Татьяна Олива Моралес

Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)


Скачать книгу

Али (Ali) хорошо (güzel) не спел (şarkı söylemedi).

      Упражнение 18 (перевод на русский)

      Прочитайте, переведите на русский язык.

      1. Zeynep gitar çalmadı.

      2. Ablam güzel yemek yapmadı.

      3. Murat televizyon izlemedi.

      4. Biz pikniğe gitmedik.

      5. Onlar kitap okumadı.

      6. Onlar oturmadılar.

      7. Biz geç kalkmadık.

      8. Ali güzel şarkı söylemedi.

      Упражнение 19

      А) Проспрягайте глаголы в вопросительной форме прошедшего категорического времени.

      gelmek – приходить, приезжать

      durmak – останавливаться

      görmek – видеть

      bakmak – смотреть

      В) Поставьте глагол, стоящий в скобках, в нужную форму, поставьте слова, после которых стоят 2 точки (..) в правильную форму.

      *Если в предложении есть вопросительное слово, вопросительной частицы mu не требуется.

      Модель:

      1. Ты (sen) хорошо (güzel) еду (yemek) приготовила (yapmak..)?

      2. Вы (siz) сочинение (kompozisyon) написали (yazmak..)?

      3. Они (onlar) занимались (çalışmak../ работать, учится)?

      4. Вы (siz) позавтракали (kahvaltı etmek../ have breakfast)?

      5. Бурак (Burak) с (ile) Озге (Özge) прошлым (geçen) летом (yaz) поженились (evlenmek..)?

      6. Ты (sen) турецкий язык (Türkçe) знал (bilmek..)?

      7. Ребёнок (bebek) один (bir) стакан (bardak) молока (süt) выпил (içmek..)?

      Ключ к упражнению 19

      А)

      В)

      gelmek – приходить, приезжать

      Ben geldim mi? – я пришёл?

      Sen geldin mi? – ты пришёл?

      O geldi mi? – он пришёл?

      Biz geldik mi? – мы пришли?

      Siz geldiniz – вы пришли?

      Onlar geldiler mi? – они пришли?

      (Onlar gellerdi mi?)

      bakmak – смотреть

      Ben baktım mı? – я посмотрел?

      Sen baktın mı? – ты посмотрел?

      O baktı mı? – он посмотрел?

      Biz baktık mı? – мы посмотрели?

      Siz baktınız mı? – вы посмотрели?

      Onlar baktılar mı? – они посмотрели?

      (Onlar baklardı mı?)

      durmak – останавливаться

      Ben durdum mu? – я остановился?

      Sen durdun mu? – ты остановился

      O durdu mu? – он остановился

      Biz durduk mu? – мы остановились?

      Siz durdunuz mu? – вы остановились?

      Onlar durdular mı? – они остановились?

      (Onlar durlardı mı?)

      görmek – видеть

      Ben gördüm mü? – я увидел?

      Sen gördün mü? – ты увидел

      O gördü mü? – он увидел?

      Biz gördük mü? – мы увидели?

      Siz gördünüz mü? – вы увидели?

      Onlar gördüler mi? – они увидели?

      (Onlar görlerdi mi?)

      В)

      *Если в предложении есть вопросительное слово, отрицательной частицы mu не требуется.

      1. Ты (sen) хорошо (güzel) еду (yemek) приготовила (yaptın mı)?

      2. Вы (siz) сочинение (kompozisyon) написали (yazdınız mı)?

      3. Они (onlar) позанимались (çalışıyorlar