4hF+ARdHuQCB4SKSSY2wO2vubIxstVLHRKnZ9cTCUYB3pxjQpOyKlU82GO1dC4MmCXMZCkg5FaQZlKLAU5iQBWrM0ETRuEB6A1CabLcWBziRI8gHJ8q1i02ZyTSGLdzGSG2B6U5KyYSp7hgusgfdio0GmsbvJv7mk5j0U9KSiDkVEXOw3q9JGov8AzELgiuVo6VYNcMM4zmsJo1T2D9MjEnkKm2gJZosDbFZuRogZ4t9x1oTKB2iG9UmJoYdMCrTIY2E3qxIIW3zg+tQ2VQr4crvip1BQ9Em4qGy0HIxKAVmyj0Hl6UAKI7wb0rGDtCDviqsR53Q9Kdio+7vHlRYDbx+dUmIYKkVSJG2QkVSZLRivbHxxxRwZc2zacEhsZmCCd4+dQx6A+mau2laVnV0fT4uoyrDkyaHJ0nVr691Rl47buOgf/ONp/wDo3++sfyqP0T6b+x0/8/8A0/8A9Hp7e+OI8q2rWIPoYB/bT75PdQZhL0axwemfVxT96X/+j5O3bjhyCup2TY9IAf40PqEuYlY/RVZf0fUp/BJ/KRY+H/yhtZt7mOPXrW2ntGIDzQKVdB648xWmPPCTrhnB2h6NdX0mOWaMlOK3dbNL4eP1M6CtZo9QtYbqBg0MyB1YeYNdWqtj5pxsJVSMUN2NIpfaxxTf8H8LS6rYIpkiYKzMMhQTjOKz3rY1gsbmlldLzq/u2MBftp43Y5F/aD5W/wDvrBdcl+yfYP0Kk/8A7/8Ap/8A6Lt2VdpnEvE/FA0rUJIrhO6MrFI+XlGcV0Ys3erVVI+f7Y7Jh2ZOOLvdcmr9mqXHNs3825VeYZz51eq9jyNLqwefJXetIkSKtxTxfpPB9kbrUrgRjokY3Zz6AedW3W5EYuT0xVtmKa32863fSMukWUFjAdg8455D74GwriydbCLqO59X0Xoj1mZaszWP3Pd/Ytl9pTp+1XixpCz8TPG37KKgA+lZ/leWXEPmdkvRrs3C9Obq6fxigy07YOM4x+i19JwPJ4Vb91J9XJe3ArH6J9NnV9N1Wr4JP5MvfZb2pa1q/Fltpet3Uc63ivyOqcgDDfGK3wZ+9vaqPH7a7EfZaxPXq1Xbqt1wvsNY45vNT0/RLi40mHvLuMEhetdKbrY8BKOpKbpe5X92xzgvbLxlMpZNQtlXJHK1vuMHBB3rkn1rg9Mo7n1/SeiWPq8Mc+DqbjLj1Pu9rksvAvafxlrnEltprSRXSvh5BHDyhEz1J3q8WeWZWo7Hm9rdjYey2scs2qbV0o+Hvd7HUukSAFWbZwNxU5VseXiaTMY7Yu1bjfgrWYorLurfT7g8sMzx84Y46e1c9aYt1dHq9B0mHrMscDyuEpbL1bTfld/0M2P5RXaDGpZ9TsgijJPw3l99ZrNCTpRPeyeijxweSfUJJK29Ph9p052McWcQcT8Nx3uvw93JKOaI8vKWXyOPKtJeq6Z8llhjcv7ptrzar7tzQZ7+OS1kOfapbb2JUKdnIPaR2wcVaHxhqWkWE1vBFasMB4ucsCNjmtJZe6Sclyez2V2LHtOM9GXS41a03zxvZUm7d+OIsc+qWKjyDQAfxqV1OriJ6OX0Uhi/SdUo/FJf7hQ7c+OCMi/sSD5i2zn8aT6tcOJpH0Pclqj1Ca/h/wD6JLRO3Lj241Szso57e4e5kCLBHb4Lf2DHnTjkWV0onH2h2Fj7NxrJmz8uklHdv/u+027tI4p4n4c4Rj1PTYAbpEDXGF5uQY3OPOtIxT4PAg4aqyycV5pX91owZPygeP2VWTVLQqRkH4f/AH1hLNBOnE+sx+