которое высветилось из прибора. Капитан продолжал говорить ровно, без интонации, словно робот. – Она на Квантолии. Квантолия – это моя планета. Я там живу. Моя бабушка тоже там живет. Она сейчас там, а я здесь. Скажи где я.
Мысли вихрем проносились в голове у Полины.
«Этого не может быть! Этого не бывает! Я же недавно стащила у папы научный журнал, в котором было написано: инопланетян не существует, жизнь есть только на Земле. Верь после этого учёным! Им лишь бы о себе заявить!»
– Полина Давыдова ты кто. – Глув продолжал, так и не дождавшись ответа на первый вопрос.
– Как это, кто? Я – человек.
– Человек. Это особь, живущая на этой планете.
Поскольку вопросительная интонация отсутствовала, Полина лишь догадалась, что это вопрос.
– В общем, да.
– Ты особь мужская или женская.
– Ну, скорее женская. Ой, господи, что я говорю, – спохватилась Полина. – Конечно, женская, совсем даже женская!
– Полина Давыдова, ты ребёнок.
– Это что, допрос?
– Это что вопрос.
– Мне уже двенадцать лет. Хотя мама и правда почему-то считает, что я ещё ребёнок.
– Всё понятно. Ты особь ребёнок. Ребёнок, скажи, как зовут эту планету и какие её координаты.
– Сам ты ребёнок! Тебе же русским языком сказали: мне уже двенадцать! В этом году будет тринадцать! Я почти взрослая! – От возмущения у Полины даже задрожал голос. – Вот пристал: ребёнок, ребёнок! Я может, больше тебя на свете видела!
– Я не ребёнок. Я много знаю. Но я не знаю, что это за планета и где она находится. Повторяю вопрос: как зовут эту планету.
– Земля. Эта планета называется Земля. И находится она… – Полина задумалась, но тут вспомнила важную цифру. – И находится она в ста пятидесяти миллионах километров от Солнца.
– Что такое километр и что такое Солнце.
«Ну, вот, приехали! Чем больше им объясняешь, тем больше у них вопросов!»
Полине ничего другого не оставалось, как указать на земное светило, ярко сиявшее после дождя.
– А, понятно. – Капитан Глув удовлетворенно кивнул. – Это ваша звезда. Мы можем замерить расстояние до неё. Это и будет сто пятьдесят миллионов километров. Но мы не знаем, где находится ваша звезда и где находится ваша галактика. Очень жаль.
– Мне тоже жаль. А вы что, вправду инопланетяне? – Полине показалось, что она находится в каком-то кинофильме.
«Вот так, наверное, там наделают всяких чучел, а потом снимают. И все думают, что это на самом деле!»
– Да мы инопланетяне. Мы потерпели аварию. Один из наших друзей – его зовут Муск – серьёзно ранен. У него сломана одна нога и повреждена шея. Это наш корабль. Нам надо лететь на планету Гведма. У нас задание. Нам надо вернуть Священный кристалл, который у нас похитили космические монстры. Нам надо лечить друга. Но сначала нам нужно чинить корабль. Ты Полина Давыдова ломаешь наш корабль. Почему ты это делаешь.
Капитан Глув говорил спокойно,