неправда.
– Полина Давыдова мы будем тебя лечить.
– Как лечить? Чем лечить? – Испугавшись, Полина вспомнила одну передачу, в которой рассказывалось о том, как пришельцы похищают людей и проводят над ними всякие медицинские эксперименты. – Не надо меня лечить! Меня бабушка вылечит!
– Это недолго. Десять секунд. – Похоже, капитан Глув научился считать время по-земному. – Сейчас придет наш врач Стинна. – Капитан что-то сказал по-квантолийски Бивлаку, и тот нырнул обратно в люк звездолета.
Полина подумала, что десять секунд это ерунда, и стоит рискнуть. А то бабушка далеко, и в рану может попасть грязь.
– Только чур не йодом! – попросила она.
Ее бабушка не признавала никаких других лекарств и все болячки мазала йодом. Полина йод не любила, хотя и знала, что он здорово дезинфицирует. Но раз уж она согласилась на инопланетное лечение, то пусть придумают что-нибудь поприятнее.
– Что такое чурнейод.
– Не «чурнейод», а просто «йод», – поправила Глува Полина. – Это такая коричневая жидкость, которая микробов убивает. Только щиплется очень больно.
Капитан на секунду задумался, после чего произнес:
– Это не йод. Это не жидкость. И она никого не убивает. Это мирный прибор. Он излучает лечебные волны. Волны не делают больно. Этот прибор лечит раны.
Пока они беседовали, появился Бивлак со Стинной.
Полине показалось, что Стинна мало чем отличается от квантолийцев мужского пола. Возможно, под чешуйчатыми костюмами какое-то различие и наблюдалось, но головы у них были одинаковыми. Только нос и уши у Стинны были поменьше и посимпатичней.
«Конечно, – подумала Полина, – женщины всегда красивее мужчин!» Так ей обычно говорила двоюродная сестра, которой было шестнадцать лет. Уж она-то разбиралась в жизни!
Стинна, мягко переступая своими четырьмя конечностями, словно огромный жук, приблизилась к Полине. При движении квантолийцы сгибали колени всех четырёх ног, причём складывалось такое впечатление, что ноги их гнулись в любом направлении, в зависимости от того, куда надо было идти. Само же их тело при этом оставалось неподвижным, как будто существовало отдельно.
В руках у Стинны был какой-то аппарат, напоминавший карманный фонарь. Квантолийка направила его на локоть правой руки Полины, и та от страха зажмурилась. Девочка не поверила, что будет не больно, и приготовилась закричать при малейших признаках дискомфорта.
– Полина Давыдова ты здорова. – Это сказала Стинна, у которой тоже было переговорное устройство на шее.
Полина открыла глаза и уставилась на разбитый локоть. На нём ничего не было. Вообще ничего! Полина на мгновение засомневалась, а тот ли это локоть, и на всякий случай взглянула на левую руку. Но и там никакой раны не наблюдалось.
Полина провела ладонью левой руки по правому локтю и ничего не почувствовала. Там, где полминуты назад сочилась кровь, кожа была АБСОЛЮТНО ЗДОРОВАЯ! Ни синяка, ни царапины.
– Вот это