Дмитрий Логачев

Диалоги с Омаром Хайямом


Скачать книгу

ввергнут, но не мной , в любовный жар и плач.

      Увы, надеяться могу ль на исцеленье,

      Раз тяжко занемог единственный мой врач.

      14.14

      Ты занемог Омар, и ты не ты.

      И не твои, теперь, твои мечты.

      Но лекарь твой старинный друг.

      Тебе ль не знать, как лечится недуг.

      15

      Ты! Сердце ! Бедное мое. Господь помилуй!

      И грудь, которую томит огонь постылый,

      И ноги, что несут меня в кабак,

      И руку, что сжимать так любит кубок милый.

      15.15

      Тебя томит огонь постылый?

      И все же выдержал удар.

      Чело , в объятьях пламя легкокрылых,

      Искусный обжигал гончар.

      16

      Растить в душе побег унынья- преступленье,

      Пока не прочтена вся книга наслажденья.

      Лови же радости и жадно пей вино:

      Жизнь коротка, увы! Летят ее мгновенья.

      16.16

      Время летит ! Лови момент!

      Труби Омар охоту.

      Поставим мы на постамент.

      Печаль, тоску и прочую зевоту.

      17

      Скорей вина сюда! Теперь не время сну,

      Я нежить розами в ланит хочу весну. ( ланит – щека)

      Но прежде Разуму, докучливому старцу,

      Чтоб усыпить его, в лицо вином плесну.

      17.17

      Пьют розы нежными губами росы сверкающий кристалл.

      Кузнечик , в свадебном угаре, тебя, увы, не поминал.

      Твой Разум умоляет: « Дай вина.

      Ты стар и наше дело – сторона»

      18

      День завтрашний – увы ! – сокрыт от наших глаз !

      Спеши использовать летящий в бездну час.

      Пей, луноликая ! Как скоро будет месяц

      Всходить на небосвод, уже не видя нас.

      18.18

      Не знает ход времен круговорот планет.

      Никто не знал начал, конца им тоже нет.

      Лишь смертные мгновенья ловят,

      В подруги заключая лунный свет.

      19

      Лик розы освежен дыханием весны,

      Глаза возлюбленной красой лугов полны,

      Сегодня чудный день! Возьми бокал, а думы

      О зимней стуже брось: они всегда грустны.

      19.19

      Красою наслаждаться всем дано.

      Зима или весна , не все тебе равно ?

      В садах душистый цвет , на реках лед искрится…

      Смотри – сиди и пей. Ну что с тобой случится ?

      20

      Друзья, бокал – рудник текучего рубина,

      А хмель – духовная бокала сердцевина.

      Вино, что в хрустале горит, – покровом слез

      Едва прикрытая кровавая пучина.

      20.20

      Горит вино в бокале, но не пламень

      растопит самый крепкий камень.

      Как выпьешь чашу , и истек рубин,

      Источник слез и слабости мужчин.

      21

      Спросил у чаши я, прильнув устами к ней:

      «Куда ведет меня чреда ночей и дней?»

      Уста лаская прошептала чаша:

      «Ах, больше в этот мир ты не вернешься. Пей!»

      21.21

      Женат без свадьбы, без семьи и дома.

      Без чести верен, без любви влюблен.

      Твоя