Джейн Спэрроу

Сон о сне


Скачать книгу

ты меня, Кэрол? Ведь я себя никогда не прощу.

      ***

      Поднимаясь по лестнице в палату, я всеми силами старалась, чтобы улыбка выглядела естественной. Хотя уже знала, что обмануть подругу у меня не получится.

      – Я бы уже родить успела, а ты так и не появилась бы! – вместо приветствия сердито заявила мне Юми. Она сидела посередине кровати, скрестив руки на груди и недовольно глядя на меня.

      – Меня всего-то два дня не было! – попыталась оправдаться я, спрятав руки за спиной и чувствуя себя провинившейся школьницей.

      – Два дня! Целых два дня! Да ты знаешь, что со мной могло случиться за это время? Да ты даже представить себе не можешь!

      «Ты тоже Юми, ты тоже…» – подумала я, садясь рядом с сердитой беременной подругой.

      – Ну не сердись… Я знаю, как искупить вину!

      – И как же? – недоверчиво поинтересовалась Юми. Я широко улыбнулась и, вытащив из сумки ярко-красное яблоко, торжественно вручила ей. Вместо ответа подруга молча указала пальцем направо, где на прикроватной тумбочке стояла ваза, полная таких же ярко-красных яблок. Я поникла, но в тот же миг Юми выхватила у меня фрукт.

      – Ладно, считай, сегодня я тебя простила, – откусывая кусок, проворчала она. – Но в следующий раз одним яблоком не обойдёшься!

      – Хорошо, я принесу полный пакет, – рассмеялась я, уворачиваясь от щекотки. Юми вдруг замерла, пристально разглядывая меня.

      – И давно ты перестала спать по ночам? – внезапно спросила она.

      – С чего ты это взяла? Со мной всё в порядке.

      – Тогда почему у тебя такие круги? – Юми подалась вперёд, едва ли не сталкиваясь со мной носом.

      Ну, вот и допрос.

      – Да всё в порядке, Юми! Просто бессонница разыгралась.

      Кажется, ей не понравился ответ. Откинувшись на спинку кровати, подруга вперила в меня пристальный взгляд.

      – Рассказывай.

      – Что рассказывать? – примерю на себя роль дурочки, вдруг поможет.

      – Не притворяйся, Амели. У тебя никогда не было бессонницы.

      – Ну, ты же не спала со мной, откуда тебе знать? – отшутилась я, но под грозным взглядом подруги снова сникла.

      – Я так понимаю, мне придётся сначала родить, прежде чем ты поведаешь мне правду?

      Я согласно закивала, но тут же опомнилась.

      – Причем тут это? Со мной действительно всё хорошо, Юми, – я смотрела прямо в недоверчивые карие глаза. Сейчас главное – убедить её в этом. Может, со временем я и сама поверю. – От покупателей отбоя нет, у нас никогда не было столько посетителей! Вот и устаю.

      Юми продолжала буравить меня взглядом, но вскоре махнула рукой.

      – Бесполезно. Ни слова правды.

      Я уже собралась возмутиться, как она подняла вверх руку, и я тут же закрыла рот.

      – Обещай, что обязательно расскажешь всё после родов.

      Я кивнула, чувствуя временное облегчение.

      – Я