ночью я хорошенько повеселюсь» – пер. с англ.
14
Эдриан Гренье – американский актер, музыкант и режиссер
15
«Привет» – пер. с англ.
16
«С днем рождения!» – пер. с англ.
17
«Спасибо!» – пер. с англ.
18
«Мне только в радость!» – пер. с англ.
19
«Please Please Me» – песня британской группы The Beatles
20
Песня британской группы Deep Purple
21
Пол Маккартни – участник группы Битлз, автор многих хитов Ливерпульской четверки
22
«Не начинай снова…» – пер. с англ.
23
Наоми Кэмпбелл – британская супермодель, киноактриса и певица
24
Отрывок из песни группы The Offspring – «Fix You»
25
Отсылка к фильму «Что гложет Гилберта Грейпа?»