Kelly. «Mirror to Russia», p. 176. // 7. Burton Holmes. «Traveler’s Russia», p.238. Hubert Freeling Griffith. «Seeing Soviet Russia», p. 67. // 8. Marie Noele Kelly. Указ. соч., p. 178. См. главу 10. // 9. E. M. Delafield. «Straw without Bricks», p. 105; Marie Noele Kelly, указ. соч., p. 178.
5
Ellis Ashmead-Bartlett. «Riddle of Russia», p. 241.
6
Elisabeta Cerutti. «Ambassador’s Wife», London: Allen & Unwin, 1952, p. 99.
7
Ellis Ashmead-Bartlett. Указ. соч., p. 249.
8
Там же; Harry James Greenwall. «Mirrors of Moscow», p. 182.
9
Marie Pavlovna. «Things I Remember», p. 34.
10
Ellis Ashmead-Bartlett. Указ. соч., p. 248.
11
Яковлев В. И. «Александровский дворец», с. 388–389, 393–395.
12
Harry James Greenwall. Указ. соч., p. 182
13
Isabel Florence Hapgood. «Russia’s Czarina», p. 108.
14
Mikhail A. Kuchumov. «Recollections», p. 20–22; Suzanne Massie. «Pavlovsk: The Life of a Russian Palace», London: Hodder & Stoughton, 1990, p. 178.
15
Ellis Ashmead-Bartlett. Указ. соч., p. 249.
16
Чеботарева В. И. «В Дворцовом лазарете в Царском Селе. Дневник: 14 июля 1915 – 5 января 1918». Новый журнал, Нью-Йорк, 1990, запись от 6 августа, СА., с. 587–588.
17
Saturday Review, № 159, 27 April 1935, p. 529.
18
Molly Elliot Seawell. «Annual Visit», p. 324. О ранних годах жизни этих сестер можно узнать также из книги Иланы Д. Миллер «Четыре грации» (Ilana D. Miller. «Four Graces»).
19
Evening Star, 3 July 1862.
20
Karl Baedeker. «A Handbook for Travellers on the Rhine from Holland to Switzerland», London: K. Baedeker, 1864, p. 171.
21
Molly Elliot Seawell. Указ. соч., p. 323.
22
Davenport Daily Leader, 8 July 1894.
23
Helena Augusta Victoria, Karl Sell. «Alice, Grand Duchess of Hesse», p. 14.
24
David Duff. «Hessian Tapestry», p. 91.
25
Флоренс Найтингейл (1810–1910) – сестра милосердия и известный общественный деятель Великобритании. – Прим. пер.
26
Gerard Noel. «Princess Alice», p.169, 177.
27
Roger Fulford. «Darling Child», p. 159.
28
«The Czarina», Canadian Magazine, p. 302.
29
Roger Fulford. «Beloved Mama», p. 23, 24.
30
Children’s Friend, № 36, 1896, p. 167.
31
Там же.
32
Helena Augusta Victoria, Karl Sell. Указ. соч., p. 270.
33
Gerard Noel. Указ. соч., p. 215.
34
Helena Augusta Victoria, Karl Sell. Указ. соч., p. 304.
35
Там же, p. 295.
36
Gerard Noel. Указ. соч., p. 230.
37
Письмо от 13 декабря 1882 года, RA VIC/Z/87/121
38
Например, письмо от 26 декабря 1891 года, RA VIC/MAIN/Z/90/82–3, письмо № 19.
39
Bokhanov, Alexander et al. «The Romanovs: Love, Power and Tragedy», London: Leppi Publications, 1993 (Боханов А. Н. и др., «Романовы. Сердечные тайны», М.: Аст-Пресс, 2000) – p. 49, письмо от 15 апреля 1871 г.
40
G. W. Weippiert. Davenport Daily Leader, 8 July 1894.
41
Charlotte Zeepvat. «Cradle to Crown», Queen Victoria’s journal for 27 April 1892, p. 133.
42
Richard Hough. «Advice to a Granddaughter», p. 116.
43
Bokhanov, Alexander et al., Указ. соч., p. 53, письмо Викки от 15 февраля 1887 г., Richard Hough. «Advice to a Granddaughter», p. 88.