ibyRWSHU3F7p6fB/8AmLr2Z9sHHXFXEQs7h47u2iwZ3jh5RGD0yfX2rWEVkWpRpHidp9Fi6CbwvNrmuUo0l8XfPuNs1K4e4fJOf4V3YYqKPAyysjSpPua3sxPskdNqQWH2l08exJK+lZTgmaQm0TljdOwO+fY1yZYo6oTZLx3C8o5gM+tczi/A3TPHkSQHA3p00DdgU0ghYNgA1rGOpUQ3QQ1130OCcAVGimPVaIeaVIZDyH7W5rpim1uYSlTodWRWAwfFUtNFKQ6ArEZ61NjoHuYA6FVGCRVwlTJkr4PbWwKQjmG3kSN6U8lscIUKaEdGAPoKLBqwa5hWQAEdDVxbRMlZGXVuuCB1Fb45MwnEAiGTvW0uDGKFXcebWQA+RqE9y3HYpJ2JrajG2ag+N6849Ajrk5cVnJFRJfSSMCsiidCAjPnWM3RvFbCDDzVGsqrBLiAjcD7q1jImSAWXHWtDNiMDIrQkKjLA+1Q0hp0P4DDpWb2NExyOPAqLGKwaBilGWFJgFCLw5FRYxl09KaYCQhqhC2QY6UACuBnGKpEjTJkdKoBsJnyqrFRmfb7aLL2ZaszKCYyjg+hDCtMfJDelqS8GvmcjzsRFKw6hSR91efBXJI/Yerk44ck1yoyf3M637M+zfhX+Q+iSzaJZyzS2yySSSxhmZiMkk16M8ktWzPxvHCLim1bM07ftN4L0q1srTRrK1g4haZWzajBSMfaLY8sbb0OT0Nz4O/svDln1uJdLtK0214Lxv3fMxdYJbuWO1t4zLcXDd3HGoyWY1w4YOc0kfpXa/W4uj6WeSfimkvNtVS/r5Hb3B2jSaNwvpenztzTW9uiMfcCvScrdn5JCNRSJVk5Wp3Y6MO/KN4jEWladw9Gw7y8k76Yekab/AInFRknog5Hpdk9H+WdbjxNbcv4Lf73sc7CWYzbwYtSSizftSAZK/d/GuJ4KwrJ4/wBD7vH2wsna8+h8FH/Ut2vsdfUXTss10cN8f6RdO3LBct8JKfZuh+/99adJPmJ5fpf0mqGPqkvZ9V/B7r77+07ihhUJ9gH+NaOVs+LUSs8V3cGhWV1fXB5IIIzI2dsYFdeB2jlzLScU8RcR3fF2sTatesx5yRBGTtFH5Ae5864OrzuctC4R+j+jPY0elwrqsq/vJq/4U+F8X4/YW7so7M/5f3811ftJHoNm3I/IcGd/Nc+QHnWmDBS1Pl8Hk+kXbmSeWXR9PKox2k1y35fBfezp3Suzbg+0hSKz0KxjCjHijBNbuc47NnyKhB8IheLexDhbiCBiumQ28/QTWv6N0PrtTjmT9WY1CWOSyYm014rZnOl3wTrXZ9x5pscivOlvcpJBcKv20OxB98GiGJY8ilDh7HtdT2tPtHs+WDqf0mNqSf0lw/rV/X8TqcSCaJSRsw6fOupKj5qzizXY1h4j1yNAAi3suB6b15PXfpfsP0/0Pb/N1PwlL+hq35OUSHWOIZSuXVIlB9BvXb0n6FHyfpU3+dJ34Rj8jc+JeLtN4Q0uTUNQuVijQbDPiY+QA8zWmk8JN+Byl2g9omo9oWowyXp+H023cta2hON/2m9Wx5VwZs13HF9bPuuxew49LLH1faDqTa0R974vzfu8PEqMoDKqkeFnUH5cwrDpl/exPf8ASB12Zn/h/qjv3Rb4WmmWqR4AEKKAPkK75YrPyxZKPuKOM9P4T4bv9UuwEjgjLYPV28h99Zd1KzR5FRw6BqvH3FjFRzarrE/NvuIl/sUfjU13+T/pR9k3/Z/s7/8Afl+518or72dTcMdjPCegabFBNpkF7