Аннет Схап

Девочки. Семь сказок


Скачать книгу

шее.

      С чем-чем? Где?

      Только тогда он будто очнулся по-настоящему, только тогда заметил, что с ним что-то сделали. Надели что-то на шею. Он тряс головой, скреб лапами, пытался сорвать эту штуковину, но ничего не вышло. А когда он принялся носиться туда-сюда в надежде сбросить ошейник, у уха что-то запищало.

      Чем ближе он подбегал к забору, тем громче пищало, верещало, ревело; сердце бешено колотилось, он прижал уши, но это не помогало, ничто не могло заглушить звуки, наполнившие голову. Писк прекратился, только когда он отбежал подальше, еще дальше, еще, пока, побежденный и обессиленный, со свистящей башкой не свалился у ног лесника, который все это время просто стоял и ждал. Ружье так и висело у него на плече. К дубинке он и пальцем не притронулся.

      – Вот я о чем, – сказал этот гад. – Что до сигнала – мы его тоже слышим. Если он будет звучать слишком долго, можете не сомневаться: мы срочно прибудем, чтобы сопроводить вас обратно к утвержденной границе. Полагаю, к насилию прибегать не придется. Мы действительно очень рады тому, что вы поселились в нашем лесу. Островок настоящей дикой природы – нам бы очень хотелось его сохранить. Ведь мы уже столько потеряли, вы не находите?

      В его карих глазах светилась искренность. Как будто волк и лесник были согласны друг с другом, желали одного и того же.

      Тогда, в тот самый миг, надо было его разорвать. Ай как жаль, что он этого не сделал!

      Потому что потом рвать стало нечего. То, чем его каждый день кормят, в одно и то же время, в условленном месте, давно умерло. Так давно, что никакого удовольствия. Поначалу он еще тряс «добычу», катался с ней по опавшей листве, подвывая и пуская слюну, будто пытался ее одолеть. Но потом перестал. Поест немного, а бо`льшую часть не тронет.

      Не то чтобы он не чувствовал голода. Он отчаянно, беспрестанно голоден. Но есть эту падаль?

      – Распишитесь здесь. Отпечаток лапы тоже подойдет, – с улыбкой сказал лесник.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Стихотворный перевод эпиграфа Елены Фельдман.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAUAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMCAgMEBQQEBAQEBQYFBQUFBQUGBgcHCAcHBgkJCgoJCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAwMFBAUJBgYJDQsJCw0PDg4ODg8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoAB4AwERAAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPBUtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZqbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEyobHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9PfmeB/yufy6ab/Vpf1ZiY/7xtn9L6j/ACyUHRbniOtw1fuGZ8HCysyuR9oEUIy1oKQzrT+OFCDfj9otQDFUtu9U0+xQPd3cNuG+z6rhK/Ku5yEskY8zTKOOUuQtLodWsr0F7e7ilQnYrIOniaZAZoy5EFmcUo8wuN1CCVMq8uxr+GHjDE4yvIrTcMTuFrTb9WStjwrhKAacCf5iu/TvQYDOk8FuL8kr3rtT2yYlbCUaQjv1o3XCxpSjoxIbYjocKosrzVQwpTviqvaookpWnhiEPnD80/h/OTy2fG3l/Vmph/eO5n9L6c/K12/Qt2CKAXLU+4ZnY3CzdGb3UnUdt98taCkNw/IEVphRT5j/ADx/5yC0P8p7G4s7YJqvmgp/o+nk1SNm+yXoCT402+eartDtMaf0x3l9ztNB2bLUeqW0fvfm7r/5u/mZ5w+u6jc6raaZNM4WPVNRZC0hZqj0lZ+MSotQECg/jnKZs8pm5niP4+T1WHBCAqAoKvlXzX5ztp7WR/zYkuJGqJLWz+Ebjs8aOfkAf15gzzcO8bDnwxiWxo/B9e+Q/O2oywIdS85QSMvX6wGRmA7citd/fK49q5sf8Z+LbLszDk/gHwe+aP5zt5GSFrhbz4dzGGJJoKbbj5EHMzD7S5o7HcOJm9msM9xsXo9lrWnXUcas/pTSdImdVqKbbN49