Филлис Дороти Джеймс

Бесспорное правосудие


Скачать книгу

он.

      – Конечно. Она тверда, как кремень. Это понятно. Часть его очарования в той власти, какую она обретает надо мной, доставляя мне боль.

      – Тебе не кажется, что ты несправедлива? Зачем ей доставлять тебе боль? Возможно, она действительно его любит.

      – Бог мой, Дрисдейл, будь реалистом. Ну, может, голову от страсти потеряла или задействовано воображение. Пикантный привкус риска – я могу это понять, он опасен. Но что скажешь об Эше? Только не говори, что он влюблен, после этих трех недель. Все не случайно, и кто-то из них, а возможно, и оба сразу, это спланировал. Заговор направлен против меня.

      – Эш? Зачем это ему? Он должен быть тебе благодарен.

      – Благодарности он не испытывает, да мне она и не нужна. Я просто не хочу, чтобы он присутствовал в моей жизни.

      – Но он скорее присутствует в жизни Октавии, разве не так? – тихо сказал Дрисдейл.

      – Говорю тебе, Октавия тут ни при чем. Она ему нуж-на, чтобы добраться до меня. Эти двое подумывают, чтобы задействовать прессу. Представляешь? Сентиментальный снимок в воскресной газете, он ее обнимает: «Мамочка спасла моего парня от тюрьмы. Дочь известного криминального адвоката рассказывает ис-торию своей любви».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Олд-Бейли – Центральный уголовный суд в Лондоне. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Одна из четырех английских школ, готовящих барристеров.

      3

      Горнолыжный курорт в Швейцарии.

      4

      Мировой судья с юрисдикцией по уголовным и гражданским делам.

      5

      Осенняя судебная сессия.

      6

      Черный список (фр.).

      7

      От англ. frog – лягушка.

      8

      Фешенебельный жилой район в северной части Лондона.

      9

      Традиционная куртка охотников на лис и егерей.

      10

      Получить шелковую мантию и звание королевского адвоката – заветная мечта каждого юриста.

      11

      Четыре юридические корпорации в Лондоне, готовящие барристеров.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOaAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcIAAECCQr/xABvEAABAgQEBAMEBgUHCAQHAh8BAgMABAURBgcSIQgTMUEiUWEJFHGBFSMykaGxChZCwdEkM1JicuHwFxglQ4KSovE0c7K0GSYnU2ODwjU2REVkdHajtdQoKUZUVZOUw9MaNzlmdXeEhZWks7bS4v/EAB0BAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAn/xABOEQACAQIDBAYHBQYEBAUDBAMAAQIDEQQSIQUxQVEGEyJhcbEUIzJSgZHBBzNCofAVJGJystE0U8LhFkNzgiU1kqLxNlTSFyZjkwiD4v/aAAwDAQACEQMRAD8A8c1HUrpGUlYut3BZVOpdobMfTWov0oWSknyjOr7zdwe5CilPhsLXO14qveXxr1EhdQVuDvuY16fsnNV/vWHZO5Z2VYjqIinvuTUndG0KDDTqwd09B5Q2Su0h8XaLkESQtVzckxO1Yr8dQZoi5ukDfb1hjvvLFMK1VH8tauTElL2StivbQWb8Bt2vbziW1yvB2NJR4knqSDCvcLvYpsp0NIBHYRVb1L8VZIDaWCpSetlEfCHtcSJPVo0pPiN+0IOOHATYCHojAlgJAHaFEe44ULQ6LGASx2hwMDUNIJOwEBG9Am+pT5sDYeUSLQineRttkIsABCtiRjbcdkWMIh7OSm8AhsC0AGWgADcBSNoBGBlxWojbaHWW8ZeW40XFI66bQiswu+JtLlxcnb0EDQJnDiShZsq197CHqzG5WjSXVg9vnCNIMzMU8dX7O8FhLs1zbJtc+cLYMxja0hdyLW9YHewqaBfeEnpvDcrH51wNh4XAtYH0hLMMxwrrqSdgIclzGPmjQcWRe40/CCyC7O/GoC2jf0hNBe0Y2VBwAqSRa/SE0sKm72Bx9mEJDAkXuesAHdik/avfsYS4qRy4zv8AZ+Y3guhLM4mG+YixsFD8YVOw2cboCQso+rcBKR96