невежливо обошли ? Бухтел один из них. Ися, это похоже на то, шо ты бандитам отдал все деньги и сотовый телефон?
Таки да Худик… Они ж вломились в квартиру и вставили в зад паяльник, а на пузо утюг, и подключили к току!
Так и што Ися! И ты сразу отдал?
– А шо, ждать пока за свет накрутит? Этот жест вновь что-то напомнил настоящему Меньшикову.
Длинный мужик в треуголке продолжал. И это именно в такой день , когда именно закончились все деньги!? Чудовищная несправедливость. Я вас умоляю.
Меньшиков наморщил лоб и вспомнил, что видел этих двух ряженых около трапа «Благодати». Он наклонился к Петру и на ухо объяснил ему ситуацию. Изрядно захмелевший царь крякнул.
Не по-христиански будет не угостить того, у кого корку хлеба отняли. Он полуобернулся к соседнему столу и сказал – Любезные лицедеи! А не угодно ли будет с нами водки откушать? Угощаем. Худодот и Исрул уставились на Петра. Потом длинный произнес –
Да почему нет? Я Вас умоляю. Еще в «бриллиантовой руке» сам лэйтенант старшой объяснил что – « За чужой счет пьют и трезвенники, и язвенники», штоб я так жил.
.
Они пересели за стол к Петру и Меньшикову. Алексашка разлил остатки первого графинчика. Тут возвратился Железняк, которому некоторое время назад приспичило отлучиться , как сказал бы Жванецкий на эту тему – организм работает как часы – принял два стакана , через час на минутку уединился…..Матрос изумленно уставился на двух Петров и двух Меньшиковых. Протер глаза, потом перевел глаза на пустой графин из-под водки. Во забрало. И впрямь говорят – На дне графина водка крепче. Уже двоится.
Настоящий Петр протянул ему полную рюмку. Да успокойся , матрос, это лицедеи , из театру. Мы им задолжали чуток, вот угостить позвали.
Выпили хором, крякнули. Исрул занюхал пейсом. Худодот чинно пожевал капусты, пробормотал , что это таки совсем не хумус, и многозначительно посмотрел на второй графин. Разлили. Исрул и Худодот сразу повеселели. Худодот проговорил. Эх ! Правду говорил Буба Касторский – Буйнос Айрес шлимазл бесамэ мучо! И шлимазл таки бывает мазл. Исрул ! Ну, что вы окаменели как поц, смущаете девушек, идемте выпьем водки.
На что Исрул отвечал –«Это водка?» – Помилуйте, королева, разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!" сказал Воланд Маргарите. А если шлимазл начнет делать гробы, то люди таки перестанут умирать. И что сделает шлимазл, если выиграет миллион в лотерею? Я вам умоляю он таки потеряет лотерейный билет. Друзья! Тост ! Удачи, и не будьте шлимазлами! ( Шлимазл – неудачник евр.)
Все выпили.
Петр спросил. Иудеи что-ли?
На что получил чинный ответ – Дети израилевы! Хороший тухес тоже нахес. ( Хорошая задница – тоже счастье. Евр.поговорка)
Захмелевший Петр встал со стаканом уже портвейна в руке и прочитал оду Бахусу, уже из великого Омара Хаяма :
– Вино запрещено, но есть четыре "но":
Смотря кто, с