Морис Бланшо

Всевышний


Скачать книгу

кажется, болели?

      – Да.

      Он молча наблюдал за мной. Он был очень высок, с необычайно массивным лицом.

      – Я узнал об этом от консьержа. Вселяясь, я опасался, что вас побеспокою, но он сообщил, что вы лечитесь в клинике. Вы совсем поправились?

      – Совсем.

      – Здоровье – странная штука. Я сам, как вы можете видеть, крепок от природы. По сути, я никогда не болел и очень силен. И все же в какие-то дни мне не хочется вставать, я не хочу ничего делать, я даже не сплю. Начинает казаться, что кровь перестала командовать мною, и я дожидаюсь, чтобы она соблаговолила вновь раздать свои приказы. У вас тут довольно тесно, – заметил он, разглядывая комнату, где мы находились, а затем, за застекленной дверью, вторую, из которых, очевидно, и состояла вся моя квартира.

      – Я холост, и мне этого хватает.

      Он рассмеялся.

      – Извините, – сказал он. – Вы так выразительно это произнесли. Как я полагаю, вы живете довольно уединенно. И не слишком любите видеться с людьми?

      Я не сводил с него взгляда, рассматривал меня и он.

      – Возможно, – произнес я спокойным голосом. – Иначе говоря, я всех охотно вижу, у меня нет предпочтений, личные отношения кажутся мне бесполезными.

      – Надо же, вы так думаете?

      Он замер в молчании, положив руки на колени, спиной к окну: точь-в-точь плохо отесанная глыба, вырубленная прямо в склоне горы.

      – Вы чиновник?

      – Служащий в отделе записи актов гражданского состояния.

      – И какую именно работу вы выполняете?

      – Конторскую, естественно.

      – И… она вам подходит?

      – Она мне очень даже подходит.

      – Несколько дней назад я совершил бестактный поступок, – внезапно произнес он. – Вы шли по проспекту, это было, кажется, позавчера. Я оказался позади вас, я знал, кто вы такой. Я внимательно за вами наблюдал.

      – За мной, наблюдали? Но почему же?

      – Почему? На самом деле это, наверное, прозвучит грубовато. Но я знал, что вы мой сосед. Я был осведомлен о вашем положении. Во всем этом нет ничего дурного. И я направился за вами следом. Вы быстро шли по мостовой, не оглядываясь по сторонам. Вероятно, возвращались с работы?

      – Я делаю это каждый день, в один и тот же час. Все мои вечера схожи.

      – В тот вечер было довольно темно. Вы не помните, как какой-то человек?..

      – Да, и что?

      – Он подошел к вам, не так ли?

      Мы уставились друг на друга: я видел его прикованные ко мне глаза, наполовину любопытные, наполовину одобряющие; потом они утратили всякое выражение.

      – Это был попрошайка, – произнес я.

      – Действительно, мне показалось, что вы дали ему денег.

      – Вы видели и это? Вы в самом деле наблюдали за мной совсем близко.

      – Да, приношу свои извинения.

      – Послушайте, если вас интересует этот случай, могу сообщить вам и другие детали.

      – Прошу вас, оставим это. Любопытство завело меня слишком далеко.

      – Позвольте,