Фрейя Сэмпсон

Библиотека моего сердца


Скачать книгу

они едва обменялись парой слов, а девичник подразумевает болтовню с незнакомыми людьми, глупые розыгрыши и натужное веселье – сущий ад для интроверта, не говоря уже о необходимости нейтрализовать стриптизера. В общем, нужно во что бы то ни стало отделаться от этой повинности.

      Джун ускорила шаг, мечтая поскорее очутиться дома и почитать «Неуютную ферму», однако, когда она проходила мимо заколоченной пекарни, ее окликнули. Из библиотеки вышел Сидни и помахал ей рукой. Она со вздохом остановилась, от всей души надеясь, что тот не станет уговаривать ее вступить в «ЧПОКНИ».

      – Здравствуйте, дорогая, – сказал он, поравнявшись с ней. – Хорошо, что поймал вас. Я никак не могу вспомнить одно слово из кроссворда и отчаянно нуждаюсь в помощи. – Он достал из пакета газету.

      – Сидни, вы украли библиотечное имущество? – с притворным возмущением осведомилась Джун.

      – Не украл, а позаимствовал. Утром верну на место.

      Девушка улыбнулась и взяла у него газету, радуясь, что он снова попросил помочь.

      – Семь по вертикали. «Зажигает огонь протеста в душах недовольных», восемь букв.

      Несколько букв в слове уже были заполнены.

      – Наверное, «активизм».

      – Неужели? – Сидни внимательно взглянул на кроссворд. – Как же я сразу не догадался? Вам сейчас в ту сторону?

      Они шли по главной улице. Джун тяготилась неловким молчанием и в который раз напомнила себе, что не следует близко сходиться с читателями вне работы.

      – Знаете, я помню ваш первый день в библиотеке, – задумчиво произнес Сидни, когда они спускались по холму.

      – Правда? А я совсем не помню.

      – Вы вели себя тихо, как мышка, и весь день ни с кем не разговаривали. Похоже, вы до смерти боялись.

      – Я действительно боялась.

      – Сколько вам было?

      – Восемнадцать.

      – Бог ты мой! Позвольте поинтересоваться, что побудило вас устроиться в библиотеку?

      – Стечение обстоятельств. Когда мама заболела, кто-то должен был зарабатывать деньги. Марджори согласилась временно взять меня помощником, пока мама не поправится. Но этого так и не произошло…

      Когда Сидни снова заговорил, его голос звучал еле слышно.

      – Спустя десять лет вы все еще здесь.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Между нами (фр.). (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      «Песни хвалы» (Songs of Praise) – религиозная программа на телеканале «Би-би-си», в которой исполняются христианские гимны разных конфессий.

      3

      Персонажи