меня в чем-то подозреваете?
– Мистер Батлер, – медленно промолвил он, – я просто задаю вопросы. В делах о самоубийствах никогда нет полной уверенности. Вполне возможно, произошло убийство. И если это так, то вы пока единственный известный нам человек, который оказался в выигрыше от его смерти.
– Но он для меня совсем чужой!
Паттерсон кивнул, постукивая пальцем по распечатке. Мне захотелось, чтобы она куда-нибудь провалилась.
– Кстати, что это за ошибка, которую вы не совершали?
Я так и думал, что этот вопрос обязательно будет следующим.
– В свое время я работал на некую корпорацию, в числе прочего она занималась производством ядерного оружия… Произошел некий инцидент, во время которого я получил дозу облучения и как следствие опухоль мозга. Да и не только ее… К сожалению, подробности инцидента разглашению не подлежат, так что это все, что я могу вам сказать.
Паттерсон какое-то время обдумывал мой ответ. Я ударил рукой по подлокотнику кресла, вскочил на ноги и поймал на себе его пронзительный взгляд.
– Похоже, прошлое до сих пор сильно вас волнует.
– Это не так легко забывается.
– Хотите что-нибудь добавить о тех временах?
– Дело в том… Нет. Я ничего не хочу и не имею права говорить. Ни вам, ни кому другому.
– Мне придется задать вам еще кое-какие вопросы относительно смерти Эла Винсента.
– Я буду отвечать только в присутствии адвоката. "Ну вот теперь еще и адвоката искать… "
Паттерсон снова кивнул, потом поднялся и направился к двери.
– Я уже оформил это дело как самоубийство, – сказал он, – и единственное, что меня беспокоило, это отсутствие предсмертной записки. Теперь мы ее получили.
Он махнул рукой в сторону дома Винсента, и на лице его появилось сердитое выражение.
– Но этот тип не только написал предсмертную записку, но и написал программу на компьютере, вместе с целой кучей видеоэффектов. Я, конечно, давно не удивляюсь, когда люди выделывают всякие сумасшедшие вещи, но услышав, как компьютер играет похоронный марш, на миг подумал, что здесь убийство. Сказать по правде, мистер Батлер, я не думаю, что это сделали вы. Только в этой распечатке десятки мотивов. Может быть, он шантажировал соседей? Может, именно так он купил себе всю эту технику? Люди, занимающиеся подобным промыслом, редко умирают своей смертью. Мне предстоит много работы, но я узнаю, кто это сделал.
Он пробормотал что-то о том, что бы я не покидал город и ушел.
– Стив… – произнес Том, и я взглянул на него. – Я насчет распечатки. Я был бы тебе благодарен, если все осталось бы между нами… Ребята из полиции сказали, что сохранят все в тайне… Ты понимаешь, о чем я?
– Отправляйся домой, Том, и ни о чем не беспокойся.
Он кивнул головой и двинулся к выходу.
– Не думаю, что все это получит огласку, – сказал он.
На самом деле, конечно, вышло наоборот. Возможно, это случилось бы и без писем, которые начали приходить через несколько