ничего не закончилось! – поправил его Хрюльф. – А только началось! Йорик, теперь ты рассказывай!
– Я дикобраз, – сказал Йорик. – Почти никто не знает такое животное. И меня всё время путают с хорьком или ондатрой. А ещё я грызун. Если я не буду ничего грызть, мои зубы станут очень длинными! Когда я грызу веточки или морковь, они стачиваются до нужных размеров.
– Не переживай, в «Свинских радостях» есть специальное меню для грызунов! – успокоил его Хрюльф.
– А живу я в маленькой пещере с другой стороны Высокой горы, – продолжил Йорик. – И каждую субботу у меня банный день! То есть речной день! А сегодня река пропала.
– Не печальтесь, друзья! – сказал неунывающий Хрюльф. – Очень скоро мы со всем разберёмся!
Они спустились с горы и свернули к Птичьему переулку.
Ресторан с вывеской «Свинские радости» сверкал разноцветными огнями и был украшен воздушными шариками.
У входа стоял огромный ястреб в костюме официанта.
– У нас открыто! Заходите! Специальное меню для свиней, котов и… э-э-э… – протянул он, глядя на Йорика. – Для… э-э-э… сурикатов.
– Я не сурикат! – обиженно сказал Йорик.
Сыщик и его помощники зашли в ресторан.
В помещении было темно, играла музыка. Ниро Хрюльф прищурился и увидел, что на небольшой сцене стояли два бобра-музыканта, имён которых он не знал. Один бобр играл на трубе, а другой – на скрипке. Кажется, это были те самые бобры, которые встретились им утром.
– Это кто? – спросил Хрюльф у подоспевшего официанта.
– Это наши музыканты! Бобры Кирилл и Енотий, – ответил ястреб. – Они играют в нашем ресторане на трубе и скрипке.
Хрюльф перевёл взгляд на столик у входа. На нём стоял красивый круглый аквариум с оранжевой рыбкой.
– Смотри, вон за тем столиком! – переключил Мяк внимание Хрюльфа.
Хрюльф и Йорик повернули головы в указанном направлении.
За угловым столиком, похрустывая цветной капустой, сидели козёл Христофор и баран Яшка.
– Господа, я провожу вас за свободный столик, идите за мной! – сказал внезапно возникший за их спинами ястреб и пошёл вперёд. – Прошу, присаживайтесь! – Официант указал крылом на свободный стол: – Вот меню для свиней, а вам меню для котов. – Официант разложил цветные картинки возле Хрюльфа и Мяка, а потом перевёл взгляд на Йорика. – Извините, меню для сурикатов отсутствует, – сказал он.
Глава 4,
в которой круг подозреваемых сужается, а козёл поёт песню
– Принесите ему меню для грызунов! – попросил Хрюльф официанта.
– Конечно, – сказал тот и ушёл.
Через некоторое время официант вернулся. Некоторое – потому что точного времени не знал никто, кроме козла Яшки, у которого были часы.
Официант поставил на стол графин с водой, тарелку варёной кукурузы для Хрюльфа, молочный пудинг для Мяка и целый поднос веточек, овощей и фруктов для Йорика.
– Приятного