dlf0txcrzs7eZrpTa42PiMjeWTnleqT8Xuzm/tR0Kx4c7QNVstOgW3tGSOURJ9lWIOcD6Vy9YtovxPtfQycqz4r2Wl18b/AsH5P1uk/alYlwCYrWZ1yOh2rPBtjk/gT6Xt99gXul80dY8Q26z6Pfo4BDQOCPoa3g6Z8lJbH5+QKFjKgbKzAD6muXqf0sj9O9H232Zgv6P8AVnSH5N8XLwxq0iKO8lvXBbzOAMV6OKu7j8D847WbfX9R/EzYJImLcjLua2TXJ5jV7AkkDJ16etaqSZk4DfLvvTsQ5GMNvSbGl4kpbTCNdmxk1zzVnRFh4vEdfl6Vl3dM0Uj5ZWduYeEChpBbbsW/I6jIZiaS2G9z542EXh29qE1YNbENeI4fO+RXTBo55pibRpDIBk70TSrYUG7JqIKV3OMedcruzpXASqoqrzfeaht+Bao9ubhBGcMM0oQbYSkiLnvCxIUjArojAwlNg8juV2zVpKyW2Bykv1rRKjN2RknNHKVPnXQt0YN0xu5lPcSZJPhpaR2VXb1p0RuaXNupPrXAd5F3QPMKiRcSZ0ffFYsqidD8o3rGRvA9SXfrWVFimZZB5U1aEAXMQGcb1tGRLQCyHOR5eVbxkZNCkkOaHFCsNjPOM9DWUkaJ+ATGtZMscZRjpUpjY3jfNUILidSuGOKhrcfwFER5+0KAsSqpkb0DEygZJHSmhMDlHpWiIPOTPlTsdH3dY8qLEZt28p/+y7XP6Kf1hWuL2iJ8HHMyGSN0GAWUgZrhg6kmz9h6qDnhyQjy4tfamXV+2Hiw6BYaFb3EWnwwQrDi1BeZ8DGx/sFd7yan/dxv5H53HsGPSwT7TzxxryW8n/z3JlLuUuYpZPio7mG+nBYNeIwaQ+pJ+0KxzQyJqWXj3H0PZXVdA8Uun7Lahkf007fvfjL4Xt5Go9iOvcJaLqEaa7btFrcp5Uv5iGjPsv7NdMJQlGsX2HyXa3SdoYsvedfcr4lzH4Ly+Gx1hHIjxh0KvGwyrA7Gps8sYn5UUsTgAZ+VaIXBxT2lcTfyj4x1jUg3NbQN8PAM7cqdcfNv3Vh1HrzjiR9n6Nwj0fR5u08q86+EfxlsaTrXZylt2H2kkPJJqdnjUHKEEkndh9xNdTSktHhwfI4eqyYc8ese8lLU/fvv/UxBiXjDRNhxh0YeRG4P315WOTx5E34H6v13Tw6/pJ4o7qa2f3xf20d09mHFI4p4J0jUs8zyRBJPZxsRXbkgkz8mg3VMpP5SGoNbcASxqSHu544GI81J3rTFLRFvyKx4Vn6jHif7UkvtaOTJX7uJ3/ZUmvMgtUkj9f6nKsGGeVfspv7Fsdmdk+ixaN2e6HBGmC8AmkP7TNuSa9h7OkfjCuSt8sv8cCAcwHKcVjJstJBFvL3hZGcbdKiUa3Ki72IPWdEgupTO0auyb+IZI+VdGLJtTMMuO90Rxi5CB0xXTZztNHFvEf8A6U6//n0n768nrv0n1H6d6H/q7/zy/oWrsv46sOBl4iubol7iVYlggT7UjYOwrs6VpYU37z5b0lxZM3a8sWJXJqNJfAruua9rfHuuxyXKyXV7K2Layi3WMe38WNYSnPqXox7RPY6bo+k9HsS6rrPXzP2Yrw+H9ZP6id4z7L/5H8I6dqeoyCXWJ7tFIX7EK4PhX+2uiWKOPFKMfI8Pp+0c/aHa2DLnfE1SXCV+H9X4lGl6L/TT+sK87pf0sfife+kX6sz/AA/qju/RYyLaz58ECNOvyFenJ7H5RBOzC/yl+KkutR07hq1Yd3Coubnl8z+qv8fpXHkm4Qd+