спокойно, – добавила мать.
– Что случилось? – спросил их я.
– На днях я встречался с одним своим давним другом по имени Чарльз. Он живёт в Хатчинсоне, штат Канзас. Это находится в центральной части США. Численность населения там немаленькая – более сорока тысяч человек, да и европейцев там больше, они как раз составляют большую часть населения. И мне это нравится. Плюс это город перспектив. В общем, он предложил мне работу, и на днях мы переезжаем туда, и это не оговаривается, Габриэль, – уверенным голосом сказал мой отец.
Я застыл. Мать с печальным видом смотрела на меня. Я не мог произнести и слова.
– Да, сынок. К тому же у нас не остаётся другого выбора, так как денег совсем нет, – добавила мама.
Через пару мгновений я очнулся.
– Как так, отец? У нас же тут дом, школа, работа? У меня же тут Нэнси. Куда я без неё? – с ужасом в голосе сказал я.
– Ты понимаешь, что тут я без работы? Понимаешь, что мы полностью на дне? Понимаешь, что в Детройте ловить нечего? Что нас тут может держать? За школу не беспокойся, о ней я уж позабочусь. Мистер Чарльз нашёл для вас с Оскаром прекрасную школу, гораздо лучше этой, – ответил он.
– Да, Габриэль, так будет лучше для всей нашей семьи, – поддержала его мать.
Я просто не мог поверить своим ушам.
– Иди к себе, успокойся, перевари, а завтра начнём собираться, – добавил ко всему отец.
На следующий день все наши вещи уже были собраны. В принципе, и собирать-то особо было нечего. Я не знал, как об этом рассказать Нэнси. И вот, когда пришло время, я назначил ей встречу. Мы сидели у нашего с ней любимого дерева на поляне недалеко от дома.
– Всё хорошо, Габриэль? Ты какой-то грустный… – спросила Нэнси, замечая грусть в моих глазах, хотя я старался всем видом этого не показывать. И тут я решился:
– Я должен тебе кое о чём сообщить.
Я едва мог говорить. Присев, она посмотрела на меня изумлёнными глазами.
– Ты меня пугаешь… – нахмурив брови, сказала она.
– Мы переезжаем в другой город. Навсегда. Родители твёрдо это решили. Уезжаем сегодня вечером. В шесть часов у нас поезд в Хатчинсон, это где-то в центре США.
С трудом произнося каждое слово, я тупо глядел в одну точку, опустив глаза. Сил не хватило ей это сказать прямо.
– Ты же сейчас шутишь, да, Габриэль? Это шутка? – запинаясь, проговорила Нэнси.
– Я не шучу, – ответил я.
– Не-е-ет, это просто не может быть правдой, Габриэль, – расстроенно сказала Нэнси.
Я посмотрел на неё серьёзным взглядом, и она тут же всё поняла.
– Я сам до сих пор не могу в это поверить, – выпалил я.
– Так не должно было закончиться. – Слёзы начали накатываться на её глаза. – Так не должно было быть… – расстроилась она.
– Я люблю тебя, Нэнси, – единственное, что смог сказать я. Нежно прижав её к себе, я закрыл глаза. По моей щеке скатилась слеза.
Спустя