Брат ей кричит:
– Манька, потише сделай, заниматься невозможно!
Она ему кричит:
– Миска, отдай звачку!
– Какую ещё «звачку»? – вопит Мишка.
– Которая у тебя в кармане лезит!
Мишка у себя в карманах пошарил и говорит с досадой:
– Тьфу! Какой дурак сюда жвачку сунул? – и начал эту жвачку из левого кармана выдирать.
А та никак не отдирается, приклеилась, наверное.
– У меня карманов нет, поэтому я тебе звачку полозила, – кричит Манька.
Мишка отскрёб противную жвачку и в мусорную корзину её поскорей выбросил. Девчонка увидела это и заревела, а Мишка звук у телевизора убавил, и мы дальше переписывать стали.
Потом Манька успокоилась и стала передачу смотреть. А по телевизору как раз про пингвинов рассказывали. Очень интересно! Я даже заслушался. Пишу, а сам слушаю вполуха про них. Тут Манька спрашивает:
– Миска, а пингвины вредные?
– Полезные, – отвечает ей братец. – Не мешай!
– Миска, а тюлени вредные?
– Полезные. Отстань!
Она чуть-чуть помолчала и опять:
– Миска, а медведи вредные?
– Да ты сама вредная! – разозлился, наконец, Мишка. – Вот я сейчас телевизор выключу, и в угол потопаешь. Узнаешь у меня тогда!
Девчонка притихла. Скоро мы закончили переписывать.
– Мишка, давай ты мою тетрадь проверишь, а я – твою, – предложил я.
Он взял мою тетрадку и начал проверять. Вдруг Мишка как засмеётся. Прямо весь красный стал, как помидор.
– Ты чего? – спрашиваю.
– Ой, не могу! – кричит Мишка. – Вовка, ты чего тут написал?
– А чего? – обиделся я.
– Слушай: «Утром старушки валялись по всему полу. Это бобрёнок постарался!» Какие ещё старушки?
Я говорю:
– Да не «старушки», а «стружки», наверное. Ну, ошибся маленько. А ты вот чего написал?
– А чего?
– «Бобы перетащили бобят на сухие листья…» – прочёл я и засмеялся.
– «Бобы» – это бобры, конечно, – говорит Мишка. – Подумаешь, ошибся немножко. Это всё пингвины виноваты с медведями этими вредными! Из-за Маньки заниматься невозможно!
Мы все ошибки исправили и решили математику делать, и тут Маня подошла.
– Чего пришла? – грозно спросил Мишка. – Телевизор смотри!
– Скучно, – отвечает она. – Просто нечего делать!
Манька стала потихонечку свистеть от скуки. У неё это довольно здорово получалось.
– Не свисти! – строго сказал ей брат. – Денег не будет! Вовка, у тебя дома деньги есть?
Девочка испуганно замолчала и уставилась на меня.
– Есть, – неуверенно ответил я.
– Тогда я немнозко посвистю? – с надеждой спросила Манька.
– Сядь и книжку смотри! – приказал Мишка.
Он, не глядя, сунул сестрёнке свой дневник, и Манька неохотно начала его разглядывать. Я открыл учебник по математике и с выражением прочитал:
– Задачка номер сто двадцать пять. Два отца и два сына делили три апельсина.