из кабины громко ответил за Джио водитель.
– Проезжайте!
Городок оказался красивым. Направляясь в предместья, они проехали по старинным узким улочкам, вымощенным стёртым булыжником. Основательные каменные дома сходились наверху, образуя арки и тоннели, от них умиротворяюще веяло спокойным величием древности.
Водитель, прежде сама любезность, демонстративно выключил музыку и надоедливо повторял: «Много где бывал… » В голове у него, определённо, заело.
Где я бывал, тебе и не снилось, угрюмо думал Джио, но был вынужден хранить молчание, чтобы его на полпути не вышвырнули из грузовика, к тому же, из головы не шёл разговор с агентами в Фесте.
Всё обретало смысл. Вот откуда их интерес к пребыванию отца в Дубъюке и странные вопросы. Кошки, всё дело в них. В этом городке, словно нарочно запрятанном на краю земли, существовала тайна гораздо более ценная, чем та, что стала ему известна после смерти отца. Жаль, они с отцом не были особо близки, тогда бы он знал больше.
– Много где бывал, – донеслось в сотый раз.
– Ну, бывал, – не выдержал Джио. – В чём проблема?
Водитель не скрывал враждебности.
– Воруешь, значит? А работать не пробовал? Баранку крутить по двенадцать часов?
– Никогда ничего не брал у бедных, не тянул последнее, – ответил Джио ровным голосом.
– Да ты герой!
Джио не хотелось ввязываться в перепалку, он промолчал, а потом увидел на вершине самого высокого холма белый дом, казавшийся огромным даже с такого расстояния, и был поражён его величественной красотой.
– Не подскажете, что там за строение?
– Спящая крепость, – нехотя сказал водитель. – Дом Монца.
– А мне как раз туда! – встрепенулся Джио.
– Ишь ты! И к кому?
– К Айлин Монца.
Водитель удивлённо хмыкнул.
– Тебя там ждут?
– Может, и ждут.
– Мы только что её видели.
– Госпожу Монца?
– Ну, да. Её водитель фотографировал стену. Но на верхние холмы ты без специального пропуска не проедешь.
– А как мне его добыть?
– Добытчик! Добыть не удастся, – сказал водитель и мстительно добавил: – Много где бывал, да, а туда не попадёшь.
Джио чертыхнулся. Ради этой встречи он пересёк полконтинента! Ведь что-то говорило… подталкивало! Лень было рот открыть?
Пошли предместья, унылые, грязноватые. Грузовичок усердно пылил по рабочему кварталу, неприглядность которого скрашивала кое-какая зелень: по обшарпанным фасадам двухэтажных домов расползся плющ с пёстрыми листьями, а меж редких чахлых деревьев пожилые женщины поливали клумбы с тюльпанами и нарциссами двух навязчивых цветов, красного и жёлтого. В одном из дворов ребятня с гомоном толпилась вокруг красившего качели мужчины.
– Первый цилиндр барахлит, – хмуро сказал Джио. – Не выношу эти стуки.
Водитель покосился на него.
– Цельный год маюсь…
– Как