в воздухе знак и проговорил: «Система, представь, пожалуйста, видеозапись с переводом на моем айфоне».
Мальчик тут же проверил: записалось отлично.
– Леня… А второе – твое ранение… Оно нам сейчас совершенно ни к чему. Представь, как мы объясним, что бандиты погнались за нами, и вдруг уснули, как парализованные. Так не бывает. Даже если они не догнали бы нас, то тут же поменяли место своей дислокации, и никто бы их не нашел!
– Да… Может, вернуться во времени и… обойти эту злосчастную ветку…
– Не факт, что не найдется другая! Леня, я вот что вспомнила: Ландер говорил, что система может вылечивать какие-то травмы. Может, проверим?
– Давай попробуем, тем более, что я едва терплю эту боль, – ответил парень.
Алена нарисовала знак и попросила для Лени излечения руки. Тут же вокруг Лениной руки образовалось белое плотное облачко, и на «экране» высветилось сообщение: «Самовосстановление начато. Необходимо 20 минут».
– Здорово, спасибо! А мы можем при этом идти?
– Передвижение возможно, – выдала система.
– Ален, а пятна крови, твоя разорванная футболка…
– Мы же бежали по лесу, все исцарапались… Пятна небольшие, будто от ссадин. Ничего.
Через двадцать минут облачко вокруг Лениной руки исчезло, и рука оказалась абсолютно здоровой и целой. Даже ни рубца не осталось.
В отделении полиции г. Гурзуфа ребят приняли тотчас.
– Ну вот, Михалыч, сами пришли, их и искать не надо, – сказал лейтенант своему напарнику на КПП.
Ребята недоуменно переглянулись.
– Еще и удивляются, – продолжал полицейский. – Вас из Артека разыскивают – только что звонили, дежурный докладывал. Мы уже на поиски собирались, как они, вдруг, сами пожаловали. Михалыч, доложи в лагерь. Скажи, скоро привезем.
Ребята смущенно потупили взор. Они пропали на несколько часов, и никто из них не подумал позаботиться о работниках лагеря – могли бы что-то и для них предусмотреть, например, режим забвения…
– Ну, рассказывайте, что с вами приключилось, – выведывал лейтенант, рассматривая парня с девушкой и их разодранную одежду.
Ребята рассказали все как есть и показали пленку на айфоне.
Работники полиции внимательно выслушали их и просмотрели запись.
– Значит, бандиты договаривались о своих намерениях, затем ели, курили и пили, и вдруг стали засыпать? И что, все вот так и уснули мгновенно?
– Нет, мы подождали, пока они стали засыпать один за другим, – и сразу к вам побежали…
– А почему они стали засыпать, ведь рано еще? – продолжал лейтенант.
– Они курили … возможно, наркоту какую-то, и отвалились один за другим…
– Хм… и вы полагаете, что мы их найдем на том же месте? Спящими и тепленькими?
– Во всяком случае, вероятность эта высока, – весомо заявил парень
– Надо рискнуть, Михалыч, проверим. Мы за этой бандой уже месяц гоняемся. Вызывай спецотряд для задержания. Кстати, Леонид, а откуда у вас взялся русский перевод?