Наталья Михайловна Фрицлер

Деловой этикет в глобальном мире. Страны Aзии


Скачать книгу

id="n_1">

      1

      Camerer, Rudi and Mader, Judith (2012) Berlin, Cornelsen Schulverlage GmbH

      2

      Кузьмин Э. Протокол и этикет дипломатического и делового общения. М.: ДА МИД России, 1996, с.4

      3

      https://www.ethnologue.com/statistics/size (дата обращения 07.05.2022)

      4

      См., напр., Дъячков М.В. Миноритарные языки в полиэтнических (многонациональных) государствах. М., ИНПО, 1996

      5

      Материалы данного раздела разработаны на основе сопоставительного анализа следующих публикаций: Sabath, A.M. (2012) International business etiquette: Latin America. – Bloomington, iUniverse, Inc.; Martin, J.S., Chaney L.H. (2012) Global business etiquette: a guide to international communication and customs. 2nd ed. Santa-Barbara, Praeger: An Imprint of ABC–CLIO, LLC); Tomalin, B., Nicks, M. (2014) World Business Cultures. A Handbook. 3rd ed. London: Thorogood Publishing Ltd.; Schweizer, S., Alexander, L. (2015) Access to Asia: your multicultural guide to building trust, inspiring respect, and creating long-lasting business relationships, New Jersey: John Wiley & Sons; Klinkenberg, H. (1992) At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: Bonus Books, Inc., http://www.ediplomat.com/np/cultural_etiquette; http://www.commisceo-global.com/country-guides.

      6

      http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-12-11/U2190P28T3D2292354F326DT20081211213545.JPG

      7

      https://indonet.ru/travelguide/India-info/Pravila-Indii/namaste-zdravstvuite

      8

      https://www.arabamerica.com/19-you-know-youre-an-arab-when-items-you-may-find-relatable/

      9

      https://en.wikipedia.org/wiki/Eskimo_kissing

      10

      Klinkenberg, H. (1992) At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: Bonus Books, Inc.

      11

      Klinkenberg, H. (1992) At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: Bonus Books, Inc.

      12

      Klinkenberg, H. (1992) At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: Bonus Books, Inc.

      13

      См., напр.: http://slovorus.ru и http://dic.academic.ru

      14

      Sabath A. M. International business etiquette: Latin America. Bloomington, iUniverse, Inc., 2012; Martin J. S., Chaney L. H. Global business etiquette: a guide to international communication and customs. 2nd ed. Santa-Barbara, Praeger: An Imprint of ABC–CLIO, LLC, 2012

      15

      http://www.formsafaddress.info/BusinessCards.html

      16

      Klinkenberg, H. (1992) At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: Bonus Books, Inc.

      17

      Martin J. S., Chaney L. H. Global business etiquette: a guide to international communication and customs. 2nd ed. Santa-Barbara, Praeger: An Imprint of ABC CLIO, LLC, 2012. P. 53.

      18

      Например, Macmillan Dictionary и Cambridge Dictionary.

      19

      Fox K. Watching the English. The hidden rules of English behaviour. London: Hodder and Stoughton Ltd., 2004.

