Натаниэль Миллер

Воспоминания Свена Стокгольмца


Скачать книгу

наяву мне страшно хотелось использовать ноги естественным, привычным мне способом. В остальном казалось, мы спустились на очередной уровень ада, ведь суша подразумевала каменистый берег, по которому трудно идти продолжительное время, и ледники, тянувшиеся к самому морю. Чтобы преодолеть последние, мы привязали друг к другу веревку и прикрепили шипы к обуви. Крутые подъемы и петли в обход бездонных расселин добавляли к нашему переходу бессчетные километры.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Store Norske Spitsbergen Kulkompani (SNSK)

      2

      Longyear’s Arctic Coal Company (ACC)

      3

      Если убрать букву «л» из фамилии Джибблит (Gibblet), получается слово gibbet, в переводе означающее «виселица».

      4

      За ваше здоровье! (фин.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAluBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+JOjUGgAlGAokAGoAAr9VOLIk3LrCiVYiBjgcDAAAGkTUQhGAKMEMEOBGpBxJKxAUEB4SChQCAAEnpIpdOa55rMiQhQtE1HaVaXbboda1vITQBGqzKBQQFBQQPdXPEj4BNAUEDt6jiJaAAAoOCwisUEqAAwAAAE8OmqeWlogYBICAwFBAAeIG0JQRkaAEBaUiUQIxUACQCg4GgAgKMBGAKCBMyEBAAAzpnP0Rpn8p5bMQrEAAAAYIAAAQYwAAAGqAAHttRYFXTBdTS5aaAViSgFDrbXPS6afu2k9i18sZWiagADjfWCABggAYSDQANSnmJAIDhtYAgA5AuDpiYAAAAhGKAAEqIhKAACsRJw2iGwSgCQFASCQSiWM1M9CMZJjPSAAACkq0q2vUqmNgKCB67R5JKQAFBAAcFoKYAAAugZz6YHtNT4rLGXxUEAKF6j1wnxWKVAxSgnsaXIJtSRtUhC0rAXGsxNAaACggKAACAoICgggBkrIkIhaXXtcdNOoRIBzGIsMcysiVkQAKF0KKBjwAYAgYAAAAAg0AGoAAA1AGB1rnlU2DAsirDAAAEadGam1NUtVmcnGjQY8M2QAABAadYAAAIAGjAfR0/X9NPCss6SYwABUCEYMVACAABKEYAI0qdxlJIAAYBoMz0gAHA1IYAJAKAAQrRKUydGarJSJlnEUqEEOkKS9UNUbvXVIpgAhAFkVYaKe5Zpi81QDBACBgADw9Ia81TQAQMFaa0QwkOCUOia5hNVV5qmhBdS1yo1ARaakFca6IXHjgHChQAAAAQJ6UKYhGAAlDvdY8/z0AQCgBROFZZVQoIAAE7IEWwgGwSIGCBgCggAdJRzUtBqAAANRgSh3zXnadkIwjAAAQBuMwxibkNBBoJRoPWZlIAUJSYxksCNdYACggADYJAmHCHSU+blAAAOG0QAAAMBRIANQBIE7Ospxj5GYAAVtAETBCS4EAJQFBAVIEAoI4sKGLEWSqHLNBgwApCmmherSvpfavKJfn0sEMVIBQVLpGstOkLSayEKACD+qan5gl1QAAUEAAFqiyh+nOfMUwAAAHTQJWnAwHIbQCQVxlRCAoPYxACAABZarpgIAwFv0sCW1twMGNDALIoEhigIGIgYAqFYgJIMGPBgAKCAA0YMABQAUoBQnF6a15WqQAAAHItN1U2oAQAaDUAAALwqSbwaG+zAkCWgh3CABFhkANQArAERbZUBUIC0IkAoI2AAAAAAAAACACLLUSqMoSGAXm6RNoLzrNUxJAIADwYA4FLjNTJZyUzcQI0BdaRwK2Ho16Bq2qUbRgwHsahSRAIaAAAABvF9AM8CkhYBpMzUKCgwkAADrWckhQ2QxQUaynMaADxNYgdCLnwQEABQlaBzi2Ay2ZyaBMKJgANQsiQKo0EDsVN4cJOhRjy3BWBwICIAGCFEDGCHsYhAAAAAEI2g1BGAKNUATBGDQAAE1ABBqGmGVLUBgACgIAAAQAAAAFBh3ICgCc21AAAJBAwW9TwUhFxuRrPlKxzGIAEICsABjSyAhpZStICO0GB0TOeRKEaTAVipAOEg3CaAShLjNxkLNVmpKi9AeOpNeVPZpaGo9R0DQpAAAUHE67MZSAqQCDVgAHYs45ACB6HS4SXAAGo5zUNDTYxGcAAhyPV7nyuautUARG/SzUqI1Cdr0VrpkvC1bgRisvi79z5fNKHpDno2vF5pjO/c+fzSgB11T9UVn8XZ7RAA8JBQAAoWAroAKLErSZtNdUjyFUAgKyUIUKAAAMAEg0YoxiySsiTAAAeyNClAACAd1jApgAowQCgiYwQqSDUEBtCPrQFEg+op8wkSAAKIBQ9K1rzTOECUFbhSeJraIAAAAAAEhgCpKmNINzVh1VQrEBqaivMopCLbV5vJkSQqUAJUzsvGBQ8y6RYZqqsVVGFNNJHcT1aWo0KUWuzHTBKIFPM9S1yKJRRDQEbcmjJ2RAwFCQIgUTxPCAJQiQoShGDmMQ5rvqnipdUEC8KwzLT1qXepeVDABgtVrKkmCUVRNWCAABpU1BrLAvQanziLRggBABOBARCgIAkZ9LVj8zTt76R4GXYaqp74rYuVVqJAGCLAoxRDVsBBgXQjHCCAg0EoAwBAxUSsrp+01PkCqsmrHIaANAGCAEaAUI9epE1FYZ907V8L4zVQogALjGCrIABA3CQFABAAABgINQQSIUFAKRCgCVCNgKADQKAASCAcUqlyGCBKZuMr5jqmVNRlK0BQaWhXUPTlXqhajQoAABSQTplVKuUSAQYPrXXJJjEpge10vE5YAJAcEooQkBUMYACBIEoRhotZyYCAAAggJRRpfRdLxAKqM2aUFEACEAADYACCVCjRgCoAQN8Urmon7Yp+e1YCi6hJWuVL1CcspQQAFEIG0QAoADUyLIqDpBCYACj9Ma7AXgZaggAIAiZkI0Z0DMBNoAKAAAAJweks8zdEgxmvQgAOBQaD2mIAAvsYFRAAEoRAAAAAAAAoxUomCBWx00I6VNUK0gwQANQQEbBXmdjR5/EqDkICgEKZvM7plSWaqQABDXYU01R6joKQYN4miCHSuiI54hZlZSIVtHejTzC1b0WdDRySOrpcwnGKugQ4BsE9qcVVCAoWRVR+jVGoT5VOkQKCJa7lwbQuMm1C816g48sVVk0QohKwFkKQRpjFS0gzRgILrkuSbE3NIhABql2iX0pJ5uHz+6EKhGAADBAFgK6SjQFAENgtVHUi4F0gACEYNPYrIwEwQAFsNsfMjSndFRGrEABRgrwUU5Gvbanw1UgKEe3UBMEQIHUUcxJsi12cem8GhOyugCUGAwFQMRAxUA5HbVSJIS1z2dPi0gYEipiHMaAAgABGpGlHGkqAFDWp1UqcwPPRM9RY86oUlQQFBCkLaaq9GuwaFAarVRTXU9Op+4px/PlJYlZAAZVNu2uh0lCNoAIByJQiDUpZaFEgWWbznmJoBwAvVaz81VU4d6lSloChYCVzRT0BUBgfVax8vT8wV+7yvn5sGJIDk0BQEKCAogaAB7zM8cHNj50pBCWkGemgX1MI6o1aRipogAAAAEowEBWhsEDEgYAhGkoGbKm0HONqCD1AiCgHSDSl6APxpgAMDSaoDYMYDRoBAZt1KAAAFgK4AIAhWp2/ZNTxXEejoqOYkBq7BiSOESc7cWAA0TCFTlZdHmoAAVAgYjBACtOQgTJ2KW+3yUromZ4sxRMZqZxzkpCke/rHni/IiwtC2uw1bVBQMBRBKyhZrGbphZFlINQWq6OnzF6NqmsSmoKjdYjMVLqHPLKrBNcYDwYCCsirpCQmMUAYkrEQ8lqfaOeMK6xTyadoIUe0TH0FFfC1UwBFkVYYgBwvUFPAFZgwFBEOYgIhWAAPSRDgjByLqVodIKbaiBdTJytMGAiFYAAAArEABwNAAE1oBGKADhtBGxpQ9FD6WD4ipziAhoRNWA/VhaYeLFI2Mh27QlQBICpKCAAIAdT26dCVQSuU3jqqkKQFBhLVKtylgKDEmNICoUaCBAxAACtKmAoIJA0B55PWt8siMQII6t5xLLnVAonM2IQaJhSFtdpWqOwagokAUrMyKEzzfMpKAABuddZRxumjqq6zNduEM6trlUIJQQO2qOfl5JQSIcJErYVUDETVIACyKsi6KkUqLCUwqI0TVCoEKP09TzIcsMYIUJkQiGA0BRSo1hYZSgI9Omaoee1T0om3SNDYU+iRPlF3ZFRGA5IGDQAEAC6DmqDYAxQRgj2ZvMDywSMQSNKAAA2jFAAGNtaBAwFYBsMtD50aAgRb94SjAQCggASjYDRPH2jOIk2GZIOTVtwwSoaKIJGMB6EG5kSQgBQAAUEbRJWTogABEDBoBBbDeYpYiyL6MefzXMuWTjNFP1SuLw834k0QBUjppqlaDobBgCTyUiVnN0QsyqSDUBDKaVSXQ7bQrZTlShBRIgBWSikFWQpKAoKgQIAUAHNaqWQqEIkowVsFCmnopUE0AR2AuRGgXEtBLEbG0BRA5EWyaDoDVU2JeE2oaynNbiG5LSCsioOZK6lIjLpsGMVITUAAW8lz9O4F1GM2MAGKz2Zv0MrTZ4kp8vSQEcjAABg2DQSjAGIxAAAVgxBztwIAh27gaiAAQLTKqdxlpmUkoInIzpGcslI2iJAGxEaTBCBghQViAgAAAKMbVIBRtaQQgYqEABBK0qkD2eo54nzvOVM3rMUykNBo0TRsL9YZ5MbtqxlocYMlMFYnOKIfEky8TBiAGsLttUt06mwGtiQCsElCYUIdWTiBngqFQiAQ2BsKctVGBI5pUkRMzZlCMFtB74sBUqAU4QjAAAAQSjUGgqQ2A4XpUTwTugEoownCAEGCAUaA6Ug0CZLqJORpgKCA4N+Z562DEATCgYrftFP0Nv5VmFD67rTx9R5EhGkYNKxAVCNgADFDuA4V0gkAbGAwAQ3u9Hpc7EOZ0lXzMwBsVWTKlYySMSNqhAUQOduuJyHsRDABKIAGgAKNBAwAFBQAAUEBolEBcbppAIyZzrNZExtqMKZcRMoaoQnoVFJmWUiFTmK+i7Pmw6WVYxBuCzKrKZlDM46SM+dlDYgQgFtKsqk0exRlorjUJBNBRSBGDQUkQqFRYarjQAFkQAHCVIQAAASOBgXWoE4U1ljJw0hY7BMAAAABAUAEBQcJqaIuCqDA2lGK7sCiBg1B4mDAtyupRxVMF2cLi6f0NK5QPJaYMAEMGezu/SGfKMygAKH19V+Hk+YJNcqwYgKCAAoATt+/i+d21LShoIJwwL5NAqDo9JQQFSQABJRuaYUiQAICwyduuAEaUjAEQxAEjcSFEAobl1gxICgggHtqhQYJBAwSsaMJUBTYUNJYsxQ5SpLhBOiTXkYONJjpHTa0Q1bVK6QATpWuLLiCM54mJIQIQACmXoW222sBoMFIKYUATihHYFWSnZbgzmt8nALQFBJFQAolEIAcEqUCaAoOHppVwpKlYDBAKgAAQjFE4GDEDAQAAE6IQRAAwQoXxUCniaNwmj9PiPNrqFtBAwQhRgICgB7M69Cp/KyhUCAQDm/rmr8TU+XpJSGlAAAAABratjY2CQYIECQahBv6bWAwBAlO3Cl02lc1EoL0NvgAjRcZUQABIJWAARyaVXlqAFAAAAACQNmnhwlBRAmg0EKAc0pKCVlmYgIWYFnKstgjNBomSTymJsGxiDHSXo16jpHSMBSpMmXxCxCzIkSAAIBTLt+heutJvmABuStsppKFoTQiSYxEKhwIJRgIBIAoKpUBAAhAEAAICjBqAjWc5BQAEyUTYgBUnhECArQEgMBAUHBeSzilDRlZzoYoIDkNRI17/AJz4ZdZ9MAAAQAAAB7O36EV8rkIAAAAAAL67rTxMny8hQ