Гарри Гаррисон

Возвращение Крысы из Нержавеющей Стали


Скачать книгу

детекторами, нет ли там сигнализации.

      – Полным-полно, – ответила она, тщательно проведя детектором по поверхности дыры. – По крайней мере двенадцать сигнальных устройств. Отключить их?

      – Не стоит. Просканируй эту стену. Если она чистая, мы пройдем через нее.

      Так мы и сделали. Тупоголовые чужаки. Мое мнение об их умственном коэффициенте упало еще на несколько пунктов.

      – Так вот почему они так охраняют это место! – воскликнула Анжелина, освещая подвал своими прожекторами.

      – Городская казна! – присвистнул я. – Надо будет еще сюда вернуться.

      Повсюду валялись награбленные богатства из многих миров. Слитки золота и платины, бриллианты, всевозможные монеты и банкноты. Да на эти деньги можно построить целый банк! Не в силах противиться своим преступным инстинктам, я разорвал мешок с золотыми монетами и принялся валяться в деньгах.

      – Я знаю, тебя всегда это успокаивает, – снисходительно сказала Анжелина. – Но ты не забыл, что мы еще должны спасти адмиралов?

      – Нет, конечно. Веди меня. Теперь я чувствую себя помолодевшим.

      Она включила свой ультраволновой приемник и пошла по направлению стрелки. Взломав несколько дверей и пробив пару стен, мы оказались на месте.

      – Мы прямо под сигнализатором, – объявила Анжелина.

      – Отлично. – Я осмотрелся. – Здесь должна быть охраняемая стена, а здесь – пленники. – Я тщательно измерил расстояние. – Электродрель готова?

      – Жужжит от нетерпения.

      – Вот здесь. Принимайся за работу.

      Протянув руку с укрепленной на ней дрелью, она принялась сверлить ржавый потолок. Когда звук изменился, Анжелина выключила прожекторы и уменьшила обороты дрели. Через некоторое время она опустила руку, и сквозь дырку в потолке пробился луч света. Мы молча ждали тревоги, но все было тихо.

      – Дай-ка я сам посмотрю, – сказал я.

      Стоя на кончиках пальцев и хвоста, я просунул в дырку отросток с глазом. Просканировав все на триста шестьдесят градусов, я убрал отросток.

      – Отлично. Вокруг полно всякого хлама, никто из адмиралов не смотрит в нашу сторону, а охранников не видно. Дай мне молекулярный расщепитель и отойди в сторону.

      Я вылез из своего костюма, встал на него и легко дотянулся до потолка. Молекулярный расщепитель – это такое приспособление, которое уменьшает связывающую способность молекул и превращает их в мономолекулярный порошок. Я вырезал в потолке круглую дыру, стараясь не чихать от летевшей во все стороны пыли. Взяв вырезанный диск, я передал его Анжелине, аккуратно просунул голову в отверстие и огляделся по сторонам. Все в порядке. Прямо передо мной сидел приунывший адмирал. Я решил немного поднять его боевой дух.

      – Эй, адмирал, – прошептал я, и он повернулся в мою сторону.

      Его глаза округлились, а искусственная челюсть чуть не выпала, когда он увидел перед собой голову без тела.

      – Тихо, я пришел спасти вас. Понятно? Кивните головой.

      Зря я доверял адмиралам. Он не только кивнул головой, но и вскочил