      20

      Klinkenberg H. At Ease… Professionally. An Etiquette Guide for the Business Arena. Chicago: BonusBooks, Inc., 1992. P. 135.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABRAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAACAgICAgICAgICAwICAgMEAwICAwQEBAQEBAQEBgQFBQUFBAYGBwcHBwcGCQkKCgkJDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQIDAwUEBQkGBgkNCggKDQ8ODg4ODw8MDAwMDA8PDAwMDAwMDwwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAFlAZADAREAAhEBAxEB/8QAhgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAEDAwMBBgIHBgMIAgIDAQEAAgMRBAUhEgYxQVFhIhMHcYGRobEyIxQIwUJSctIz8FMV0eFigpJDJAnxFqJEwiUmFxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A0vUlANUCQOIp29UCAr2oAgHwQFAEB7UBIp41QBAQK11QIjx6IFVAgafNA1AUCQBAkBQE1FKFAWk96B+938R+koHNkf8AxkfMoHepJ/G76SgW+T/Md9J/2oG75C7+476SgXqy/wCY76SgIkkP/dd9JQD1ZP8ANd9JQD1JP8x30lA0ySA/3HfSUA9WT/Md9JQL1Zf8x2n/ABFADJJ/mO+koGerL/mO+koB60n+Y/x1KCEyy1P4jvpKBpkkP/cd9JQAPkr9930lBG98n8bvpKAhztBuKCZhNTqUEwJ0NUDte9APmgaajtKBmocDuIFQgl+SBa1QOIp80AQJAEBQCqAoF9aBdiB3UdyAEUQIGnwQNQL5ICDTsqgCAoAgSB1PHRAqf70DkCQStGpKB/8AiiBGqCMt8aIBSh8OqBlR2fAoF4IDTrTVAKoGHqgCBIGGtevVAkFOepQJAkCLeiABqCoaKaIJBogWqBIF3oGU8wQSIAgWqBIEgXcgSBIEgSBIHUogagKAICgCAgV7UCI/3IAgKAg0QEH60BQPb1CCWnYEB0+hAj9aCGQ69EFDc3jbG3urqZwbDAxocSQCTI8DSvwQYzj+QWkHH7vO3U3/AIfrzOj3EBxLZTEGgH+XRBDguTT5eOXIN2W9k6rYt7dzjQ6Db1Fe8oLFk+Y5LF3k8otZLawmaGwulbvY5zfvUIFRXxQXHivP8VyK4djNrbLIQVL4i+rXDqHNLjXXuQZ+4saaBwPwNUEZeK0qB3VKB/cepQNQJBA49yBoNUBQJA9o+tBLXogfqgVECQJAq0IQJAkCQJAuiBIEgKBV6oB8UBQJAiaoAgSBICgCBVQFAEBQECp+CByCRv106IJfj0QA0A6IFUGn1FBBK4MG46CnX60Glfc/k7Y7G3xNjNG65nlE8jg5pb6cZIoSCdQa6IOdc/zLMQXOHx9oW3OPto5mXePdTY8Tu3vl3dN0dat8aoL/AIrllxZ2NwRk5bB+9pgtxE2Zr9jQQCa1Ap9dUCufd6/tY54snaNe+4YB6MjA9gaRQPaGkgEoNQS8mlbmre9xs0lncW0v5m22Ggc06va89or0CDp3D+5hv8Ey6zF9smicA6S0jeXNr93exg6d5QXbC+6T5w9uVfFc228tsMnGz0t+390tdTzClKdT1QbTwPIrTLt/DlaTTsI70GSurUHsKAoIi3XuQMQJAkDmnXX5IJkDgfBA5AECQKlSNUCQJAkCKBIEgKAIEgKAIEgSBIF+1AUAQFAPFAuqBBAUBBQOQSMpU6oJ6UHegYdSR08tfoQW65z+GtLScXDZWX1uKxzNLSz06+YFh1c7tFOxBg/J+aWLMFf3NpOx7WwD0Cw0kEj/ACnc06gju7kHHcuWeb5kt+X3s26V0bKuoWPFaUb21qgE01tI58wsXxMYD6XQtqWio83mQWpox07CYbyWG6dWsbg4NDu4VQWm+iuorOSS59O4ex4Y2TTdtcdPoQW52Fe+F1xC5tWta9xr0aOrfie5Bf7KeTDEOtnh0d/E135okuMYDaOYGfcJr/EEEtrmLqygkE9wy5sLq4c6S0ii3FlWgCRzWjeD4s0QbR4znZcZLaX+OeLm1YA27tw8/hVPZu1Pfqg6swmZtcxZQ3EM7ZQ9gNaioPQgjsNQgvRPl3Hoa08adQEEJkbWhIHh9aBgoa0NUBQJAR1QShBIOiByBVp80CQLuQBAkCQFAkCQBAkCogKAIF8uqAoCTWnggb2oEgIogfSqBpFEAQBAUD+74dEB79O5BIztQS6moogpprhttDc3LxWKGIl50Qcq8y5njMjmTBYG8327aSxU9MOcT1a93loB2IMDvORYzfJFG64e8ClxFJG7aKjpUaOPiEGIG4ZLcuuLQxGrqxwygtoABXXx7kD7nIysiN1EI7sPd5rUeUsPQin11QWm5ksrkxzRW77G4aA50ZduaTXXXxQVHqRXT9r6NdLHSg8zTs7wNR8UEFjLOyxu2iGMSW92GuhbUh8bmfeaHa/FBUWVxjJpp7GdzrZ0rdzd33HuHZuP3afWgxzJ4y/sZPUtJhexbtzIo6iRhp0ce1tEB47y24wmTdI62L7G8BhvYHAlzHH/ALlBoAg2nj+XXWJgnvsVfyshLmuZ6erWbnUpI19dfgg3JgveEOx0v+uSRfmgYm2k9uBS63Dc5jh/2nNbr4oLjyv3Ahjx1q/GbhdeoJZQT5mxyRsDSR2VJog2piLp15i7G5e3Y6a3he6ve6MOKC4g6iiAk9PBA8aoJWGoQPrQoH/BAQK9qAkUQAHogCAoEgXQUQDT5oEgXb4ICgCBIEgSBICgCBw07OqAAV7UDhXp9aAEV/agagSAju+lA8D6UDgexBIBXVAHzshhfI9wYW0H3S4ntoKdpog1Fz3mF5a2HpQ2TbeC5d6YiLi6V7e156bQDRBz03HxmebIei/dKdtJHbqV1q0dgQXG143aXccss99DF2ODm66j5IMZyHDsPayGZuWdIT9yGI0A+lBjl5iY8aBcwzSTSO/7TtpaGk9SR2oKMNiuGne38R37rfu/T3oLDJ+axuRjnbC/0nsLXNOrRXtr4oHG9fBIJWlzGONdhGuvX5IK3IWNrmbSK7tpTDeW4/HDDQPFdKAdw6oLJY3t/ZXbXQ3LXekwxOZKzeXNcda17QgqZjifz8gnEsAvGAOkDQGOfQHXu17kFpjyt1hL19s9vq2JfRwOoexw0p4iqC6466L7PP49+70/UiyGOlDjvY4PERbXu2lBf7TkL4LjGyXEbrqJkbo54i8kvJBDPk0uB/5UHb/FOUWWXxOPbj5ml0VtDFNaSROa4Pjia15aXAVAI6oMxDT1I8UBQOb3IJWHXwQSoHjUdEBQEFA1Au9AqoEgX+KIF8UBQBAUAQJAkCQFAEC+SAoF2eCBdO1AEC+CAoB0QPqD8kD2nqgnZ/gILVk7yKwhnupWB7YInODXdB2VoetEHKfKeWm8uZHu2uLHnaZGggNJr5UGIT8iju2iGJ7mvaNpLGUaSe5BZxdX0bpPTlke2tHNc1goaV6uQWX1Lya5kllkc51dkerA1o61LW6Hr1QXQmGKMC/vGFoNQNv3tOmleiDHbp9q+Yvx8UjJdKOeSI6fAdqC4Wd4ZY3WmSt2h1DsdH5hr4m