от 20 января 1902 г. в некрологе на смерть генерал-лейтенанта Бала-киши Араблинского.
Магал – административная единица на Южном Кавказе, состоял из нескольких селений и их округов: магал Зангезур, магал Газах, магал Отуз́ ики, магал Джеваншир, магал Талыш, магал Улус, магал Терекеме и т. д. Управляющие магалов назывались мели́ками или бе́ками. Сами магалы могли также делиться на еще более мелкие административные единицы – ке́нды (деревни) во главе с кедхуда́ (сельский староста) и оба́ (хутор, отселок) – во главе с наибом (управитель) или юзбаши (сотник).
Магалом также могли называться отдельные большие селения и части городов.
Таким образом, Али-бек Араблинский занимал достаточно высокий административный пост главы магала Тала.
Возможно, и имя его «Али-бек» состояло из собственного имени «Али» с добавлением «бек», означающий «глава ма-гала», и поэтому должно писаться через дефис «Али-бек», как это и записано в официальных документах – «Полном послужном списке командира 2-й бригады 21-й пехотной дивизии генерал-майора Б.А. Араблинского» и др., а не «Алибек», как в некоторых нынешних публикациях.
Следует иметь в виду, что существует и имя собственное Алибек, отсюда и ошибка тех, кто, не вникая в суть, поступает по принципу: «как слышится, так и пишется». По крайней мере, один из внуков генерала от сына Джангира, видимо, в честь прадеда был назван Али (погиб в годы Великой Отечественной войны), а не Алибек.
В «Списке чиновников Джаро-Белоканского округа»[9], датированного 1845 г., упоминается «поручик Али-бек Дибро́в-оглы» и его сыновья Бала-киши, Дибров́, Шари́ф и Баба́. Этот же документ подтверждает, что Али-бек сын Дибро́ва был местным чиновником, т. е. главой магала Тала.
В «Посемейных списках жителей с. Тала»[10], составленных в феврале 1862 г. – апреле 1863 г., Али-бек Дибров-оглы значится уже капитаном. Там же сообщается имя его супруги (мать генерала) Ханум.
На службе состояли и дети Али-бека Дибро́в-оглы. Кроме офицера Российской армии Бала-киши Араблинского, его второй сын, полковник Дибро́в Араблинский, в 1890-х годах был начальником земской стражи Закатальского округа[11], а Шариф служил в милиции (иррегулярное российское войско на Кавказе, набираемое из местных народностей). Издаваемая в Тифлисе газета «Кавказ» в номере за 13 мая 1856 г. сообщает о награждении Араблинского Шарифа Али-бек-оглы «…серебряной медалью с надписью «За храбрость» для ношения на шее».
На высокое социальное положение рода указывает и фамилия Араблинский.
Известно, что до присоединения к Российской империи у местного населения на Кавказе не было фамилий. Население, включая и знать, обходилось нареченным родителями именем и присоединенным к нему именем отца (Али Сулейман или Али Сулейман-оглы), родового или индивидуального прозвища-различителя – Хамамчы Абдулла (Абдулла из рода банщиков), Мёмин Абас (Абас из рода набожных), Чюрекчи Казанфар (Казанфар из рода хлебопеков), Кечал Мамед (Лысый Мамед), Тишсиз Гасан (Беззубый