воскликнула Рокси, прочитав меню дня, написанное мелом на доске. – Лосось с ломтиками картофеля и овощи на пару? Овечий сыр с салатом из ягод годжи и хлебом с оливками… при желании, с фалафелем? И это все? А где картошка фри, где пицца, чизбургеры? Я попала в ад?
Взяв поднос и тарелку, я ответила:
– Да, больше ничего нет. Нам ежедневно готовят еду из свежих продуктов с фермерского рынка, всегда два блюда, одно с мясом, другое без.
– Ладно, тогда почему мы все еще здесь? – Рокси непонимающе обвела взглядом всех нас и остановилась на Шоу. – Пойдемте в ту замечательную итальянскую кафешку, в которой ели вчера? Каннельони там пальчики оближешь.
– Потому что Финн сразу после обеда уезжает, у нас нет времени, – терпеливо разъяснил Шоу.
Рокси гневно сверкнула глазами на Финна:
– Ненавижу тебя.
Тот послал ей воздушный поцелуй:
– Я тебя тоже. А теперь выбирай блюдо.
– Кто вообще додумался кормить вас этой органической дрянью? – недовольно простонала Рокси.
– Уэйн, – пожал плечами Жюль.
– Кто этот Уэйн и где его найти?
– Он сидит вон там, – я заметила Уэйна среди охотников и показала Рокси.
Все дружно посмотрели на него.
Уэйн сидел за столиком в одиночестве. Он что-то смотрел на планшете и улыбался. У него густые черные волосы, жилистое телосложение охотника на кровопийц и впечатляющие светло-серые глаза, как у охотника на духов. Все это делает Уэйна особенным, потому что в нем смешались гены двух разных видов охотников. Он чует вампиров и видит духов. Согласно статистике, за последние сто лет во всем мире родилось только четверо таких охотников.
– Ух ты, – присвистнула Рокси, увидев Уэйна. Недовольство на ее лице сменилось восторгом. – Ладно, дам еще один шанс.
– Еде или Уэйну? – нарочито равнодушным тоном уточнил Шоу.
– Еде, разумеется, – в глазах Рокси мелькнуло веселье.
Шоу поймал ее взгляд. Несколько секунд они просто смотрели друг на друга. Я плохо их знала, но чувствовала, что воздух между ними искрит.
Финн, который как раз взял тарелку, пихнул Рокси.
– Твоя очередь.
– Можно мне салат с кучей ломтиков картофеля?
Жена Ксавьера, Морин, узнавшая о мире охотников от него и с тех пор работавшая в столовой, покачала головой.
Рокси разочарованно вздохнула.
– Тогда возьму салат с сыром, – в голосе звучала такая мука, будто она оказалась в личном аду. С видимым отвращением она взяла блюдо.
Последним в очереди был Шоу. Как только он получил еду, мы сели за столик.
Рокси вяло ковырялась в тарелке.
– Боже мой, а я так радовалась обеду.
– Ты даже не попробовала, – заметил Финн.
– Да, но это салат, Финни, са-лат. Здоровое питание! – Рокси передернуло.
Шоу подвинул к ней свою тарелку.
– Можешь съесть немного картошки.
– Правда?
Шоу