Музыкальный спектакль 'Потонувший колокол' (Г. Гауптман, пер. К. Бальмонта) в сопровождении фортепиано. Дмитрий Гусев

красива, нежна, молода.

         (Ликуя)

         Эйа, – юххейа! Нежна, молода.

         Лесной Фавн, козлоногий, козлобородый, рогатый лесной дух, приходит на луг, делая забавные прыжки.

      Лесной Фавн

         Плясать я не умею, но зато

         Такие я прыжки умею делать,

         Что устыдится каменный баран.

         Не хочешь:

         (похотливо)

         так другой прыжок я знаю,

         Пойдем со мной, красоточка, в кусты,

         Там старую, с дуплом, я знаю иву,

         Там крика петуха не раздавалось,

         Не слышно шума волн, там я тебе

         На дудочке волшебной поиграю,

         По прихоти которой пляшут все.

      Раутенделейн

         (уклоняясь от Фавна)

         Как, я? С тобой?

         (Насмешливо)

         Скажите, тут как тут!

         Ах, козлоногий, мохноногий плут!

         Тебя во мху лесная ждет жена,

         Я слишком чистоплотна и стройна,

         С своей козлиной вонью прочь иди,

         Скорей к своей козлихе припади,

         Она тебе рожает каждый день,

         А в праздник ей троих родить не лень,

         В неделю девять маленьких козлят,

         Прегрязненьких, прегаденьких на взгляд!

         Ха, ха, ха, ха!

         С заносчивым смехом уходит в хижину.

      Никельман

         Брекекекекс, проклятый дикий шмель,

         Чтоб молния тебя!

      Лесной Фавн

         После тщетной попытки схватить девушку, останавливается.

         Да, это штучка.

         Вытаскивает короткую трубку и раскуривает ее, чиркнув серной спичкой по копыту.

         (Пауза)

      Никельман

         Ну, как там у тебя?

      Лесной Фавн

         Да так, никак.

         Вот тут внизу тепло у вас, уютно.

         У нас вверху свистит и воет ветер.

         Над краем скал надувшиеся тучи

         Нависнут, и, как выжатая губка,

         Всю воду оставляют под собой.

         Ну, прямо, свинство.

      Никельман

         Расскажи, приятель,

         Что нового еще?

      Лесной Фавн

         Да что же, брат?

         Вчера съел первый репчатый салат,

         А нынче утром из дому иду,

         С горы спускаюсь вниз,

         В высокий лес, где совы собрались,

         И всюду вижу новую беду.

         Дневной грабеж и там и тут,

         Копают землю, камни бьют.

         Но, право, ничего так не противно мне,

         Как эти церкви с их стенами,

         Часовни с тусклыми огнями,

         И это скверный звон, на башнях, в вышине!

      Никельман

         Еще вот с хлебом тмин начнут они мешать.

      Лесной Фавн

         Да, да, делишки наши плохи,

         Что толковать! Но эти ахи, эти охи

         Нам не помогут. Будет унывать!

         У пропасти, над самой бездной,

         Громадой каменно-железной,

         Она стоит,

         Вещь