Никита Филатов

Возвращение капитана Виноградова (сборник)


Скачать книгу

кто… – уклонился от ответа Рэмбо. – Посмотрим! Все, поехали.

      Виноградову оставалось только пожать плечами. Скорее всего, местный напарник понимал, что делает.

      – Я хочу все-таки переговорить с тем специальным агентом – с Макдаффи, кажется?

      – Напрасно. Задницей чую – это само ФБР нам хвоста и приделало. После первого твоего звонка…

      – Как тут телефоном-автоматом пользуются?

      – Элементарно. – Рэмбо никогда не спорил с начальством. – Сейчас до станции доберемся, до Вудсайда, и звони себе на здоровье… Даже если точку засекут, то пусть гадают, куда мы собрались.

      …Действительно, все вышло так, как он и предупреждал. Ничего, кроме досады и раздражения, разговор со специальным агентом ФБР не принес. То ли этот чертов Макдаффи не понимал, о чем речь, то ли вообще…

      – Следующая – наша, – прокомментировал хрипы динамика виноградовский спутник.

      – Да, я понял. – Владимир Александрович успел изучить схему метро города Нью-Йорка почти до отвращения.

      Этнические, расовые и религиозные особенности различных районов здесь можно было изучать, не поднимаясь на поверхность. На определенных участках подземки в вагонах преобладали чернокожие, где-то их сменяли респектабельные обитатели небоскребов. Потом, соответственно, азиаты серьезного вида – или евреи с огромными пейсами и почти армейским единообразием в одежде. Сейчас вокруг были недавние соотечественники: интеллигентного вида пенсионер в кепке из каракуля, женщина с усталым лицом жительницы средней полосы, парень, листающий «Новое русское слово»…

      Прилично одетая мама лет этак двадцати с хвостиком укоряла расшалившееся чадо:

      – Мишенька, Мишенька, брось этот гарбидж! Фу, какой ты нехороший бой…

      – Будет время – смотаемся на Брайтон-Бич. Это полный абзац! – шепнул Владимиру Александровичу искушенный спутник.

      – А где? Далеко отсюда?

      – Еще несколько остановок… Рассказывать нечего, надо видеть. – Рэмбо улыбнулся каким-то своим воспоминаниям.

      – Дитмас! Дитмас-эвенью, – возгласила трансляция. Двери открылись, и они шагнули на платформу.

      На этой остановке сабвей выходил на поверхность; чтобы попасть на улицу, требовалось, как ни странно, спуститься вниз по некоему подобию трапа.

      Следуя за провожатым, Владимир Александрович успел окинуть взглядом панораму. Пыльные крыши, убогие вывески… Райончик был не из самых шикарных.

      – Нет, здесь неплохо! – угадал мысли Виноградова спутник. – Не так уж плохо… Дальше вон туда – «черные» кварталы, а там кладбище.

      Гость вздохнул – понимание местной логики в очередной раз оказывалось выше его сил. Вскоре они пересекли Оушн-парквей, и Рэмбо не преминул сообщить, что из-за преобладания здесь выходцев из СССР эту улицу народ переименовал из Океанской в Рашн-парквей, то есть в Русскую.

      – Весной