надо срочно поговорить с Ар-Хаконом и Мистером О.
Прямо на ходу я приоткрыл боковую дверь и подал сигнал «Адмиралу». Затем ухватился и вскарабкался на опущенную в мою сторону подвесную лестницу.
– Добро пожаловать на борт, господин Эо, – козырнул мне Стигга. – Прошу.
Орк услужливо приоткрыл крохотный люк.
Герман прав. Нам действительно необходимо пополнить запасы. Кто его знает, когда в следующий раз нам повстречается поляна мегалитов? Но, как и сказал Гундахар, прежде чем совать кулак в грязевую трясину, важно хорошенько к этому подготовиться.
Глава 3
Скрип колес, запах гнилой плоти и тусклое освещение…
Украшенный надувными шариками вагончик медленно катился по коридору из декораций. Это был театр. А точнее – срежиссированный психопатом спектакль. Намертво прикованные к трубам, мы видели картины с изображением танцующих пони, свисающие с потолка красочные ленточки и пригвождённые к стенам трупы, что при нашем приближении взрывались хлопушками, испуская из себя конфетти вперемешку с кровью и разноцветными леденцами.
Внезапно впереди послышалось шипение граммофона и заиграла успокаивающая музыка. Следом свет прожектора опустился на площадку, где стоял очередной мертвец. Подвешенный за тонкие цепи словно марионетка и разодетый в кожаные штаны и косуху, он плавно поклонился, а затем широко открыл рот, в глубине которого показался динамик.
Wise men say, – прозвучал до ужаса знакомый голос.
Only fools rush in
But I can’t help falling in love with you…
Я почувствовал, как по спине побежал холодок.
– Что?! – Эстир пребывал на грани истерики. – Какого хрена он поёт Элвиса Пресли?! Что вообще тут происходит, твою мать?!
– Мне это не нравится, – испуганно прошептал Герман. – Совсем не нравится. Так и знал, что не стоило сюда соваться.
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can’t help falling in love with you…
С потолка опустился труп девушки и принялся кружиться вокруг «короля рок-н-ролла» в чувственном вальсе.
Take my hand,
Take my whole life, too
For I can’t help falling in love with you
Тем временем вагончик медленно подъехал к бархатной ширме.
– У-у-у… – взволнованно прогудел Гундахар. – Сдаётся мне, этот Сакуал Хан тот еще псих.
– И это говоришь ты?! – практически проорал Глас. – Самый безумный игв во Вселенной?!
– Видимо не самый. И заткнись. Трус.
For I can’t help falling in love with you…
За шесть часов до этого…
– Нет, – Ар-Хакон с силой затушил сигару о донышко консервной банки. – Я всё сказал. Да, вы тут главные. И Эо правильно подметил, что моё решение отправиться с вами, по сути, было не решением, а просьбой. Так оно и есть. Потому что я прекрасно сознаю расстановку сил. Как и то, что даже Глас Эстир в состоянии в одиночку одолеть всю нашу группу. Но это мой «Адмирал» и мои люди. Я считаю, риск не оправдан. Едем дальше.
Я раздраженно