Мари Мальхас

Верноподданный разбойник Антут


Скачать книгу

скривил губы:

      – Иди работай! Без тебя разберутся.

      – Но господин наместник! – повторил голос.

      – Господин Прата! – зазвучал другой голос из-за угла.

      – Ох, простите, – вздохнул кто-то в дверях. – Но у меня срочно.

      Казалось, они поспорили, на кого я первым обращу внимание!

      Я отошёл, уверенный, что управлюсь за минуту. Но проблемы встали в бесконечную очередь. Сахарный склад атаковали муравьи, доски на крыше провалились, стражник выпал из окна на втором этаже. Это в полном доспехе, от окна ничего не осталось. Лошадь на прогулке подвернула ногу, и гостившая у нас дама упала с неё. Напоследок выяснилось, что вода в колодце покрылась непонятной зелёной плёнкой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мидвох —средний день в середине семидневной недели.

      2

      Имеется в виду «структура». Антут плохо образован и помнит слово лишь по звучанию, не имея понятия как оно пишется и произносится.

      3

      По-серенидски, т.е. на серенидском языке. Сереннд – королевство, в котором происходит действие повести.

      4

      Гаджай – нечисть из местного фолклора.

      5

      Нарядный – в Серениде так называют людей возглавляющих что-либо, то же что начальник, управляющий.

      6

      Споряная каша, каша из спора. Спор – злак, выращиваемый в Серениде.

      7

      Береанно, ниа алана сена —с баркийского «Хорошо, моя прекрасная госпожа»

      8

      Миной – серенидский народный танец, которому свойственны монотонные покачивания партнёров навстречу друг другу и повороты с переходами на противоположные стороны.

      В медленном миное кавалер и дама соприкасаются лишь кончиками пальцев. В быстром —поверхностями ладоней.

      9

      Фортано – баркийский танец. Отличается резкими аккордами в начале каждого такта и "навязчивым» ритмом. Во время танца кавалер должен придерживать даму за талию и даже допускается соприкосновение одеждой.

      10

      Нынешний король Серенида.

      11

      Таприкан – страна на южном континенте, населённая чернокожими людьми. До начала правления нынешнего короля была колонией Серенида.

      12

      Таприканцы – жители Таприкана. До начала правления нынешнего короля были рабами в Серениде.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMj