После того, как Идж спустился обратно на свой этаж, проклиная по пути светловолосого грубияна всеми известными ему оскорблениями, Джон заметил наше присутствие. – О, Патрик! Не хотите присоединиться к нам наверху?
– Да как-то нет особого желания, – хмуро отозвался я.
– Да ты подожди отказываться, – возразил Джон, вытащив из-за пазухи стеклянную бутылку со спиртным. – У нас наверху ещё целый ящик, так что если вдруг надумаете, то поднимайтесь, познакомимся по-нормальному. И девушку не забудьте с собой захватить.
На этой ноте мы распрощались с Джоном, который отправился заплетавшейся походкой обратно на свой этаж, а мы, в свою очередь, вернулись обратно в квартиру. Кевин и Бобби продолжали разламывать шкаф, чтобы подкинуть топлива в почти прогоревший костер; Кристи сидела на матрасе, который валялся на полу, и разглядывала старые, пожелтевшие от времени фотографии прошлых жильцов этой квартиры.
– Ну что, узнали, кто там ссорился? – без особого энтузиазма поинтересовалась она.
– Да так, Идж и Джон спорили на счёт дежурства. Ну и мудак конечно этот белобрысый, – ответил я, усевшись на матрасе рядом с ней.
– Угу, ещё выпивкой нас к себе заманить пытался, – подхватил Честер.
– У них там есть что выпить?! – тут же оживилась Кристи. – Так чего мы тут сидим и мёрзнем понапрасну? Может, у них и сигареты есть. Страсть как хочу курить, вы бы знали!
– Что ж, видимо всё-таки придётся пойти, потому что одну тебя я туда не отпущу, – вздохнул я, осознавая тот неприятный факт, что этот гад Джон вечно получает то, что хочет.
– Значит, и мне придётся идти. Кто-то же должен следить, чтобы Патрик не напился до такого состояния, когда ему захочется вывалиться из окна, – усмехнулся Честер, после чего обратился к Бобби и Кевину. – Вы как, парни, пойдёте с нами?
– Да ну его к чёрту, вашего Джона! И так за день уже заколебал всех… – проворчал Бобби, не отрываясь от крушения мебели.
– Чертовски с вами согласен, парни. Но долг перед другом зовёт, так что спешу, блин, откланяться. До скорого, короче! – попрощался Честер, и мы втроём отправились на верхний этаж.
Дверь в квартиру была открыта, и в первой же комнате, на старой койке у костра сидел Джон с практически опустошенной бутылкой спиртного в одной руке и дымящейся сигаретой в другой. В соседней комнате у такого же костра сидели здоровяки Крек и Дарт, которые увлеченно играли в нарды, не обращая ни на кого внимания и потягивая на двоих одну толстую сигару. Уж не знаю, где они откопали эту игру. Из их комнаты доносился лишь стук шашек – здоровяки играли напряженно и молча, что не удивительно, я вообще за весь день не услышал от них ни единого слова.
– Я знал, что вы придёте, ребят! – воскликнул подобревший от градуса Джон и указал на ящик, полный бутылок с алкоголем. – Угощайтесь!
– А сигарету можно попросить? – возбужденно покусывая губу с ходу спросила Кристи.
– Ну конечно! – Джон вытащил из