Эрик-Эмманюэль Шмитт

Темное солнце


Скачать книгу

Не позволю ему больше играть в эти игры. Я решил порвать с ним, поблагодарить за пирожки и заверить, что как-нибудь выкарабкаюсь сам.

      – Послушай, Пакен, я…

      Он прервал меня решительным жестом и встал.

      – Идем, я тебя забираю с собой.

      – Куда? – довольно агрессивно заупрямился я.

      Он развернулся, подошел ко мне вплотную.

      – Ты любишь женщин?

      – Что? – опешил я.

      Он коснулся меня всем телом, губами тронул мой рот, я услышал его дыхание.

      – Зачем ты меня об этом спрашиваешь? – возмутился я.

      – Потому что это необходимо. Или мы расстаемся.

      Этот разговор двух глухих меня бесил, и я упирался. Пакен нахмурился и помрачнел:

      – Ты любишь женщин – да или нет?

      – Да.

      Пакен расслабился, просиял.

      – Вот и чудно! Ты напугал меня, я уж подумал, что ошибся на твой счет. Все хорошо.

      И быстро зашагал в город, я едва поспевал за ним.

* * *

      Заведение меня ошеломило. Оно резко отличалось от убогих лавчонок, которыми кишели торговые улицы: располагалось оно в квартале Птаха особняком, в нескольких шагах от храма, и занимало роскошный дом с четырьмя фасадами, небольшой дворец, к которому вела обсаженная сикоморами аллея. Двое охранников решали, кого можно впустить. Они почтительно склонились перед Пакеном, и, когда дверь отворилась, в лицо мне ударила волна ароматов, пряных, мускусных, цветочных и фруктовых, – они были восхитительны.

      По словам моего провожатого, тут можно было найти лучшие косметические средства, поскольку знаменитый парфюмер Падисечи устроил мастерскую как раз на здешнем заднем дворе.

      – К нему идут со всего Египта, – уверял Пакен, – со всего света! Никто не умеет смешивать, сочетать и сохранять ароматы, как Падисечи. У него исключительный нос. Но здесь ты его не встретишь, он живет в другом месте. К тому же он часто отправляется в странствия на поиски редких цветов, неведомых смол и ценных древесных пород. Торговлю ведет Фефи, его бывшая жена. Они давно разошлись из-за несходства темпераментов, но работают вместе – их деловая связь оказалась более прочной.

      Едва Пакен назвал имя, как к нам выбежала соблазнительная, довольно пухленькая говорливая женщина.

      – Ах он, шалун, опоздал сегодня! Из-за него весь Мемфис плачет с самого утра. Ему невдомек, сколько слез мне пришлось осушить по его милости. Да я и сама была вся в слезах.

      Она заливисто рассмеялась, не скрывая театральности своего тона. Ее ухоженные иссиня-черные волосы были подхвачены лентами. Пакен приветственно махнул ей рукой:

      – Ты перестанешь дуться, Фефи, когда увидишь, что у меня для тебя есть.

      – Что он мне притащил, этот шалун? Ах, еще одного шалуна… И как его зовут?

      Я понял, что она обращается ко мне и ждет ответа, когда на меня уставились ее фиолетовые глаза.

      – Меня зовут Ноам.

      – Какой он забавный! Ноам… Такого у меня еще не было. Ноам… А он согласен?..

      В этот момент на пороге возникла матрона лет пятидесяти, в завитом парике и роскошном облачении;