сказала:
– Бежим со мной.
Голубые глаза её маленькой копии сделались ещё больше, душераздирающая пустота в них уступала место недоумению, будто девочка медленно осмысливала её предложение.
– Ты можешь жить по-другому, – чуть громче обещала Лара. – Со мной тебе не понадобится столько работать.
Она ещё не думала, как и на какие средства они будут существовать, но звериным чутьём понимала – девочку надо спасать.
– Вы о чём толкуете? – Из кухни вышел отец. – Ужин стряпать пора.
– Отец, – начала Лара. – Я работы не боюсь, но, полагаю, будет уместнее, если вы всё-таки заведёте кухарку. Пусть даже приходящую.
– Зачем нам кухарка, когда у нас есть ты? – заулыбался отец, обнажая желтоватые зубы. – Что, убедил тебя Инго, как трудно руками работать? Теперь-то ты смирилась, что не быть тебе мебельщицей?
Лара подняла подбородок.
– Работа трудная, но интересная.
– Ха, интересная, – веселился отец. – Уж, верно, не такая интересная, как суп варить. Ступай в кухню, Лархен тебе объяснит, что у нас где.
Лара бросила на сестру вопрошающий взгляд – та едва заметно покачала головой.
– Когда ужинать будем? – грянул объявившийся на пороге Инго с фонарём в руке. – У меня от голода живот свело. Сестрица, половником ты орудуешь так же ловко, как фуганком, или половчее? – Едва закончив шутку, он расхохотался. Отец поддержал его хриплым смехом больного человека.
Лара отвернулась, чтобы никто не видел, как исказилось её лицо. Она устрашилась собственного гнева и поняла, что не выдержит в отчем доме и минуты.
– Я ухожу.
– Куда? – остолбенел отец.
– Переночую в гостинице.
Инго посмотрел на Лару, не тая разочарования.
– Да какая приличная девушка станет ночевать в гостинице одна?
– Наверное, та, что не желает орудовать вашим половником.
– Вот девка! – взвился отец. – А ты как хотела? Думала, жить с нами приживалкой и лентяйничать?
В этот миг Лара убедилась, что гнев её был вполне справедлив.
– Прежде всего я хотела познакомиться. Я уже взрослая, жить с родственниками мне совсем необязательно. Могу вас навещать. – Она задумалась. – Я могла бы жить и в качестве прислуги, если бы только вы, отец, согласились учить меня мебельному делу, но если вы непреклонны…
– Корыстолюбивая дрянь, – подытожил отец.
Лара вспыхнула, как сухая листва, которой коснулся огонь.
– Отец, не надо ссориться, – остановил его Инго. – Лара, ты ведь вернёшься?
– Возможно, – глядя на измученную бытом Лархен, ответила та. – При условии, что вы заведёте кухарку.
– Она ещё условия ставит! – вскричал отец. – Неблагодарная…
«А за что, чёрт возьми, я должна тебя благодарить?»
Лара в последний раз посмотрела на сестру и перевела взгляд на отца.
– Брат показал мне изготовленную вами мебель – и в вашей работе я увидела любовь. Жаль, этой любви недостаёт у вас для младшей дочери.
В тусклом свете свечей его измождённое лицо