шведский ботаник, создатель единой системы классификации растительного и животного мира.
2
Несколько цитат, которые производят на нас впечатление, мы решили привести в оригинале. С англ.: The wonderful which comes often is soon taken for granted.
3
Чарльз Скотт Шеррингтон (1857–1952) – британский физиолог и нейробиолог; вместе с Эдгаром Эдрианом получил Нобелевскую премию по физиологии или медицине 1932 года за открытия, касающиеся функций нейронов.
4
М.: Колибри, 2018. – Прим. ред.
5
Интересный разбор книги М. Уолкера сделал Алексей Гузей (см. guzey.com).
6
Знаменитый фильм 1990 года об открытии лечебного действия вещества L-ДОФА (L-DOPA) с Робином Вильямсом и Робертом де Ниро в главных ролях основан на реальных событиях, в которых участвовал врач и писатель Оливер Сакс. Саксу мы посвятили отдельную главу.
7
Классик сомнологии Мишель Жуве (1925–2017) предложил альтернативную интерпретацию этого знаменитого изречения Декарта: «Я сплю и вижу сны – следовательно, я существую!». – Прим. науч. ред.
8
Уточнения значений некоторых терминов, которые могут показаться недостаточно объясненными в книге, вынесены в отдельное приложение.
9
Каждая из двух основных фаз сна носит несколько названий, далее мы подробно расскажем и о фазах, и о названиях.
10
Однополушарный сон у дельфинов был открыт группой ученых Института им. А. Н. Северцова под руководством Льва Мухарамовича Мухаметова (1938–2021) в 70-х годах прошлого века. – Прим. науч. ред.
11
Минимальные, но важные факты об всех упомянутых в книге ученых собраны отдельно, в именном указателе.
12
Марии Манасеиной мы посвятили отдельную главу.
13
Не указанные в сносках ссылки на цитаты из оригинальных статей приведены в списке используемой литературы в конце книги.
14
Иван Петрович Павлов (1849–1936) – первый российский нобелевский лауреат; в 1904 году получил премию за работу по физиологии пищеварения.
15
Эрвин Шредингер (1887–1961) – лауреат Нобелевской премии 1933 года.
16
В дикой природе, где они боятся нападения хищников! В зоопарке слоны, судя по внешним признакам, спят гораздо больше. – Прим. науч. ред.
17
Известно, что некоторые виды летучих мышей могут впадать в состояние торпора – неглубокой спячки с падением температуры тела и замедлением процессов обмена. – Прим. науч. ред.
18
С англ.: Sleep is a process that appears utterly ordinary yet continues to elude our grasp.
19
С англ.: Сompetence without comprehension.
20
Одно из общепринятых определений сна таково: «Сон – это особое генетически детерминированное состояние организма теплокровных животных (млекопитающих и птиц), характеризующееся закономерной последовательной