Сэр Стив Стивенсон

Агата Мистери. Меч короля Шотландии


Скачать книгу

взглянул на чистое небо.

      – Сколько времени мы сэкономим? – с сомнением спросил он. – К полудню успеем?

      На лице дедушки Годфри появилась лукавая улыбка.

      – Дорогой внучек, я знаю тысячу кратчайших воздушных путей, – гордо изрёк он. – Ну так что вы об этом думаете?

      Затянувшуюся паузу прервал звонкий голос Агаты:

      – Ты нас убедил, дедуля! – воскликнула она. – Давай, Ларри, бежим, перекачаем данные с «ИнтерОка»!

      Дедушка решительно скинул твидовый пиджак, засучил рукава рубашки и с энтузиазмом вернулся к начатой работе.

      – За дело! Продолжаем надувать шар! – хлопнул он по плечу мистера Кента.

      – Как пожелаете, мистер Мистери, – тотчас ответил дворецкий.

      Они зажгли газовую горелку, и полотнище начало подниматься и раздуваться под действием горячего воздуха, словно пирог в печи.

      Тем временем брат и сестра прибежали в дедушкин кабинет. Стены его были увешаны портретами и фотографиями родственников, которые, казалось, подглядывали за вошедшими.

      – Такое чувство, будто за мной шпионят, – встревоженно шепнул юный детектив.

      Ларри и так отличался подозрительностью, а когда дело доходило до школьных экзаменов, любая мелочь вызывала у него тревогу. Чтобы направить мысли брата в другое русло, Агата проворно соединила «ИнтерОко» с компьютером, выделила нужные файлы и отправила их на печать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Эдинбург – столица и второй по величине город Шотландии.

      2

      Монгольфьер – летательный аппарат в виде шара, наполненного горячим воздухом. Получил название по фамилии изобретателей – братьев Монгольфье.

      3

      Стиль архитектуры, распространённый в англоязычных странах в георгианскую эпоху (XVIII в.). Характерные черты – строгие линии в планировке зданий, минимум украшений.

      4

      Хаггис – национальное шотландское блюдо. Обычно готовится из бараньих потрохов с луком, толокном и приправами, но существуют и вегетарианские рецепты хаггиса.

      5

      Лох-несское чудовище – гигантское существо неизвестного происхождения, по легенде обитающее в шотландском озере Лох-Несс.

      6

      Дольмен – древнее погребальное сооружение, сложенное из огромных каменных глыб и плит.

      7

      Мегалит – доисторическое сооружение из больших блоков грубо обработанного камня.

      8

      Рунический