Элен Ош

Малыш


Скачать книгу

спрашиваешь? Я меньше шума создаю по ночам!»

      – Услышал крик, – признался малыш.

      – Иди в кровать, спи еще, – распорядилась Нэнси.

      – Я не хочу, – канючил пацан.

      – Марш в детскую! – прикрикнула Нэнси. – У меня куча дел, дай сообразить.

      – Ну и делай свою кучу, а я с Джеком посижу.

      – С кем? – воскликнули мы с Нэнси в один голос.

      – С Джеком, – просто ответил малыш, – разве ты его не видишь? Он рядом с тобой стоит.

      Нэнси взглянула сквозь меня, посмотрела на пацана и пожала плечами:

      – Ох, уж эти выдуманные друзья…

      – Он не выдумка! Он существует! – крикнул пацан.

      – Мартин! Перестать! Иди в детскую! – приказным тоном велела сестра.

      – Я пойду только с Джеком, – малыш поднялся и топнул ногой.

      – Бери Джека и иди! – отмахнулась Нэнси.

      – Пойдем! Что застыл на месте? – малыш смотрел на меня и махал призывно рукой.

      Я ошарашенно переводил взгляд с брата на сестру, поражаясь людской наглости и детской непосредственности. Нэнси махнула рукой и ушла на кухню.

      – Я не понял, ты мне имя придумал? – от возмущения в голосе сквозил фальцет.

      – Тебе не нравится имя Джек? – переспросил пацан.

      – Мне не нравится, что ты дал мне имя! – рявкнул я. – Может, еще на поводок посадишь?

      – Но ты же не собака, – резонно заметил Мартин.

      – И на том спасибо, – раскланялся я.

      Нэнси вышла из кухни, услышав, как брат с кем-то беседует. Снизу вверх недоуменно посмотрела на Мартина. Уверен, в голову Нэнси закралась мысль показать пацана психиатру. Бедный малыш! А беда лишь в том, что он обладает способностью видеть запредельный мир. Интересно, насколько далеко простираются его возможности? Пока о Мартине знаю только я, но новости разлетаются быстро. Сколько сил, терпения и мужества хватит Нэнси прожить в этом доме?

      – Нэнси, я есть хочу! – проскулил Мартин.

      Девушка вскинула руки, закатила глаза. Длительный стон выдал нервное эмоциональное напряжение.

      – Я пойду в комнату, – пролепетал малыш, не решаясь более гневить сестру, развернулся и прошлепал босыми ногами по полу в сторону детской.

      «Чем тебе пацан насолил? Он же ребенок!» – мысленно упрекнул я Нэнси. – «Хотя, до вчерашнего дня я его ненавидел».

      Нэнси вернулась на кухню. Видимо, поняла, что голодный ребенок принесет больше мороки. До слуха долетел грохот посуды вперемешку с руганью.

      Я усмехнулся и пулей взлетел на второй этаж. Голод давал себя знать, но любопытство взяло верх: чем занимается пацан? Я остановился на площадке между комнатами и прислушался. Удивился: из спальни покойной матери доносился шорох. Дверь приоткрыта. Я подкрался и заглянул в щель. Никого. Шорох повторился.

      «Я не переживу ванильную маман в образе призрака!», – и юркнул за дверь, чтобы развеять сомнения.

      Дверца шкафа скрипнула. Я склонил голову, втянул ноздрями воздух. Чужак? В моем доме? Принюхаться мешал устоявшийся аромат дешевых духов. Каждая вещь